Chapitre 147 — Une attente interminable…
Les Années du cœur battant Page 334 sur 501
935. Vous dites que je suis un être doué de pouvoirs ?
935 Vous dites que je suis un être doué de pouvoirs
Après tout, à en juger par ces enregistrements et ces documents, il existait assurément chez Yang Juehuan quelque capacité particulière, mais sans qu'elle fût très manifeste. Cela ne pouvait guère se réduire qu'à quelques espèces : la chance, la prémonition et la vision à travers les corps semblaient les plus probables.
Depuis fort longtemps, la chance était traitée comme un sujet d'étude important au sein du Bureau d'enquête sur les événements mystérieux.
Le sage Zhuge Liang a dit jadis : l'homme propose et le ciel dispose. Autrement dit, un homme peut s'efforcer sans pour autant réussir, car la clé du succès réside dans le ciel, c'est-à-dire dans ce que nous appelons communément la chance.
Et de fait, il en va bien ainsi : tous ceux qui se sont efforcés ne réussissent pas, et la clé du succès tient au ciel, donc à la chance.
De tout temps, la chance est chose insaisissable : on la sent illusoire, mais force est de reconnaître que certaines personnes jouissent d'une veine véritablement prodigieuse.
Ainsi, tel achète des billets de loterie toute sa vie sans jamais gagner, tandis que tel autre en achète un seul et décroche le gros lot ; puis il continue d'acheter, et gagne une deuxième fois, une troisième fois.
Écartons l'hypothèse de la tricherie : il ne reste plus alors que la chance pour l'expliquer, car cela ne relève plus des lois de la probabilité.
La prémonition est elle aussi une faculté particulière à laquelle le Bureau d'enquête sur les événements mystérieux accorde une certaine importance. Cette capacité est mystérieuse, mais fort utile. Certes, la prémonition couvre un vaste domaine ; la plus puissante consiste à prédire réellement et directement ce qui va advenir, comme le raconte un célèbre film étranger, Next.
Toutefois, le Bureau n'a jusqu'ici rencontré personne doué de cette faculté. En revanche, il a eu affaire à quelques cas analogues. Ces personnes ne peuvent prévoir clairement l'aspect de l'avenir, mais portent sur son heureux ou néfaste cours un jugement d'une rare acuité.
Par exemple, gagner ou perdre au jeu, réussir ou échouer dans une négociation, voire la qualité bonne ou mauvaise d'une chose, tout cela peut être pressenti d'avance. Ce que Xia Yan ignorait, however, c'est que ce don n'appartenait point à Yang Juehuan, mais à Lan Ling.
Il reste une dernière espèce : la vision à travers les corps. C'est l'un des dons les plus inconcevables et les plus précieux. Cette capacité défie toute explication ; Xia Yan n'a jamais rencontré semblable personne, mais il conjecture que de telles gens doivent exister.
Le Bureau n'a encore jamais eu affaire à des voyants capables de voir à travers les corps, mais il a connu quelques cas analogues : ainsi les yeux yin-yang, qui permettent de voir fantômes et spectres ; ou encore les vues perçantes exceptionnelles, capables de distinguer nettement des objets fort éloignés ; sans oublier ceux dont la vision nocturne est prodigieusement puissante, à l'instar du hibou.
Mais ces deux dernières catégories n'ont guère d'utilité : la vue perçante peut être remplacée par des jumelles, et la vision nocturne par des lunettes à infrarouge.
Si la faculté de Yang Juehuan relevait de la première espèce, Xia Yan n'aurait plus qu'à déplorer la chose, car la chance est chose invisible et impalpable : même en sachant que Yang Juehuan avait une chance prodigieuse, le Bureau d'enquête sur les événements mystérieux n'y trouverait aucun secours. Xia Yan estimait d'ailleurs cette éventualité la moins probable : une bonne chance, tout au plus, accroît les gains au jeu, mais ne permet nullement de savoir ce que contient le sac de voyage d'autrui, et moins encore de deviner directement la valeur des cartes.
En comparaison, la troisième faculté paraissait plus vraisemblable. De quoi réjouir au plus haut point le directeur du Bureau d'enquête sur les événements mystérieux : si Yang Ce possédait vraiment la vision à travers les corps et venait à rejoindre le Bureau, celui-ci en serait comme un tigre pourvu d'ailes.
Alors que la réunion portait sur les moyens d'entrer en contact avec Yan, le Bureau d'enquête reçut une demande d'assistance de la police de Songjiang concernant une série d'affaires de hantise routière survenues ces derniers temps.
En réalité, c'était surtout parce que Xia Xue ne tenait plus la pression, et parce que, la veille au soir, elle avait vu de ses propres yeux, en compagnie de Yan, un phénomène s'apparentant à un « mur du démon » ; ce fut donc elle qui suggéra à Chen Fei de faire intervenir le Bureau d'enquête sur les événements mystérieux. Car la situation dépassait désormais ce que la police pouvait prévoir et maîtriser.
Puisque le frère de Xia Xue travaillait justement au Bureau d'enquête sur les événements mystérieux, il était naturel que ce fût elle qui se chargeât de la prise de contact. Et de fait, à peine Xia Yan apprit-il que sa sœur avait failli périr dans un accident de voiture à cause d'un « mur du démon » qu'il se rendit sans mot dire à Songjiang.
Les propos de Xia Xue ne firent que renforcer la détermination de Xia Yan à rencontrer Yang Juehuan en personne. Voici comment les choses s'étaient passées : Xia Xue avait raconté à Xia Yan les affaires survenues récemment ainsi que sa propre expérience de la nuit précédente ; lorsqu'il l'entendit dire que l'homme au volant, sûr de la route telle qu'il la gardait en mémoire, avait évité l'accident, Xia Yan s'étonna qu'il pût exister un homme d'une telle assurance, sans pour autant y prêter davantage attention.
Xia Yan promit à Xia Xue de prendre aussitôt l'avion pour Songjiang afin de l'aider à régler ces affaires. Toutefois, avant de raccrocher, il demanda d'un ton faussement détaché : » Petite sœur, tu as bien un ami du nom de Yang Ce, n'est-ce pas ? »
» Ah, euh… oui, oui. Grand frère, comment le sais-tu ? » Xia Xue se sentit soudain prise en faute ; sans savoir pourquoi, entendre son frère prononcer le nom de Yang Juehuan la rendait malgré elle nerveuse.
Xia Xue connaissait bien les capacités du service où travaillait son frère : on pouvait dire qu'il était bien mieux informé que la police elle-même. Se pouvait-il que son frère soupçonnât la nature de ses relations avec Yan ?
Tandis que Xia Xue se perdait en conjectures, Xia Yan reprit : » Oui. Yang Cenbin n'est pas un homme ordinaire ; il se pourrait que nous l'invitions à rejoindre notre Bureau. »
Xia Xue appartenant elle-même aux services de police, Xia Yan n'avait rien à lui cacher ; d'ailleurs, il s'était déjà renseigné, et les relations entre Yang Ce et Xia Xue étaient bonnes.
» Ah ? » Xia Xue en resta interdite : » Il rejoindrait votre Bureau ? »
» En effet. Mais cela dépendra des circonstances ; n'en parle à personne. » Xia Yan la mit en garde : » Au fait, lorsque tu fréquentais Yan, as-tu remarqué chez lui quelque chose de particulier ? »
Quelque chose de particulier ? Xia Xue y réfléchit : à part son absence totale de sérieux, Yang Cenbin ne semblait rien avoir de vraiment singulier. Mais puisque son frère posait la question, elle savait que l'enjeu était de taille et se contenta de répondre avec soin : » Yang Juehuan semble doué d'une habileté physique remarquable ; même moi, je ne fais pas le poids face à lui. Et puis… oui, c'est lui, l'homme qui conduisait hier dont je viens de te parler. »
» Quoi ? » Ce fut au tour de Xia Yan de rester stupéfait. L'homme au volant de la veille, c'était Yang Ce ? Xia Yan repassa en esprit les propos que Xia Xue venait de lui tenir, et une idée audacieuse et insensée surgit soudain dans son esprit.
Supposons que Yang Ce n'eût pas été sûr de la route à cause du souvenir qu'il en gardait, mais parce qu'il possédait un don surnaturel — un don lié aux yeux — et qu'il eût ainsi décelé ce « mur du démon ».