Chapitre 147 — Une attente interminable…
Les Années du cœur battant Page 187 sur 501
» Attends-moi à la sortie de service du centre des congrès. » Un nouveau message de Shuya arriva au moment où il montait en voiture.
» Chauffeur, à la sortie de service du centre des congrès «, précisa Yang Ce.
» Entendu. » Le chauffeur ne comprenait guère pourquoi Yang Ce voulait aller à la sortie de service, mais ne posa pas de question. En général, hormis le personnel, bien peu de gens s'y rendaient.
Yang Ce descendit, jeta un regard circulaire : personne aux alentours ; il chercha un banc et s'assit. Shuya n'en avait sans doute pas encore fini avec ses affaires.
Assis sur ce banc, Yang Juehuan ne put s'empêcher de se reporter à cet hiver où, Su Ya et lui, ils étaient eux aussi assis sur un banc, à cela près que le lieu était le bord de mer de Songjiang.
Le vent marin leur soufflait au visage, ils rêvaient à leur avenir. Un amour tendre et novice, un sentiment qu'il n'avait jamais oublié.
Il ne savait combien de temps s'était écoulé quand des pas légers se firent entendre ; Yang Ce revint du souvenir à la réalité. Quelqu'un approchait.
Yang Ce leva machinalement les yeux : une jeune fille vêtue de blanc s'avançait à pas lents. Bien qu'elle fût encore loin et que Yang Shuoxuan n'eût fait appel à aucun pouvoir, Yang Jiyan pouvait affirmer que ce n'était pas Shuya.
Même sans bien distinguer ses traits, le contour de leurs deux visages différait. Yang Ce allait détourner le regard quand soudain son regard se figea : une personne de son souvenir surgit brusquement dans son esprit et, peu à peu, se superposa à celle qui venait vers lui.
Yang Ce en resta pétrifié, tout entier cloué sur place ; la jeune fille approcha, et il la dévisageait encore, hébété.
La personne devant lui était plus belle, plus limpide, avait perdu sa naïveté d'antan, mais Yang Ce put la reconnaître : c'était Su Ya, la vraie Su Ya, et non la grande star Shuya.
Su Ya semblait savourer la réaction de Yang Ce ; le coin de ses lèvres se releva légèrement, esquissant un sourire espiègle.
Ce ne fut que lorsque Su Ya se fut assise auprès de Yang Juehuan que Yang Ce se remit de sa stupeur et dit, incrédule : » C'est vraiment toi ? «
» C'est moi «, acquiesça doucement Su Ya.
La voix était bien celle de Shuya qu'il avait entendue auparavant, mais la personne devant lui était devenue la femme de son souvenir, celle qui comptait infiniment pour lui.
Et ce fut seulement alors que Yang Ce crut véritablement à l'évidence : Shuya, c'était Su Ya. Certes, il le devait aussi au fait que Heng possédait des lunettes assez prodigieuses ; sans elles, il n'aurait jamais pu admettre si aisément une chose aussi absurde en apparence que » il suffit de porter des lunettes pour changer de visage «.
Même nuit de lune, lieu différent. Six ans plus tard, les deux mêmes se retrouvaient assis sur un banc.
Ce » c'est moi « suffisait amplement ; Yang Yongjin aurait-il eu le moindre doute qu'il ne pouvait plus en avoir aucun.
Et Su Ya savait avec certitude que Yang Juehuan, au fond de son cœur, l'avait toujours gardée ; cela la rasséréna.
Point de ces flots de questions et de politesses ; les yeux dans les yeux, tout se disait dans le silence.
À suivre
834. L'entente des deux
834. L'entente des deux — L'hiver macanais est bien plus doux que celui de Songjiang, mais la température nocturne demeurait plutôt basse ; un vent froid souffla, cingla leurs visages et dérangea la frange de Su Ya.
» Tu as froid ? « Yang Ce leva doucement la main et la posa sur la taille de Su Ya.
Su Ya secoua la tête et se blottit contre Yang Juehuan : » Je suis habituée au climat d'ici. «
» Pourquoi ne pas m'avoir dit plus tôt que tu étais elle ? « La question de Yang Yanzhou était vague, mais l'intéressée ne pouvait manquer de la comprendre.
» Tu le sais. « Su Ya baissa la tête.
» À cause de Chen Shutang ? « Yang Shuoxuan devinait obscurément la raison.
» Avant, oui ; plus maintenant «, sourit Su Ya en secouant joliment la tête : » parce que j'ai parlé avec Mengyan. «
» Parlé ? Vous deux ? « Yang Ce écarquilla les yeux de surprise ; cette fois, il était réellement stupéfait : Chen Shutang avait donc pris les devants et conclu avec Su Ya une sorte d'accord.
Parfois, les affaires entre femmes sont proprement incompréhensibles : Su Ya avait bel et bien révélé son identité à Chen Shutang.
» C'était à Songjiang ; c'est moi qui lui ai interdit de te le dire, alors ne lui en veux pas. » dit Su Ya d'une voix mélancolique.
Yang Ce acquiesça silencieusement. Que les deux femmes eussent mené leurs petites affaires dans son dos le mettait quelque peu mal à l'aise, mais cela avait du moins réglé un problème majeur : l'équilibre entre Chen Shutang et Su Ya, la question de savoir si elles parviendraient à s'entendre.
À en juger par la situation présente, ce problème n'existait plus. S'il avait dû s'en charger lui-même, la chose eût sans doute été bien plus difficile.
» Au fait, pourquoi as-tu changé de téléphone ? » Parler d'une femme avec une autre femme était décidément un sujet des plus périlleux.
» Changé de téléphone ? » Su Ya resta un instant interdite, le regarda avec surprise, puis, sans répondre, demanda : » Tu n'as pas ouvert le cadeau que je t'ai offert ? »
» Le cadeau ? Non, j'allais l'ouvrir, mais je suis tombé sur oncle Su devant l'hôtel, et je me suis dépêché de venir à Macao te chercher. » répondit Yang Ce avec franchise.
» Tu as rencontré mon père ? » Cette fois, ce fut au tour de Su Ya d'être stupéfaite. Elle avait cru que Yang Ce était venu parce qu'il avait vu son cadeau ; or il semblait que ce ne fût pas le cas. » C'est lui qui t'a dit qui j'étais ? »
» Oui. Sans cela, comment aurais-je pu en être si sûr ? Ton visage a tellement changé ; même avec mes soupçons, je n'aurais pas osé affirmer que tu étais elle. » dit Yang Yanzhou.
» C'était donc mon père… » Su Ya eut une illumination. » Mais qu'est-ce qu'il venait faire à Songjiang ? » Puis, d'un ton quelque peu reprocheur : » Il a dû tout te raconter sur mon compte. Mais tu n'avais donc jamais pensé que je portais un masque, ou quelque chose comme ça ? »
Yang Ce hésita un instant, puis dit avec un sourire amer : » J'y ai pensé, figure-toi. Mais si j'étais alors si certain que tu n'étais pas elle, c'est que je porte en moi un secret assez semblable au tien. »
» Semblable au mien ? » Su Ya le dévisagea, stupéfaite. Elle avait elle-même douté que Yang Ce pût croire à cette histoire de visage transformé par une paire de lunettes, tant la chose était invraisemblable.
Pourtant, lorsqu'elle avait rencontré Yan sous son vrai visage de Su Ya, Yang Jiyan n'avait manifesté ni doute excessif ni, depuis lors, effleuré le sujet. Ce qui la laissait perplexe : comment Yang Ce pouvait-il n'éprouver aucun soupçon ?
En entendant les paroles de Yang Juehuan, Su Ya demeura figée. Lui aussi portait un secret semblable au sien ? Quel pouvait-il bien être ?
» Cette histoire remonte à ma dernière année de lycée… » À Su Ya, Yang Ce n'avait nul besoin de cacher son secret : d'abord par confiance en elle, ensuite parce qu'elle avait elle-même vécu une expérience analogue, et que les mots seraient plus Faciles à accepter.
Même à Xiao Qing, Yang Ce n'avait jamais révélé comment il avait acquis son don. Le processus était trop extravagant ; les gens ordinaires n'y auraient pas aisément ajouté foi.
Yang Ce raconta donc à Su Ya comment il était entré en possession des lunettes. Su Ya s'exclama d'une voix forte : » Toi aussi, tu as une paire de lunettes comme ça ? »
» Oui. Cela paraît incroyable, n'est-ce pas ? Mais la coïncidence est vraiment étrange : ce sont peut-être les deux seules paires au monde, et elles sont tombées l'une sur toi, l'autre sur moi. » dit Yang Hengye. » Seulement, leurs fonctions diffèrent un peu. Du reste, je ne sais toujours pas quelles autres fonctions recèle la mienne. »
» Tu disais à l'instant que, outre la vision à travers les objets, tes lunettes possèdent beaucoup d'autres fonctions. » Su Ya fronça les sourcils et se mit à réfléchir.