Kapitel 147 — Das lang Erwartete …

Dennoch schadete es nichts, sich von Zeit zu Zeit selbst anzuspornen: Der Mensch durfte sich nicht von irgendeiner äußeren Macht abhängig machen; nur was aus einem selbst kam, war wahre Tüchtigkeit.

Er schlief ruhig bis zum Morgengrauen, dann reckte Yang Ce die Glieder – wieder ein neuer Tag.

Zhang Bin und Wang Mei waren weit früher aufgestanden als Yang Ce. Als er seine Zimmertür öffnete, sah er die beiden schon im Flur warten.

»Entschuldigt, ich habe ein wenig länger geschlafen.« Mit einem entschuldigenden Blick nickte Yang Ce Zhang Bin zu.

»Wir beide konnten wegen unserer Sorgen nicht richtig schlafen, das hat nichts mit dir zu tun, mein Herr. Es ist erst kurz nach sieben, das ist doch keineswegs spät.« Bei Yang Juehuans Worten wurde Zhang Bin erst recht verlegen.

»Ihr habt auch noch nichts gegessen, oder?« Yang Hengye lächelte. »Kommt, wir gehen zuerst ins Restaurant und essen etwas, dann rufe ich Liu Jihao an.«

»Es eilt nicht«, sagte Wang Mei sogleich, obwohl sie in Wahrheit weit ungeduldiger war als jeder andere, nur wagte sie nicht, zu sehr zu drängen.

Die drei frühstückten im Restaurant des Hotels. Die Übernachtungskosten schlossen das Frühstück mit ein, nominell waren fünfzig Yuan Frühstücksgeld darin enthalten, doch das Frühstück bestand nur aus gewöhnlichem Reisschleim, gedämpften Brötchen und kleinen Teigtaschen.

Yang Ce aß einen Dampfgarer voller Teigtaschen. Anders als die großen Brötchen zu Hause waren die Taschen hier winzig klein, und auch die Füllung war nur ein kleines Stückchen – doch sie mundeten vorzüglich, zumal sie in Bambuskörben gedämpft wurden, sodass der eigentümliche Bambusduft in die Teigtaschen hineingezogen war.

Zhang Bin aß ungefähr so viel wie Yan, während Wang Mei, bedrückt von ihren Gedanken, nur ein paar Schlucke Reisschleim zu sich nahm.

In den letzten zwei Tagen war allzu viel geschehen, und Wang Mei wusste selbst nicht, ob ihr Tun richtig oder falsch war. Doch seit dem Augenblick, da sie Zhang Bin kennengelernt hatte, war ihr Schicksal ein völlig anderes geworden als zuvor.

Yang Shuoxuan erkannte Wang Meis Niedergeschlagenheit und sprach ihr Mut zu: »Sei unbesorgt, deinen Eltern wird nichts geschehen. Gleich rufe ich Liu Jihao an.«

»So habe ich das nicht gemeint, ich habe am Morgen nur keinen Appetit«, sagte Wang Mei ein wenig verlegen.

Yang Shuoxuan sagte nichts weiter und verließ mit den beiden das Restaurant, da hörte er hinter sich lautes Schimpfen: »Heißt es nicht, der Frühstücksstandard liege bei fünfzig Yuan? Was ist das hier alles? Wo sind das bitte fünfzig Yuan wert?«

Er wandte sich um und sah einen Brillenträger, der die Kellnerin des Restaurants beschimpfte. Neben ihm stand ein junges Mädchen und sah zu, wie ihr Mann mit der Bedienung stritt.

»Mein Herr, das ist die Vorschrift des Hotels, wir wissen es auch nicht«, erklärte die Kellnerin ein wenig ratlos.

»Ihr wisst es nicht? Seid ihr nicht Leute vom Hotel? Euer jetziges Verhalten vertritt doch das Hotel!«, ließ der Mann nicht locker. »Erstattet mir die fünfzig Yuan, dann esse ich nicht zu frühstücken.«

»Das …«, die Kellnerin wusste nach diesen Worten nicht ein noch aus.

Yang Minlan kümmerte sich nicht um solche Dinge; sollten sie doch streiten, soviel sie wollten, das ging ihn nichts an. Er schüttelte den Kopf und wollte eben gehen – da, unerwartet …

Fortsetzung folgt

850. Die Lösegeldübergabe

350 Die Lösegeldübergabe. Yang Minlan kümmerte sich nicht um solche Dinge; sollten sie doch streiten, soviel sie wollten, das ging ihn nichts an. In einem Hotel wohnten die wunderlichsten Menschen und die seltsamsten Dinge geschahen; was sie dachten, konnte Yang Ce nicht bestimmen.

Zwar hatte auch Yang Ce zuvor gefunden, dass fünfzig Yuan für eine Portion Teigtaschen ein wenig teuer seien, doch in einem großen Hotel zahlte man eben für das Niveau, und solche Dinge ließen sich nicht am Wert messen.

Genauso wie ein und dasselbe Teller Mapo-Tofu an einem Straßenstand drei Yuan kostete, im großen Hotel aber dreißig Yuan und mehr – das war derselbe Grundsatz.

Yang Ce schüttelte den Kopf und wollte mit Zhang Bin und den anderen gerade gehen, da veränderte sich unerwartet die Lage hinter ihnen ein wenig.

Das Stocken der Kellnerin ließ den Brillenträger nur noch anmaßender werden: »Ihr Haufen von ostasiatischen Schwächlingen ist eben so: Ihr betrügt und schwindelt für euer Leben, kein Wunder, dass es überall Fälschungen und nachgemachte Waren gibt.«

Diese Worte waren reichlich unerfreulich. Yang Ce runzelte sogleich die Stirn und blieb stehen. Er wollte den Brillenträger zur Rede stellen, aus welchem Land er denn stamme.

Doch bevor Yang Ce den Mund aufmachen konnte, erhob bereits jemand als Erster Einspruch: »Was heißt hier ostasiatische Schwächlinge? Aus welchem Land stammst du denn selbst?«

»Ich bin Chinese japanischer Staatsangehörigkeit«, sagte der Brillenträger stolz.

»Verdammt noch mal, dann ist er also ein chinesischer Verräter – schlagt ihn tot!«, schrie irgendjemand, und augenblicklich geriet das Restaurant in Aufruhr. Töpfe, Schüsseln und Geschirr klirrten und schepperten durcheinander, begleitet vom Gejammer des Brillenträgers.

Yang Ce war verblüfft, dann lächelte er. Wo immer man war, an welchem Ort auch immer – die vaterländische Begeisterung der Menschen würde sich nie ändern.

Yang Ce wollte weitergehen, während Zhang Bin sich den Tumult gern näher ansehen wollte; doch bei dem Gedanken, dass Wang Meis Eltern noch nicht befreit waren, folgte er artig Yang Ce die Treppe hinauf.

Zurück im Zimmer sah Yang Ce, dass Wang Mei nicht wagte, ihn anzusprechen, und nahm ihr von sich aus das Telefon ab, um Liu Jihaos Handy zu wählen.

Liu Jihao war heute ebenfalls früh aufgestanden, und die Sache bedeutete ihm viel. Gelänge sie, hätte er sich vor Ouyang Junwei wahrlich große Verdienste erworben.

Eigentlich hatte Liu Jihao auch darüber nachgedacht, was es bedeuten würde, wenn Yang Ce heute hierherkäme. Über Ouyang Junweis Charakter und die Macht hinter ihm war Liu Jihao bestens im Bilde; dass Yang Ce also heute kam, hieß im Grunde, dass er nicht mehr zurückkehren würde.

Und er, Liu Jihao, wäre damit der Helfershelfer eines Mordes. Doch nach Abwägung von Vor- und Nachteilen befand Liu Jihao, dass es sich dennoch lohnte: Erstens war Yang Ce nur ein Fremder von auswärts, starb er, so starb er; solange man es gut kaschierte, würde es keine allzu großen Probleme geben.

Der Wohlklang des Handyklingelns ertönte, und Liu Jihao wurde es warm ums Herz. Als er die vertraute Nummer sah, war er so aufgeregt, dass er das Telefon kaum halten konnte.

»Hallo, Yang Ce?« Liu Jihao nahm den Anruf entgegen. Er wusste, dass der Anrufer unmöglich Wang Mei sein konnte, es musste Yang Ce sein.

»Ja, ich bin es. Der Scheck ist bereits vorbereitet«, sagte Yang Yanzhou.

»Scheck?« Liu Jihao schoss plötzlich ein Gedanke durch den Kopf: Wenn Yang Ce heute starb, würde es dann nicht Ärger geben, diesen Scheck einzulösen? Bei diesem Gedanken sagte er eilig: »Diesmal will ich keinen Scheck. Ich habe Angst, dass du mir wieder einen Streich spielst. Ich will Bargeld.«

»So viel Bargeld, wie soll ich das herbringen?« Yang Ce war einen Moment lang verdutzt; er hatte nicht erwartet, dass Liu Jihao plötzlich eine solche Forderung stellen würde.

»Du wechselst es in Tausend-Yuan-Scheine um, dann dürfte es kein Problem sein, zweihundert Bündel in einen etwas größeren Lederkoffer zu packen«, sagte Liu Jihao.

Erst jetzt fiel Yang Cenbin ein, dass die größte Stückelung der Macau-Dollar bei 1000 liegt, anders als auf dem Festland; zwanzig Millionen hatten somit dasselbe Volumen wie zwei Millionen auf dem Festland.

Liu Jihaos Forderung wirkte auf den ersten Blick etwas befremdlich, doch Yang Shuoxuan dachte nicht lange darüber nach, denn er konnte Liu Jihaos Stimmung verstehen – beim letzten Mal war er hereingelegt worden, diesmal musste er vorsichtig sein.

»Also gut, ich willige ein. Aber du musst mir etwas Vorbereitungszeit geben«, sagte Yang Ce zu.