Chapitre 147 — Une attente interminable…

Descendu de chez lui, Yang Ce passa devant le bureau de gestion de la résidence et voulut y entrer pour saluer sa mère et lui annoncer son départ. Il poussa donc la porte et s'avança. Les employés du bureau connaissaient presque tous Yang Ce ; autrefois, il n'était que le fils d'une employée temporaire, aujourd'hui il était celui de la directrice adjointe, et surtout le fils du président de Mingyang Industries Lourdes. Aussi ceux des oncles et tantes qui ne lui avaient jamais adressé la parole l'accueillaient-ils maintenant avec un empressement chaleureux : » Daming ! Voilà longtemps qu'on ne t'a pas vu, dis donc ! »

Yang Ce ne trouvait rien là d'anormal : ces gens n'avaient certes aucun intérêt à lui faire des courbettes autrefois, et la situation avait changé ; c'était dans l'ordre des choses. Ces personnes n'étaient pas comme des parents : de simples collègues de sa mère, sans liens profonds avec elle ; qu'elles fussent un peu flatteuses n'avait rien de choquant.

Ce qui agaçait le plus Yang Ce, c'étaient les parents. Du temps où sa famille n'était pas aisée, ils l'évitaient comme la peste ; maintenant que les choses allaient mieux, ils rappliquaient tous.

» Tante Zhang », dit Yang Minlan en saluant d'un signe de tête la femme d'âge mûr qui lui adressait la parole.

Aussitôt, Tante Zhang s'épanouit en un large sourire : » Daming, j'ai des pommes ici ; tu en veux ? »

Yang Xutang eut un instant l'impression d'avoir un essaim de corbeaux au-dessus de la tête : me prend-on pour un gamin de maternelle ? Il sourit néanmoins et dit : » Non merci, je viens juste voir ma mère. »

» La directrice a de la visite, on dirait des gens de votre famille ; ils sont à l'intérieur. » Tante Zhang désigna la porte du bureau de la directrice adjointe.

De la famille ? Yang Puqi resta un instant interdit : voilà qu'il pensait aux parents, et les parents arrivaient ? Mais quelle famille pouvait-il bien avoir ? Du côté de sa mère, la plupart vivaient à la campagne, et ils s'en sortaient plutôt bien ; les relations étaient rares. Du côté de son père, chacun avait désormais ses propres affaires ; qui donc viendrait ?

Un peu perplexe, Yang Moyi frappa à la porte ; la voix de sa mère s'éleva de l'intérieur : » Qui est-ce ? »

» Maman, c'est moi. Daming », répondit Yang Ce.

» Daming ? Entre donc. » En reconnaissant la voix de Yang Juehuan, sa mère répondit aussitôt.

Yang Ce poussa la porte et entra ; il aperçut un homme d'âge mûr au visage vaguement familier, assis en face du bureau de sa mère et qui semblait en pleine conversation.

» C'est donc toi, Daming ? Viens que ton cinquième oncle te regarde ; te voilà devenu si grand, presque autant que mon garnement ! » Sans même attendre que Yang Yanzhou eût ouvert la bouche, l'homme s'était levé et, avec une familiarité désarmante, lui avait saisi la main pour l'examiner de haut en bas.

» Vous êtes… ? » Yang Ce, pris de court, n'arrivait pas à se rappeler qui était cet homme.

» Je suis ton cinquième oncle par alliance, le quatrième Yu ! » expliqua l'homme. » Quand tu étais petit, je t'ai porté dans mes bras ! De Dayu, tu sais ! »

» Ah… » Yang Ce comprit soudain. Dayu était le village natal de sa mère ; cet homme en était sans doute originaire, un de ces parents aux liens si ténus qu'on ne les compte plus ; voilà pourquoi son visage lui disait quelque chose sans qu'il l'eût jamais vu. Ignorant ce que le bonhomme voulait, Yang Ce dit néanmoins, par politesse : » Bonjour, cinquième oncle. »

» Ta mère m'a dit que tu étais à l'université ; très bien, très bien, bravo ! Bien mieux que mon vaurien de fils ! » dit le cinquième oncle en riant. » Ton cousin est grand comme toi, bien bâti lui aussi ; vous devriez bien vous entendre. Votre génération, je n'y comprends rien : le langage martien, les non-conformistes, tout ça… »

Yang Ce fut pris d'un haut-le-cœur : qui donc était martien ou non-conformiste ? Lui était parfaitement normal, pas débile. Il se contenta néanmoins de sourire et d'acquiescer ; avant de savoir ce que ce type avait en tête, il avait décidé de ménager un peu la face de sa mère.

Bien sûr, si le bonhomme voulait emprunter de l'argent, on verrait ce que sa mère en penserait ; si elle ne voulait pas prêter, alors Yang Yongjin ne verrait aucun inconvénient à raccompagner lui-même dehors ce » cinquième oncle » venu on ne sait d'où.

» Cinquième oncle, je ne suis pas un non-conformiste », expliqua Yang Ce.

» Bon, si tu ne l'es pas, tu ne l'es pas ; de toute façon, moi, je n'y comprends rien. Mon vaurien de fils ne fait jamais rien de bon, il me rend fou », dit le cinquième oncle. » Voilà, j'étais justement en train d'en parler avec ta mère : je voudrais faire venir ton cousin en ville pour qu'il voie un peu le monde, et qu'il puisse ensuite reprendre mon affaire ; sinon, je ne serai jamais tranquille. »

Voir le monde ? Reprendre l'affaire ? Pas emprunter de l'argent ? Yang Puqi resta interdit, sans bien saisir où le cinquième oncle voulait en venir. Voyant sa perplexité, sa mère expliqua : » Daming, voilà : ton cinquième oncle est un entrepreneur rural de Dayu ; il dirige une exploitation d'élevage. Mais ton cousin ne fait rien de bon : il passe son temps à boire et à jouer aux cartes avec une bande de mauvais garçons, et il n'écoute pas son père. Ayant appris que ton père était président ici, le cinquième oncle est venu pour que ton cousin aille apprendre dans son entreprise et se débarrasse de ses mauvaises habitudes. »

» Exactement, c'est de cela que nous parlions ! » dit le cinquième oncle. » On m'a dit que les grandes entreprises formaient les gens ; je veux qu'il vienne ici souffrir un peu, sinon comment reprendrait-il mon affaire plus tard ? »

Yang Cenbin comprit enfin : son cinquième oncle ne semblait manquer de rien, mais il ne savait pas éduquer son fils ; ce dernier, son fameux » cousin germain », devait être une sorte de tyran de village, toujours à faire les quatre cents coups.

Mais qui donc avait raconté à ce cinquième oncle par alliance que les grandes entreprises forgeaient les hommes ? Une grande entreprise n'était pas un asile ; elle n'accueillait pas n'importe qui. S'il venait, ce serait du grabuge, non ? Surtout avec un parent de la famille : impossible de le renvoyer, et pourtant quelle plaie !

À suivre.

986. Prêter main-forte.

La mère de Yang jeta un œil à Yang Puqi, puis au cinquième oncle par alliance, et dit : » Cette affaire, je ne peux pas en décider seule. Ton frère Dahai est bien président-directeur, mais il ne décide pas de tout à lui seul. »

» Je le sais, je le sais, » dit le cinquième oncle par alliance. » Je sais aussi qu'une grande entreprise n'est pas mon petit élevage, qu'on n'y embauche pas par favoritisme, et que la chose est malaisée. Mais si ce n'était pas malaisé, viendrais-je vous supplier ? Grande sœur Sumei, trouvez-moi une solution, je vous en prie. »

Yang Ce ne s'attendait pas à ce que ce cinquième oncle par alliance formulât une requête aussi saugrenue : il ne venait ni emprunter de l'argent, ni solliciter une faveur quelconque ; il n'émettait qu'une demande d'apparence facile, et pourtant passablement épineuse.

» Cinquième oncle par alliance, permettez-moi de dire un mot là-dessus. » Voyant sa mère embarrassée, Yang Ce ne put s'empêcher de prendre la parole.

» Oh, très bien, très bien. C'est toi, Daming ? Tu es étudiant à l'université, tu as plus de culture et de jugement que nous tous ; ce que tu diras sera forcément sensé. » Le cinquième oncle par alliance hocha la tête avec empressement.

Devant la bonhomie du cinquième oncle par alliance, l'aversion que Yang Ce nourrissait à son égard s'était entièrement dissipée ; n'eût été le caractère épineux de la requête, il y aurait déjà consenti.

» Cinquième oncle par alliance, dites-moi : si l'on faisait travailler dès maintenant le cousin germain dans votre élevage, à quoi cela ressemblerait-il ? » Yang Ce n'attaqua pas de front ; il posa d'abord une question au cinquième oncle par alliance.