الفصل 147 — الانتظار الطويل...

«لقد سرنا هذه المسافة كلها ولم يلحق بنا أحد، إذن فلا بدّ أنها هي.» كانت هوانغ يان صامتة طوال الوقت، لكنها قاطعت الحديث فجأة.

«آه، هذا صحيح!» أدرك زانغ بين الأمر في الحال: «لو لم تكن هي، لما سكت ذلك يوي دي يي أبدًا.»

ابتسم يانغ شو تانغ في نفسه، ولم يكن يتصوّر أن نظر هوانغ يان إلى الأمور يكون أحيانًا بهذا الحدّ من الدقة، وكان يظنها من قبل فتاةً ساذجة.

«لكن قل لي يا زعيمي، كيف عرفت أن تلك الورقة هي خمسة القلوب؟» ظلّ زانغ بين شديد الفضول.

«قلتُ لك إنني كنت إله المقامرة.» قال يانغ تسه بجديةٍ تامّة.

«إله المقامرة! يا إلهي، لا تقل هذا، أهو حقّ أم باطل؟» تذكّر زانغ بين أن يانغ تسه، قبل الثانوية، كان يبدو ممن يخالطون أهل السوق، فسأله: «إذن قل لي يا زعيمي، هل كنتَ في ما مضى زعيمًا في عالم المافيا أيضًا؟»

«ربما.» ضحك يانغ شو تانغ: «كفى، لا تُكثر من الفضول؛ فالفضول قتل الهرّ.»

طوى زانغ بين شفتيه وقال في نفسه: أنا لستُ هرًّا. غير أنه كان واضحًا أن يانغ تسه لا يريد الكلام الآن، فكفّ زانغ بين عن السؤال. وقد ظنّ أن السبب في ذلك وجود وانغ مي وهوانغ يان، فلم يكن يانغ تسه ليطيل الكلام.

كان الجميع في كازينو هواوي في حيرة بالغة؛ فها يوي دي يي على وشك أن يفوز، فكيف استسلم؟ ولم يكتفِ بالاستسلام، بل أعلن الخسارة صراحةً، وهذا ما حيّر شيوان مينغ تسونغ وتشنغ شاو بنغ وأعجزهما عن الفهم.

وعندما رأوا يانغ تسه وهوانغ يان قد عادوا، أسرعوا لاستقبالهم: «يانغ تسه، ليله، لقد أعلن يوي دي يي خسارته فجأة قبل قليل، وهذا عجيب حقًّا؛ فأنتما لم تكونا هنا وضاعت عليكما تلك المشهد الغريب، إذ كان على وشك أن يفوز، ثم ما إن تلقّى مكالمة حتى أعلن خسارته.»

«آه، حقًّا؟ هههه.» ابتسم يانغ شو تانغ في نفسه.

«نعم، إنه لأمر لا يُتوقّع فعلًا، لكن مهما كان، فكازينونا ليس مضطرًّا إلى الإغلاق، أما كازينو المدينة الجنوبية فعليه أن يغلق شهرًا كاملًا!» قال شيوان مينغ تسونغ بنشوةٍ واضحة؛ فمنافسه الذي ظلّ يقمع، صار الآن على وشك الإغلاق، وهذا مما يبعث على الفرح حقًّا.

«أظنّ أن إغلاق شهرٍ لن يكفي.» قال يانغ شو تانغ بهدوء: «لا يقلّ عن ثلاثة أشهر.»

«ثلاثة أشهر؟ ماذا تعني؟» ذُهل شيوان مينغ تسونغ، ولم يفهم المقصود.

«لقد كسب زعيمي من كازينو المدينة الجنوبية حتى قلبها رأسًا على عقب، وربح في وقتٍ قصير ما يزيد على ثمانمئة مليار، ثم لم يجد ذلك وانغ ديان شي بدًّا من أن يرجو زعيمي أن يفتح له منفذًا، فأشفق عليه زعيمي أخيرًا، ولم يأخذ منه إلا أربعمئة مليار، لكنه اشترط عليه شرطًا: أن ينقل كازينوه إلى ما يبعد أكثر من خمسة كيلومترات عن كازينو هواوي.» روى زانغ بين ما جرى بلهفةٍ، وقد أضاف إليه من عنده ما زاد في حرارته.

«ماذا؟ زعيمك هو…؟» بقي شيوان مينغ تسونغ مذهولًا برهة، ثم سأل غير مصدّق.

«زعيمي هو يانغ تسه!» قال زانغ بين بفخرٍ بالغ، كأنه هو من كسب كازينو المدينة الجنوبية.

«ثمانمئة مليار؟ هل سمعتُ صحيحًا؟» نظر شيوان مينغ تسونغ إلى يانغ تسه وهوانغ يان بارتيابٍ.

«يا عمّ تشانغ، لقد كسب يانغ تسه منهم حقًّا.» أكّدت هوانغ يان: «الأربعمئة مليار قد أُودعت في بطاقتي.»

«يا إلهي!» أحسّ شيوان مينغ تسونغ كأنه في حلم؛ فمنافسه الذي ظلّ يصارعه بضراوة، قد انتهى هكذا، ودفع فوق ذلك أربعمئة مليار! أهذا حقيقي؟

غير أنه لم يكد شيوان مينغ تسونغ يستفيق من دهشته، حتى رنّ هاتفه. فالأخبار في أوساط القمار تنتشر بسرعةٍ فائقة، ولم يمرّ وقت طويل حتى علم أصحاب الكازينوهات الأخرى بنبأ اليوم، فأخذوا يهاتفونه تباعًا ليهنّئوه.

غير أن معظم هذه التهاني كانت منافية لما في القلوب، ولم يكن لها بدّ من التودّد إلى غوي شي تسونغ. فلا حيلة؛ فبعد أن سمعوا بما جرى لـ يانغ جو هوان، لم يجدوا إلا الدهشة والرعب الخفيّ في نفوسهم، لأن في كازينو غريمهم ظهر بارعٌ من طرازٍ لا يُبارى.

فلو ذهب يانغ تسه إلى كازينوهاتهم باحثًا عن المتاعب، لما كان فيهم من يقف أمامه؛ فمن الخير لهم، بدلًا من أن يعادوا غوي شي تسونغ، أن يبادروا إلى التودّد إليه وتوثيق العلاقة بينهم. وعلى أي حال، فكازينوهاتهم بعيدة عن كازينو هواوي، ولا تنازع بينهم على مصالح.

«أيها المدير تشانغ، مبارك لك، لقد كان هذا الصراع رائعًا حقًا!» كان المتحدث على الهاتف هو صاحب كازينو xx.

«أيها المدير x، هاها، هذا ليس بفضلي، بل بفضل صديق ابنة رئيس مجلس إدارتنا.» كان رد فعل طائفة شيان مينغ سريعًا للغاية، إذ أدركوا في لحظة أن كل ما حدث كان حقيقيًا ولم يكن حلمًا، وأن منافسهم الذي أرّقهم طويلًا سيرحل حقًا مهزومًا خافت الأنوار.

وتوالت الاتصالات بعد ذلك، كلها تهنئة لطائفة شيان مينغ، وبينما كانت الطائفة في نشوة فرحها، بدأ الإجلال يملأ قلوبهم تجاه يانغ شو شوان: مليار ربحوا منه ثمانمئة مليار، أي سرعة تلك؟ لو قيل إنه إله القمار لما كان ذلك مبالغة.

بالنظر إلى هوانغ يان وهي تبدو عادة بريئة لطيفة، لم يكن يتوقع أحد أن يكون من اختارته حبيبًا بهذه البراعة. كان شيان مينغ يفكر قبل ذلك كيف استطاع يانغ تسه أن يظفر بابنة عائلة هوانغ الكبرى، والآن يبدو أنه فعلًا ليس من عامة البشر.

فبمهارة يانغ تسن بين في القمار، لو أراد أن ينمّي موهبته في عالم المراهنات، لكان من الصعب على كازينو هواوي ألا يتوسع. يُتبع.

874. موعد مع شو يا

874 موعد مع شو يا — بالطبع، لم يُحدث هذا الأمر ضجة إلا في أوساط المراهنات فحسب، فيانغ تسه لم يذكر اسمه آنذاك، وكازينو مدينة الجنوب احترم أخلاق المهنة فلم ينشر صورة يانغ جو هوان.

كانوا الآن يفضلون تجنب المشاكل ما استطاعوا، ولا يجرؤون على إثارة أي متاعب، وإلا فلو عاد يانغ تسه إليهم مرة أخرى لكانت المصيبة عظيمة. لذلك لم يعرف سبب انتقال كازينو وو يا الحقيقي سوى أهل المهنة، أما مرتادو كازينو مدينة الجنوب فقد دفع لكل منهم مبلغًا محترمًا كأجر صمت، وأُدير الأمر كله في سرية تامة.

بعد أن ودّعوا هوانغ يان، عاد يانغ تسه وتشانغ بين ووانغ مي إلى الفندق الذي استأجروه.

أما كون تشانغ بين كان مشتبهًا به في جريمة قتل، فلم تخبر وانغ مي والديها خوفًا من أن يقلقا. وعندما عادوا إلى الفندق كان والدا وانغ مي في الغرفة يشاهدان التلفاز.

«أبي، أمي، ألستما جائعين؟ هيا بنا نأكل شيئًا معًا.» سألت وانغ مي.

«لا، اذهبا أنتما، لا داعي للقلق علينا، نحن عائدان إلى البيت، فالإقامة في الفندق لا تناسبنا.» قال والد وانغ مي.

«ألن ترافقانا في الرحيل؟» سألت وانغ مي، رغم علمها بأن رأي والديها يصعب تغييره، لكنها لم تستطع إخفاء أسفها.

«لن نذهب، قد اعتدنا على المكان هنا،» قال والد وانغ مي: «إذا وجدتِ وقتًا، تعالي لزيارتنا فحسب.»

«حسنًا.» لم تجد وانغ مي بدًّا من الاستسلام، إذ أدركت أن أي كلام آخر لن يجدي.

وبينما هم يتحدثون، رنّ هاتف سو يا، فارتعش قلب يانغ لان شو، وأومأ إلى تشانغ بين إشارة بيده، ثم استدار وخرج من الغرفة ليجيب: «يا سو يا، هل انتهيتِ من أشغالك هناك؟»

«نعم، تعال إليّ بعد قليل، سأنزل شو لي لتستقبلك.» قالت سو يا.

«حسنًا، سآتي الآن إذن.» تنهّد يانغ لان شو تنهيدة خفيفة، فإزاء سو يا كان يشعر دائمًا بدافع غامض، أو لنقل بانفعال. كان قلبه يخفق بعنف كلما تلقى اتصالًا من سو يا، شعور أشبه بالحب الأول، لكنه ليس حبًا أول بالكامل.

لم يستطع يانغ دو جي نفسه أن يوضح أي نوع من المشاعر هذا، فكلما خطر له اسم سو يا، انبثقت في ذهنه دون إرادة منه تفاصيل أيام السنة الثانية من المرحلة الإعدادية التي جمعته بسو يا.

الذكريات الجميلة لا تُنسى أبدًا. جمع يانغ تسه أفكاره، وألقى تحية على تشانغ بين، ثم خرج من الفندق مسرعًا. فرحلته إلى ماكاو ستنتهي أيضًا برحيل سو يا.

أوقف سيارة أجرة وتوجه مباشرة إلى الفندق الذي تقيم فيه سو يا، ثم اتصل بها، فوافقت على أن تنزل شو لي لاستقباله، غير أن يانغ جي يان سمع خلال ذلك صوت رجل في خلفية المكالمة.

إذن ما زال هناك من في غرفة سو يا؟ لم يكن يانغ تسه ضيّق الصدر إلى هذا الحد، لكن وجود رجل آخر في غرفة سو يا في هذا الوقت من الليل جعله يشعر بانقباض لا مفر منه.

لم يمضِ وقت طويل حتى خرجت شو لي من الفندق، ولما رأت يانغ تسه لوّحت له بيدها.

«سيدي يانغ، اتبعني.» ابتسمت شو لي وأومأت له بلطف، فقد كانت قد تلقت تعليمات من سو هاي كوو بأن تعامله بكل احترام وتبجيل.

في الحقيقة، بعد أن عرفت هوية يانغ جو هوان أدركت فورًا أنه هو نفسه حبيب سو يا الصغير في تلك السنة، فتحوّل تعاملها معه إلى لطف صادق من أعماقها.

كانت شو لي تعرف الكثير عن شؤون عائلة سو، وقد عدّها سو هاي كوو من خاصته، لذلك لم يُخفِ عنها هوية سو يا. غير أنها لم تكن تعرف التفاصيل الكاملة، وكان كل ما تعرفه أن سو يا تعلّمت تغيير الوجه على يد خبير بارع.

بالطبع، ما يُسمى «تغيير الوجه» كان يعني في فهمها مجرد التزيّن ببعض مستحضرات التجميل المساعدة، ولم يخطر ببالها قط أنه يتم بالقوة الذهنية مباشرة.

«هل ما زال هناك آخرون في غرفة سو يا؟» سأل يانغ تسه مستطلعًا.

«نعم، إنه الوريث الشاب لشركة النسر الطائر للترفيه في ماكاو، وهو أيضًا المتعهد بحفل شو يا الغنائي في ماكاو هذه المرة.» أومأت شو لي موضحة.

«هكذا إذن.» ظنّ يانغ تسه أنه أمر متعلق بالعمل، فلم يبالِ به كثيرًا.

صعدا الدرج ووصلا إلى باب غرفة شو يا، فطرقت شو لي الباب، وجاء من الداخل صوت شو يا الصافي: «تفضلوا بالدخول.»

فتحت شو لي الباب ودخلت الغرفة برفقة يانغ تسه.