الفصل 147 — الانتظار الطويل...

بالطبع، هذا بالنسبة ليانغ تسه وحده؛ فلو كان غيره لما بلغ هذا الأثر. لأن يانغ تسه حين يطلق النار لا يحتاج إلى التصويب بعينيه عن قصد، بل يكفيه أن يغمض عينيه ليرى اتجاه الهدف بوضوح.

بعد أن قفز يانغ تسه، تدحرج جسده بسرعة نحو الأدغال على جانب الممرّ. ودوّى انفجارٌ هائل، فتحوّلت تويوتا 4500 التي كان يقودها قبل لحظات إلى كرة نار، ولفح الهواء الملتهب ظهر يانغ جويه هوان فأوجعه، وتناثرت عليه شظايا الحجارة والأغصان اليابسة المشتعلة من انفجار السيارة فأحرقت جلده، لكن يانغ تسه لم يعد يبالي بذلك.

نظر نحو الشاحنة العسكرية البعيدة فوجدها هي أيضًا بحرًا من اللهب، فارتسمت على شفتي يانغ جويه هوان ابتسامة خفيفة؛ لقد نجح. فحين قفز من السيارة لم يكن يانغ شو شيان واثقًا تمامًا من إصابة خزّان العدو، فالمسافة بلغت أقصى مدى المسدّس، ودقّة الرصاصة وقوّتها لم تكونا كافيتين؛ أن تصيب كان ضربة حظّ من ضربات الحظّ.

نظر يانغ تسه إلى بضع جثث في قلب اللهب لم تعد تحمل شكل إنسان، فابتسم ببرود؛ الأمان مؤقّت. تنفّس يانغ يونغ جين الصعداء أخيرًا، غير أن العودة من هنا سيرًا على الأقدام تتطلّب أكثر من كيلومتر. هزّ يانغ تسه رأسه، ونهض، وسار نحو الاتجاه الذي جاء منه.

بعد مغادرة يانغ تسه، ظلّت وانغ يان تشيو تراقب بتوتّر الاتجاه الذي ابتعد نحوه. كان الممرّ في الأدغال مستقيمًا وخاليًا من أيّ عائق، ولم يكن الفجر قد أشرق تمامًا بعد، فكانت ترى بوضوح ضوء مؤخّرة سيارة يانغ تسه.

لم يكن قلب وانغ يان تشيو قد بلغ هذا الحدّ من التوتّر يومًا، حتى حين هجرت بيت أهلها في الماضي لم تشعر بمثل هذا. إنه شعور بالقلق على شخص؛ إنها المرة الأولى التي تعرف فيها وانغ يان تشيو هذا الشعور، والآن فقط أدركت أن هذا ربّما يكون شعور من يحبّ شخصًا.

لم تستطع وانغ يان تشيو أن تتخيّل ماذا ستفعل لو حدث ليانغ تسه مكروه.

يتبع.

1106. الحفرة القديمة

1106 الحفرة القديمة. فجأة، سُمرت وانغ يان تشيو في مكانها؛ تحوّلت سيارة يانغ جويه هوان إلى كرة نار، وفي اللحظة ذاتها صارت سيارة الخصم بحرًا من اللهب، فانقبض قلبها فورًا. في تلك اللحظة نسيت وانغ يان تشيو حتى الصراخ والتفكير، ووقفت كمن فقد عقله، لا تدري ما تفعل.

كان لي لين أيضًا قلبه في حلقه؛ في هذه اللحظة صار يانغ تسه أمله الوحيد، فبقاء يانغ تسه حيًّا يعني أن كلّ شيء قابل للحلّ، أما لو مات، فحتى إن نجا هو نفسه بأعجوبة، فليس معروفًا إن كان فانغ تيان سيتركه.

فمشكلة يانغ تسه حدثت في منطقته؛ هل يعقل أن فانغ تيان لا يحاسبه؟ ولو حاسبه، فلي لين يعرف وسائل فانغ تيان جيّدًا؛ فالرجل الثالث الأسود، مهما عظم خلافه معه، لا يستطيع إلا مواجهته بالسيف والرصاص علنًا، ولا يجيد حيلًا أخرى.

أما فانغ تيان فمختلف؛ لو أراد قتله، فربّما لم يعرف لي لين نفسه كيف مات، ورحل عن الدنيا.

لامت وانغ يان تشيو نفسها بعض الشيء؛ لولا أنها أرادت تأسيس ما سمّته أقوى جماعة قتلة في العالم، لما خرج يانغ شو شيان معها يخاطر. ولو حدث ليانغ تسه مكروه حقًّا، فقلّما تجرؤ على تخيّل إن كانت ستستطيع وحدها مواجهة كلّ ما تركه لها يانغ تسه.

تتذكّر اللحظات التي عرفت فيها يان، مضى عليها عام تقريبًا، غير أن صحبتهما لم تتجاوز الشهر، وقد انتقلا من سوء التفاهم السابق إلى الحبّ المتبادل الآن.

هل يحبّها يانغ تسه؟ لم تكن وانغ يان تشيو متأكّدة، لكن في هذه اللحظة تستطيع أن تجزم أنها تحبّ يانغ جويه هوان. لا تريده أن يموت، ولا تريده أن يُصاب بأذى.

في لمحة قصيرة، أدركت وانغ يان تشيو أمورًا كثيرة؛ لو عاد يانغ تسن بين هذه المرة سالمًا، فسوف تواجه هذا الحبّ بشجاعة بعد اليوم، ومهما كان الطريق المقبل وعرًا، فستواصل السير فيه حتى النهاية.

لم يعد اعتراض أهلها مخيفًا إلى هذا الحدّ؛ تثق وانغ يان تشيو بأنها قادرة على إقناع أبيها العنيد بقبول يانغ تسه، وأما ذلك العقد فليذهب إلى الجحيم. «يا إلهي، ألا تستطيعا التقدّم قليلًا لاستقبالي؟ لقد أنهكتما قواي!»

كانت وانغ يان تشيو غارقة في حزن لا حدّ له، فسمعت صوتًا مألوفًا يعلو من قريب، ففزعت ورفعت رأسها سريعًا، فرأت يانغ تسه يسير نحوها بخطى سريعة، وجهه مغطّى بالغبار.

«يانغ تسه!» لم تصدّق وانغ يان تشيو عينيها، ففركتهما بقوّة مرتين حتى تأكّدت أن الذي أمامها هو يانغ تسه. ولم تبالِ بوجود لي لين بجانبها، بل اندفعت إلى حضن يانغ جويه هوان، وصوتها مختنق بالدموع: «إنه أنت حقًّا، أنت بخير، هذا رائع حقًّا!»

هذه هي المرة الثانية التي تكشف فيها وانغ يان تشيو عن مشاعرها الصادقة، والأولى كانت حين سكرت. غير أنها الآن واعية تمامًا، إلا أنها أدركت الأمر ولم تعد تبالي بنظرة الآخرين؛ تريد أن تفرّغ مشاعرها وشوقها إلى يانغ جويه هوان بكلّ حرية.

حين رأى لي لين يانغ تسه، امتلأ قلبه دهشةً وفرحًا، وأراد أن يتقدّم للاطمئنان عليه، لكن وانغ يان تشيو سبقته، فانزوى جانبًا في إحراج، وترك الزوجين الصغيرين يتعانقان أولًا.

في الأصل لم يكن لي لين يصدّق تمامًا أن يانغ تسه ووانغ يان تشيو عاشقان، فذهابهما معًا إلى إفريقيا لا بدّ أن يكون لأمر خطير، لا للسياحة؛ وإلا فلماذا لم يخرجا عبر القنوات الرسمية ولماذا اختارا التسلّل؟

لذلك كان لي لين يظنّ أن هويّة وانغ يان تشيو مجرّد غطاء، لكن يبدو الآن أنهما عاشقان حقًّا، حتى قلق وانغ يان تشيو السابق لم يكن يبدو مصطنعًا.

فهل حقًّا بينهما علاقة حبّ؟ إذن لماذا يأخذ يانغ تسه وانغ يان تشيو معه؟

لو كانا ينفّذان مهمّة خطيرة حقًّا، أليس من غير المناسب أن يأخذ امرأة معه؟ لكن هذه شؤون يانغ جويه هوان الخاصة، ولا سبيل لي لين للتدخّل فيها؛ فهو لم يكن يظنّ أن وانغ يان تشيو، بحلاوة وجهها ورشاقة قوامها، تجيد القتال أيضًا، بل كان يعدّها مجرّد حبيبة صغيرة ليانغ جويه هوان.

«حسنًا، لا شيء، لا تعانقيني بهذه القوّة!» ربّت يانغ تسه على كتف وانغ يان تشيو اللطيف مواسيًا.

«سأعانقك!» هزّت وانغ يان تشيو رأسها، غير مخفية مشاعرها قطّ.

«أصبتُ في ظهري، وعناقك يؤلمني.» ضحك يانغ جين تسونغ: «حين نعالج الجرح، نتعانق في البيت، ما رأيك؟ أن نتعانق في السرير بعد خلع الثياب، أليس ذلك أمتع؟»

«يا وقح!» احمرّ وجه وانغ يان تشيو فورًا، وأفلتت يانغ جويه هوان سريعًا، وقالت باهتمام: «أين أصبت؟ دعني أرى!»

«لا شيء مهمّ، مجرّد شظايا تناثرت على ظهري حين انفجرت السيارة.» قال يانغ يان تشو: «كلها جروح سطحية.»

قَالَ وَانْغ يَانْ تْشْيُو: «هَذَا حَسَنٌ.» ثُمَّ أَدَارَ رَأْسَهُ إِلَى لِي لِينْ وَسَأَلَهُ: «أَبَيْنَ الأَشْيَاءِ الَّتِي أَنْزَلْتَهَا صُنْدُوقُ أَدْوِيَةٍ؟»

«نَعَمْ، نَعَمْ، هَاهُوَ ذَا.» أَسْرَعَ لِي لِينْ يَبْحَثُ عَنِ الصُّنْدُوقِ، وَقَدْ سَكَنَ قَلْبُهُ وَاطْمَأَنَّ، غَيْرَ أَنَّ يَانْغ سِيهْ وَإِنْ لَمْ يُصَبْ بِسُوءٍ، فَرُبَّمَا مَا زَالَتْ هُنَاكَ أَخْطَارٌ تَنْتَظِرُهُمْ فِي الطَّرِيقِ.

كَانَ وَانْغ يَانْ تْشْيُو قَاتِلًا بِالْمِهْنَةِ، وَمِنْ ثَمَّ كَانَ بِالضَّرُورَةِ بَارِعًا فِي الإِسْعَافِ وَالتَّمْرِيضِ؛ فَفِي كَثِيرٍ مِنَ الأَحْيَانِ يَكُونُ القَاتِلُ جَرَّاحًا مَاهِرًا، إِذْ فِي أَثْنَاءِ تَنْفِيذِ المُهِمَّاتِ لَا يَجِدُ الجُرْحُ وَقْتًا كَافِيًا لِيُضْمَدَ فِي المُسْتَشْفَى، فَيَضْطَرُّ إِلَى أَنْ يُعَالِجَهُ بِنَفْسِهِ.

لَكِنْ إِذَا أَصَابَ الجُرْحُ مَوْضِعًا مِنَ الظَّهْرِ يَصْعُبُ عَلَى المَرْءِ أَنْ يَنَالَهُ بِيَدِهِ، فَحِينَئِذٍ يَسْتَعِينُ بِيَدِ رَفِيقِهِ لِيُتِمَّ الأَمْرَ.

عَلَى أَنَّ جُرْحَ يَانْغ سِينْ بِينْ كَانَ سَحْجًا سَطْحِيًّا، لَا يُخْشَى عَلَيْهِ مِنْهُ بَأْسٌ وَإِنْ لَمْ يُضْمَدْ. عَالَجَهُ وَانْغ يَانْ تْشْيُو بِمَهَارَةٍ وَدَهَنَهُ بِالدَّوَاءِ، حَتَّى لِي لِينْ لَاحَظَ أَنَّ أُسْلُوبَهُ فِي ذَلِكَ بَالِغُ الاحْتِرَافِ وَالسُّرْعَةِ، لَا يَقِلُّ عَنْ أَطِبَّاءَ مُتَخَصِّصِينَ.

وَعِنْدَئِذٍ فَقَطْ أَدْرَكَ لِي لِينْ أَنَّ وَانْغ يَانْ تْشْيُو بَارِعٌ فِي الطِّبِّ، وَلِذَلِكَ كَانَ يَانْغ سِيهْ يَصْحَبُهُ مَعَهُ؛ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَخْطُرْ لَهُ عَلَى بَالٍ قَطُّ أَنَّ وَانْغ يَانْ تْشْيُو قَاتِلٌ هُوَ الآخَرُ.

قَالَ يَانْغ يَانْ جُو: «قَضَيْنَا عَلَى مَنْ كَانَ فِي المُقَدِّمَةِ، لَكِنَّ وَسَائِلَ النَّقْلِ تَحَطَّمَتْ أَيْضًا، وَلَيْسَ أَمَامَنَا الآنَ إِلَّا السَّيْرُ عَلَى الأَقْدَامِ. أَنَا لَا أَعْرِفُ هَذِهِ الأَمَاكِنَ مِثْلَكَ، فَلَا بُدَّ أَنْ تَتَقَدَّمَنَا أَنْتَ فِي الطَّرِيقِ.»

«هَذِهِ الأَشْيَاءُ...» رَمَى لِي لِينْ نَظْرَةً إِلَى مَا عَلَى الأَرْضِ.

قَالَ يَانْغ يَانْ جُو: «إِنْ كَانَتِ المَسَافَةُ بَعِيدَةً، فَخُذْ بَعْضَ الطَّعَامِ وَالمَاءِ، وَإِنْ لَمْ تَكُنْ بَعِيدَةً فَاتْرُكْهَا كُلَّهَا. أُقَدِّرُ أَنَّنَا لَنْ نَصْمُدَ طَوِيلًا، وَسَيَكْتَشِفُ النَّاسُ مَا جَرَى هُنَا، فَإِنْ أَرَدْنَا الرَّحِيلَ فَعَلَيْنَا الإِسْرَاعَ.»

أَوْمَأَ لِي لِينْ بِرَأْسِهِ وَقَالَ: «قَدْ أَخْبَرْتُ لَاوْ كِينْغَ بِمَوْقِعِنَا هَذَا، وَسَيَأْتِي بِسَيَّارَةٍ لِيَلْتَقِيَ بِنَا، فَلْنَتَقَدَّمْ أَوَّلًا.»

اقْتَصَرَ الثَّلَاثَةُ عَلَى بَعْضِ الطَّعَامِ وَقَنَانِي المَاءِ المَعْدِنِيِّ، وَأَلْقَوْا بِمَا تَبَقَّى فِي الأَدْغَالِ القَرِيبَةِ مِنْ ذَلِكَ المَوْضِعِ. وَكَانَ حَظُّهُمْ أَنَّ لِي لِينْ يَعْرِفُ هَذِهِ البِقَاعَ جَيِّدًا، فَأَمْكَنَهُ بِسُهُولَةٍ أَنْ يَقُودَهُمْ فِي المُقَدِّمَةِ.