Chapitre 147 — Une attente interminable…
Les Années du cœur battant Page 287 sur 501
» Je te l'avais dit : un pas de plus et tu en assumeras les conséquences. » Yang Ce secoua la tête. » Il y a des gens comme ça, qui n'écoutent jamais les avertissements bien intentionnés des autres, et qui ne regrettent qu'une fois qu'ils ont goûté à la souffrance. »
À vrai dire, Yang Ce aurait pu tuer ce colosse sur-le-champ : si, tout à l'heure, il avait enfoncé le tuyau de caoutchouc non pas dans sa bouche mais dans son œil, l'homme serait probablement déjà mort.
Mais devant Xia Xue, Yang Ce s'efforçait encore de se contenir et d'éviter de tuer à la légère, car cela ne manquerait pas de lui attirer de gros ennuis.
Les autres gaillards en noir restèrent un instant figés, sans s'attendre à ce que Yang Cenbin règle son compte à l'un des leurs avec une telle promptitude. Décidément, ce type ne se contentait pas de fanfaronner : il avait bel et bien du métier dans les poings.
» Attaquez tous ensemble, ne le laissez pas s'approcher d'un seul d'entre vous ! » Sur la scène de DJ, le patron, Jia Zhengjing, avait lui aussi flairé que Yang Ce n'avait pas les mains faibles ; en duel, sans doute aucun homme ici ne ferait le poids. Il donna donc l'ordre de la curée collective.
L'union fait la force ! Au départ, ces gaillards en noir redoutaient un peu le savoir-faire de Yang Juehuan ; maintenant que tous y allaient ensemble, il n'y avait plus de quoi s'inquiéter : à ce jeu du nombre, on finirait bien par l'abattre.
Jia Siwen s'essuya le visage et découvrit que son nez saignait sous le choc. Surpris et furieux, il éprouva néanmoins une joie féroce en voyant la meute de silhouettes noires encercler Yang Ce ; il ricanait : » Tu as beau être fort, deux poings suffisent-ils contre quatre mains ? Tu te prends pour Zhou Botong, ou quoi ? »
» Zhou Botong, lui, n'affrontait que quatre mains, » dit Yang Linyue avec un sourire froid. » Ces déchets, je n'ai même pas besoin d'y mettre les deux poings ; une seule main suffira. »
En entendant ces paroles arrogantes teintées de sarcasme, les hommes en noir présents s'échauffèrent quelque peu : ce type avait décidément un mépris total pour autrui.
À suivre
903. Comment se fait-il que toi aussi, tu aies un pistolet ?
903 Comment se fait-il que toi aussi, tu aies un pistolet
» Tous ensemble, descendons ce petit prétentieux, vengeons Nan ! » On ne savait qui, parmi les hommes en noir, avait lancé cela ; le mot fit aussitôt l'unanimité, et toute la troupe se rua d'un seul élan vers Yang Ce.
» Me venger, hein ? » dit Yang Hengye. » Réfléchissez bien : cette vengeance vaut-elle la peine d'être prise ? En réalité, le vrai coupable qui a blessé ce type tout à l'heure, ce n'est pas moi, c'est votre patron. S'il ne l'avait pas envoyé me chercher des noises, serait-il dans cet état aujourd'hui ? »
» Hein ? » Certains parmi les hommes en noir marquèrent visiblement une hésitation : les paroles de Yang Yanzhou semblaient bien avoir du sens.
» N'écoutez pas ce type, descendez-le ! » rugit Jia Siwen avec impatience.
» Oui, descendez-le ! » Les hommes en noir reprirent leurs esprits et continuèrent de resserrer leur étau autour de Yang Ce.
» Ah… parfois, on sait pertinemment qu'on court à sa perte, et on y va quand même. À quoi bon ? » Yang Ce secoua la tête. » Vous ressemblez à je ne sais plus quel oiseau stupide qui rêvait de combler la mer : pure perte de peine. »
Yang Yanzhou tint parole : cette fois, il n'employa vraiment qu'une seule main. Seulement, il n'avait pas dit qu'il ne pouvait pas se servir de ses jambes ; aussi une main et une jambe filaient-elles parmi les silhouettes. À chaque coup porté par Yang Juehuan répondait un hurlement, annonçant la chute d'un homme ; ainsi, après le dernier cri, les quelque dix hommes en noir gisaient tous à terre, bons seulement à gémir.
Et il y avait encore Xia Xue pour semer la pagaille à côté : dès qu'elle voyait une tête qui ne lui revenait pas, elle y ajoutait un coup de pied. Ces gaillards en noir comprirent enfin que, devant un tel écart de force, le nombre ne servait à rien. Ils avaient bel et bien fait, comme cet oiseau stupide, une chose parfaitement dénuée de sens.
Voyant Yang Ce mettre ses hommes à terre avec une facilité déconcertante, Jia Zhengjing vit sa mine s'assombrir d'un coup : ce Yang Ce était décidément un expert, il avait sous-estimé sa force.
À cet instant, un serveur vint lui murmurer quelques mots à l'oreille, et un sourire cruel illumina aussitôt le visage de Jia Zhengjing. Tout à l'heure, il avait envoyé ce serveur aux renseignements sur Yang Juehuan : avec quelle voiture Yang Ce était venu, quelle était sa plaque d'immatriculation, et ainsi de suite.
Ces informations permettaient, indirectement, de deviner l'identité et le rang d'un homme. Mais quand le serveur rapporta à Jia Zhengjing que Yang Ce n'était venu qu'au volant d'un gros camion Dongfeng, Jia Zhengjing éclata de rire : un simple chauffeur de camion, et il osait encore venir faire le fanfaron ! Ce n'était donc que ça, avoir les poings un peu durs ? Peu importait : si fort fût-il, l'était-il plus qu'une balle ?
» Petit, je te l'accorde, tu es fort. Mais regarde un peu ce que c'est. » Dans la main droite de Jia Zhengjing brillait déjà un pistolet, et le canon noirâtre pointait droit sur Yang Ce. » Les mains en l'air, et je te laisse la vie sauve ! »
» Ha ha ha ha ha ! » Voyant son aîné dégainer, Jia Siwen partit d'un rire insolent. » Alors ? Tu fais encore le malin ? Vas-y, crâne un peu, et je te descends d'une balle ! »
» Baisse ton arme, sinon tu le regretteras. » Yang Ce leva la tête et toisa Jia Zhengjing avec un mépris total.
» Vraiment ? » Jia Zhengjing ricana froidement. » On dirait que tu ne pleureras qu'devant le cercueil. Je vais d'abord te démolir les jambes, on verra ensuite. »
Sitôt dit, le coup partit : » Pan ! » Dans le bar désert, la détonation résonna, éclatante et nette.
Au coup de feu, un homme s'écroula. Mais cet homme n'était pas Yang Ce : c'était Jia Zhengjing.
On vit la masse obèse de Jia Zhengjing basculer directement de la scène de DJ. La piste de danse n'était pourtant qu'à deux mètres à peine, mais il tomba la tête la première ; son crâne heurta le sol et, aussitôt, le sang jaillit : il gisait évanoui. À sa cuisse, un trou sanglant continuait de déverser du sang.
Dans la main de Xia Xue, en revanche, il y avait un pistolet, et elle surveillait avec vigilance la situation dans le bar.
Xia Xue, en tant que policière, était chargée d'une affaire criminelle importante ces derniers temps ; son arme ne la quittait pour ainsi dire pas, vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Seulement, un peu plus tôt, les gros bras du bar étaient bien trop nombreux : Xia Xue craignait qu'en révélant son identité et en dégainant, non seulement elle ne fît aucun effet dissuasif, mais que ces gens ne lui arrachent son arme — ce qui eût été bien pire.
Après tout, Xia Xue avait entendu Jia Siwen raconter que son frère avait un meurtre sur la conscience ; des desperados de cette trempe ne craignaient certainement pas la police.
Cependant, une fois que Yang Ce eut mis à terre tous les hommes en noir, Xia Xue se rasséréna ; sa main se posa sur la crosse à sa ceinture, prête à attendre le bon moment pour révéler son identité et prendre le contrôle de la situation.
Mais elle ne s'attendait pas à ce que Jia Zhengjing ait lui aussi une arme, ni qu'il s'apprête à tirer sur Yang Ce. Dans l'urgence, Xia Xue ne put que dégainer et tirer. Xia Xue n'était pas Yang Ce : elle ne pouvait garantir que celui-ci sortirait indemne de l'arme de Jia Zhengjing.
Elle était policière ; dès lors que quelqu'un menaçait la vie de Yang Juehuan, Xia Xue ne pouvait qu'agir la première et blesser Jia Zhengjing. Elle ne s'attendait pas à ce que ce type, avec son poids excessif, dégringole et s'évanouisse net.
Xia Xue se précipita pour désarmer Jia Zhengjing, puis le fouilla pour s'assurer qu'il ne portait plus aucune autre arme, avant de revenir auprès de Yang Juehuan.