Capítulo 147 — Lo que tanto se ansiaba...
Años de juventud con el corazón acelerado Página 246 de 501
Cuando estuvo en Songjiang, Huang Lin había visto a Chen Shutang, así que sabía que él tenía novia. Y ahora estaba con Huang Yan... ¿No se estaría Huang Lin imaginando que había engañado los sentimientos de su hermana?
—¿Lele te ha traído? —A Huang Lin le vino de pronto a la memoria algo que Huang Yan había dicho antes, y al instante intuyó de qué se trataba.
Continuará.
880. La reunión de las grandes familias (segunda parte)
880. La reunión de las grandes familias (segunda parte). —Esto no hay manera de ocultarlo —dijo Yang Ce—. Antes que esperar a que venga Huang Yan y se monte una situación incómoda, más vale aclararlo ahora mismo. Así que Yang Ce asintió con franqueza—: Sí, Lele me ha traído.
—Entonces, tú eres el novio de Lele —aunque Huang Lin era amigo de Yang Ce y los dos congeniaban muy bien, cuando el asunto tocaba a su propia hermana ya no podía pensar solo en esa amistad, sino en la felicidad futura de ella. Por eso su tono se volvió serio.
Yang Ce volvió a asentir, dándolo por confirmado.
—Yang Ce, que yo recuerde, tú ya tenías novia, ¿no? —después de obtener la respuesta afirmativa, el semblante de Huang Lin se tiñó de un leve enojo—. ¿Qué está pasando aquí?
—Hermano Huang, aquí hay mucha gente; mejor vamos allí a hablar —dijo Yang Ce, señalando un rincón.
Huang Lin tampoco quería airear los trapos sucios de la familia, y además, por la amistad que lo unía a Yang Ce, fuera como fuera tenía que guardarle cierto respeto. Así que los dos se dirigieron hombro con hombro hacia el rincón.
—Ahora habla, ¿qué es lo que pasa? —En cuanto se sentó, Huang Lin no pudo contenerse y abrió la boca, muy lejos de la serenidad que había mostrado cuando se conocieron en Songjiang. Es lo que tiene la preocupación: cuando se trata de su propia hermana, Huang Lin no podía evitar inquietarse.
—¿Cómo decirlo? Es un poco difícil de resumir —Yang Ce se frotó la barbilla y, tras dudar un momento, dijo—: Lele y yo nos conocimos en el avión.
Entonces Yang Ce le contó a Huang Lin, a grandes rasgos, cómo había conocido a Huang Yan. Como Huang Lin no era un extraño, Yang Ce no se cortó un pelo y hasta le contó que Huang Yan se le había echado encima y lo había derribado.
Al oír que su hermanita había sido tan «impetuosa», Huang Lin abrió los ojos de par en par, como dos bombillas enormes, y miró a Yang Ce con incredulidad: —Y después, ¿os liasteis?
—Yo nunca he sido de los que abandonan a una mujer tras haberla gozado; y puesto que con Lele ya hemos llegado a ese punto, pues... —Yang Ce se encogió de hombros con aire inocente. Se notaba que Huang Lin ya no estaba enfadado, porque, mirándolo bien, la culpa no era de Yang Ce, sino de su propia hermana, tan traviesa, que hacía las cosas sin medida y era capaz de comportarse con semejante descaro. Aquello le produjo a Huang Lin una sensación entre la risa y el llanto. Hablando de su hermana, desde pequeña nunca había sufrido ningún agravio; ahora que Yang Ce le había hecho pasar un mal rato, era normal que se vengara. Pero con esos métodos de venganza, difícilmente se podía decir si se había vengado de Yang Ce o le había hecho un favor. —Entonces, según eso, ¿Lele sabía que tenías novia?
—Lo supo desde el principio —confesó Yang Ce—. Pero al principio quedamos en que solo seríamos amantes; sin embargo, después de pasar unos días juntos surgieron los sentimientos, y sin saber muy bien cómo acabamos siendo novios.
—Ja, ja, ja, ja —al oírlo, Huang Lin se echó a reír con ganas—: Vosotros dos... En fin, ya que está así la cosa, yo me lavo las manos. Es decisión de Lele, y yo, como segundo hermano, no voy a meterme más.
—Hermano Huang, ¿de verdad no me guardas rencor? —Yang Ce no acababa de creérselo: que Huang Lin lo dejara pasar con tanta ligereza.
—¿Por qué iba a guardártelo? —dijo Huang Lin riendo—. Es la elección de Lele, y a mí no me queda más que apoyarla.
En realidad, no era que Huang Lin fuera tan comprensivo; lo fundamental era que siempre había complacido a su hermana en todo, y además, en este asunto, la culpa no era realmente de Yang Ce: él ya había dicho que tenía novia, pero su hermanita se le había echado encima a la fuerza. En esa cuenta confusa, ¿cómo iba a echarle la culpa a Yang Ce?
—Hermano Huang, gracias por tu apoyo —Yang Ce soltó un suspiro de alivio y lo dijo de todo corazón.
—Basta, de ahora en adelante no me llames más hermano Huang. Igual que Lele, llámame segundo hermano; yo tengo un hermano mayor —corrigió Huang Lin—. Ahora nuestra relación hay que replantearla.
—Segundo hermano —Yang Ce lo dijo de corazón. Huang Lin era mayor que él y además era el segundo hermano carnal de Huang Yan, así que, se mirara como se mirara, Yang Ce no salía perdiendo.
—Ja, ja, parece que esta vez me he esforzado en vano. Quería aprovechar la reunión para buscarle a Lele un novio joven y prometedor —dijo Huang Lin riendo—. Aunque, a decir verdad, si no tuvieras ya novia, me encantaría que estuvieras con Lele. Pero ahora, ¿de qué sirve que no quiera? Mi hermanita ya ha hecho que el arroz se convierta en comida cocida contigo; ya no hay tiempo ni de arrepentirse.
Yang Ce miró a Huang Lin sin saber qué decir. Qué manera tan rara de expresarlo.
—Por cierto, segundo hermano, te presento a dos amigos míos —Yang Ce se acordó de pronto de que Zhang Bin y Wang Mei seguían allí esperándolo.
—Bien, vamos. Si son tus amigos, son mis amigos —dijo Huang Lin—. No volveré a darte las gracias por lo de Songjiang; si tienes algún problema en Macao, dímelo sin más.
—Ja, ja, por ahora no he tenido ningún contratiempo —Yang Ce fue con Huang Lin hacia donde estaba Zhang Bin.
—Aquel es el segundo hermano de Lele —por allí, Wang Mei señalaba a Huang Lin y le susurraba algo al oído a Zhang Bin.
—Eh, ¿cómo es que el jefe lo conoce? —Zhang Bin miraba con extrañeza a Yang Ce, que charlaba y reía con Huang Lin.
—¿Y yo qué sé? Es tu jefe —Wang Mei también estaba desconcertada. En teoría, esos dos no deberían conocerse. Y sin embargo, parecía que se llevaban muy bien. En un principio pensaba que Yang Ce lo iba a pasar muy mal para superar el obstáculo de Huang Lin, pero por lo visto, ya no parecía ser un problema.
Estaban los dos hablando cuando vieron que Huang Lin y Yang Ce se acercaban juntos hacia allí.
—Segundo hermano, te presento: este es mi buen amigo Zhang Bin, y esa es su novia, Wang Mei —dijo Yang Ce, señalando a Zhang Bin y a Wang Mei.
—¿Wang Mei? —Huang Lin ya llevaba hoy más de un sobresalto. ¿Por qué tenía la sensación de que todo se había desordenado por completo? Yang Ce se había convertido en el novio de su hermanita Huang Yan, y Wang Mei, la buena amiga de Lele, resultaba ser la novia del amigo de Yang Ce. ¿Qué estaba pasando aquí?
¿Acaso Wang Mei y Liu Jihao no eran pareja? Huang Lin conocía bastante bien a Wang Mei, pues a menudo le pedía que espiara para su hermanita; por eso también había visto varias veces al novio de Wang Mei.
«Segundo hermano», dijo Wang Mei, que se puso de pie algo cohibida, y saludó a Huang Lin.
«¿De verdad eres tú, Wang Mei? ¿Cómo...?». Huang Lin había creído antes que se trataba de una alucinación; ahora, al oír que Wang Mei lo saludaba, se convenció de que la persona ante sus ojos era, en efecto, Wang Mei, la buena amiga de su hermanita.
«Liu Jihao y yo hemos roto», dijo Wang Mei en voz baja.
«Ah». Huang Lin asintió como quien acaba de comprender, pero no preguntó más; al fin y al cabo, aquel no era en absoluto el momento adecuado para indagar, pues también estaba presente Zhang Bin, el actual novio de Wang Mei, y hablar demasiado de tales asuntos no habría hecho más que añadir incomodidad.
«Hola, Huang Lin». Huang Lin tendió la mano hacia Zhang Bin.
«Hola, hermano Huang. Soy Zhang Bin, buen amigo de Yang Juehuan». Zhang Bin también tendió la mano y la estrechó con la de Huang Lin.