Añadir a la biblioteca

Capítulo 147 — Lo que tanto se ansiaba...

Años de juventud con el corazón acelerado Página 276 de 501

En medio de aquel ruido incesante, Yang Ce se sentó despacio frente a Xia Xue. Hacía muchos años que no tenía aquella sensación; Yang Ce recordó su época de secundaria, aquellos años de vida disoluta.

—Yang Ce, ¿te lo puedes imaginar? La mayoría de la gente en la pista de baile, durante el día, va vestida con decencia, es muy educada y cortés; pero al llegar la noche, se vuelven salvajes como bestias —dijo Xia Xue, mirando a la multitud de la pista, a Yang Yanzhou.

—Ja, ja, no pretenderás decirme que tú también quieres formar parte de ellos, ¿no? —Yang Xutang se rio.

—Un poco sí; pero nunca lo he intentado, me da algo de miedo. —Xia Xue no lo ocultó; aquella manera de desahogar la presión del trabajo se la había contado una amiga íntima. Ella trabajaba en la brigada antidroga de Jidun, la ciudad vecina, y la presión no era menor que la suya; solía ir a sitios como las discotecas para descargar la tensión laboral.

Según ella, entre el esparcimiento se podía compaginar el trabajo y echar mano de algunos pececillos que traficaban con éxtasis; quizá de cualquiera de ellos se sacara una pista valiosa.

En aquel entonces Xia Xue no le daba mucha importancia; pero en estos días, a medida que el caso se estancaba, el ánimo de Xia Xue se había ido volviendo cada vez más oprimente. Xia Xue sabía que, de seguir así, acabaría enfermando de puro ahogo, pero a la vez no podía sino cargarse de presión: al fin y al cabo, era el primer caso que asumía tras ser ascendida a subjefa de la brigada de investigación criminal.

Aunque nadie en el equipo decía nada, Xia Xue temía mucho que los demás la tuvieran por incapaz, por no estar a la altura de semejante responsabilidad.

En otras circunstancias, Xia Xue no habría reunido el valor ni para acercarse a un bar; para ella, que una muchacha fuera sola a un sitio así resultaba de lo más incómodo. Pero hoy tenía a Yang Ce a mano, así que lo agarró del brazo y lo llevó consigo al local.

Sin embargo, una vez allí, la idea de lanzarse a la pista como los demás, retorcer el cuerpo con furia y acabar profiriendo alaridos primitivos, le daba a Xia Xue una vergüenza que no lograba sacudirse.

Al verla en aquel estado, Yang Ce comprendió en el acto que era la primera vez que entraba en un bar de ese tipo; el Pez Azul, desde luego, con su ambiente puramente estético, no contaba.

Yang Shuyu advirtió que Xia Xue quería bajar y desahogarse como los otros, pero que la incomodidad de estrenarse de golpe en semejante lugar la frenaba. Hizo entonces una seña al camarero: el vino da valor, y tras unas copas, pensó, la muchacha acabaría armándose de ánimo para bajar.

Esta chica, Xia Xue, era capaz de las mayores barbaridades cuando bebía de más; ¿qué iba a suponer mover las caderas en una pista de baile?

—Primero tomemos un par de copas —le dijo Yang Minlan a Xia Xue.

—De acuerdo —asintió ella; la propuesta de Yang Juehuan le venía como anillo al dedo.

—Señor, ¿puedo servirles en algo? —se acercó el camarero con una sonrisa.

—¿Qué hay para beber? —dijo Yang Yanchuan.

—¿Desean refrescos o bebidas alcohólicas, caballeros? —preguntó el camarero.

—Cerveza, a ser posible —dijo Yang Ce tras echar un vistazo a Xia Xue; mejor beber cerveza con ella. Si tomaban algún licor fuerte y a la chica le daba por montar otra de sus escenas, la cosa podía ponerse fea. Para eso, al menos, habría que ir a su casa, mucho más seguro.

Y si los pillaban en pleno escándalo en el bar, Xia Xue amanecería convertida en toda una celebridad. —Tenemos Corona, Heineken, Carlsberg y San Miguel; ¿cuál prefieren? —enumeró el camarero.

—¿Tienen cerveza de Songjiang? —preguntó Yang Jiyan.

—Sí, en lata, cerveza pura de barril —respondió el camarero.

—¿Y de las de botella grande de vidrio no tienen? —Yang Ce opinaba que la cerveza local de botella de vidrio era la que mejor sabía.

—Eh… lo siento, señor, de esa no tenemos —el camarero sudó un poco. Aquello era un bar, no un puesto callejero; ¿cómo iban a servir semejantes cervezas?

—Entonces da igual, trae Corona —ordenó Yang Minlan al camarero. En realidad, la auténtica Corona no estaba nada mal; al fin y al cabo era famosa en todo el mundo. El problema era que en el país algunos bares, con poca escrupulosidad, engañaban a los clientes con falsas Coronas, embotelladas por pequeñas fábricas, cuyo sabor resultaba del todo mediocre, comparable al orín de caballo. Por eso Yang Ce prefería evitar los licores extranjeros en los bares, donde abundaban las imitaciones; en cambio, a la cerveza local de botella grande nadie se molestaba en falsificarla: dos yuanes por botella, ¿quién iba a tomarse el trabajo?

—¿Cuántas botellas, señor? —el camarero asintió para dejar constancia del pedido.

—De momento… —Yang Ce alzó la vista hacia Xia Xue; tampoco sabía cuánto aguantaba ella.

—Trae diez —dijo Xia Xue.

—Muy bien —pensó el camarero que la chica era de armas tomar: ¡diez botellas de golpe!

Al poco rato, el camarero trajo las cervezas y una hilera de botellines cubrió la mesa de ambos.

—Vamos, ¡salud! —Xia Xue abrió con soltura, con el abrebotellas, la botella más cercana y la levantó.

Yang Hengye sonrió, abrió también la suya y la alzó para chocar el cuello contra el de Xia Xue; después se la bebió de un trago.

Xia Xue apuró la suya del mismo modo; quizá solo el adormecimiento del alcohol pudiera hacerle olvidar por un momento los pesares que la aquejaban.

Yang Ce era un veterano de la bebida, y Xia Xue no se quedaba corta; aunque no aguantaba tanto como él, bien podía considerarse una heroína entre las mujeres: tras cinco cervezas, apenas si se le había subido un leve rubor al rostro.

Justo entonces terminó un tema bailable en el local; el dj subió a la tarima y gritó con fuerza: —¡¿Están contentos?!

—¡Sí! —respondieron al instante a gritos los hombres y mujeres de la pista.

—¿Quieren más? —siguió preguntando el dj con su voz ronca.

—¡Sí! —corearon de nuevo al unísono desde la pista.

—¡Bien! —el dj asintió satisfecho y siguió vociferando—: Señoras y señores, bienvenidos al Night Dance, soy el dj Agou, y les traigo un placer musical sin límites. ¡Dejen sus cervezas y sus bebidas, vengan a la pista y muévanse conmigo! Are you ready? ¡Ic!

Hay que reconocer que el tono de aquel dj resultaba de lo más incitante. En ese momento, muchos jóvenes que habían llegado después al bar se levantaron y se lanzaron en tropel hacia la pista; sonó un ritmo potente y vibrante, y los allí congregados volvieron a moverse siguiendo al dj que marcaba el paso.

—Yang Ce, ¿bajamos nosotros también? —Xia Xue, que ya de por sí quería probar, ahora tenía algo de alcohol encima y, animada por el dj, empezó a inquietarse.

Además, en ese momento muchos hombres y mujeres afluían hacia la pista, así que ir con ellos le parecía lo más natural.

Impulsada por el alcohol, Xia Xue comenzó a contonear el cuerpo al compás de la música, casi por instinto; muchos de los que había en la pista tampoco sabían bailar y se movían a la loca, de modo que nadie se reiría de ella.

Y es que Xia Xue era además una guapa, y las virtudes de una mujer hermosa se agrandan hasta el infinito, mientras que sus defectos se pasan por alto o incluso se tienen por encantadores.

Ritmo conocido, ambiente conocido; sin embargo, en aquel momento Yang Jiyan lo sentía lejísimos de sí. Movió el cuerpo con torpeza y Yang Ce descubrió que era capaz de ignorar el compás de la pieza y ejecutar movimientos que no le correspondían: sin duda, un progreso.

La mayoría de la gente, ante un ritmo bailable, se deja llevar inconscientemente por él; pocos son los que van a contracorriente, y aun cuando de manera deliberada se opongan al compás, en el momento de la inconsciencia acaban irremediablemente siguiéndolo.

Pero Yang Ce, como asesino, debía poseer una voluntad férrea, inmune a cualquier factor externo. Ahora, aunque aquella música llegara a los oídos de Yang Juehuan, Yang Shuoxuan podía sencillamente hacer como que no la oía.