Kapitel 375 — Auflösung
Purpurne Straßen von Chang'an Seite 1 von 2
Chen Yanzhou fragte sanft: »Und was hast du vor?«
Dou Yan sagte mit fester Stimme: »Ich will unsere Familie bewahren!«
.
So würde jeder denken.
Doch unter dem Zwang der großen Verhältnisse — wie vielen gelingt es schon, ihren Wunsch zu erfüllen?
Er dachte an die Männer im Hof, die vor Schmerz stöhnten, an Pang Kunbai, der bis heute nicht stehen und gehen konnte, an Dou Yan und Song Zhi, die im prasselnden Regen einander gegenüberstanden, an Song Yan, der Dou Yan stützte und dabei jenen seltenen, warmen Ausdruck im Gesicht trug — und plötzlich schlug sein Herz wild, eine Lust am Wagnis erfasste ihn.
Chen Yanzhou wusste: Das war die Hoffnung, die Begierde, sich in den Strom der Geschichte zu stürzen und ihn zu verändern — so wie vor vielen Jahren, als er erkannt hatte, dass ihm keine Beamtenlaufbahn beschieden sein würde, die Sehnsucht danach, seine Fähigkeiten unter Beweis zu stellen.
Er lächelte leicht und sagte mit weicher Stimme: »Ich bin viel umhergezogen und habe viel gesehen; das Leben eines Menschen ist nicht mehr als das. Die Herrin braucht sich meinetwegen keine Sorgen zu machen. Was immer Sie benötigen, befehlen Sie es mir nur. Ich bin zwar unbedeutend, doch will ich mich nach besten Kräften mühen und erst mit dem Tode aufhören.«
Der letzte Satz stammte aus Zhuge Liangs »Denkschrift vor dem Feldzug«.
Dou Yan verstand Chen Yanzhous Bedeutung ohne Worte.
Ja, wovor sollte sie sich fürchten?
Der Sieger wird König, der Verlierer wird geächtet!
Wenn sie scheiterte, wäre das Herzogshaus Dingguo ihr warnendes Beispiel.
Also konnte sie nur vorwärtsstürmen.
Der Prinz von Liao — was war mit ihm? Der Kronprinz — was war mit ihm?
Was gingen sie sie an?
Als sie im Kerker saß, waren es Su Lan und Su Xin, die sie schützten, und Duan Bing und die anderen, die für sie baten; als sie sich qualvoll zwischen dem früheren Leben und diesem hin und her wand, war es Song Yans Beharrlichkeit und Inbrunst, die ihr Herz wieder ruhiger schlagen ließen.
Diese Menschen waren es, die sie schätzen, die sie behüten, für die sie alle Kräfte aufbieten sollte!
Sie wollte vorangehen.
Von alters her sind unzählige Helden am Zögern zugrunde gegangen.
Sie wollte vorangehen.
So wie sie es seit ihrer Wiedergeburt stets getan hatte.
Unbeirrbar vorangehen!
Gemeinsam mit diesen Menschen an ihrer Seite, die sie liebten, die sie achteten, die ihr zugetan waren.
Dou Yan legte die Hand auf ihren leicht gewölbten Bauch und lächelte Chen Yanzhou still entgegen. Doch ihre Augen glänzten froh wie der Morgenstern.
Hell und strahlend, funkelnd und blendend.
Die Dou Yan aus Zhending.
Chen Yanzhou erhob sich, trat zwei Schritte zurück und verneigte sich langsam vor Dou Yan: »Herrin, ich erbitte Ihre Befehle.«
Dou Yan stand auf.
In einer einsamen Welt — ein Mensch mehr an seiner Seite, und man hat einen Mut mehr.
Sie machte Chen Yanzhou eine Geste, sich zu setzen, und sagte: »In diesen Tagen habe ich die Hauswirtschaft des Herzogshauses Yingguo übernommen und dabei etwas sehr Merkwürdiges entdeckt. Eigentlich ist das Herzogshaus Yingguo seit hundert Jahren von hohem Adel; bei einem solchen Geschlecht, das über Generationen vererbt wird, vererben sich nicht nur Titel und Vermögen, sondern auch ein tiefes Netz von Verbindungen und treue Diener, die den Wohlstand der Familie tragen.
»Die tiefen Verbindungen habe ich zum Neujahrsfest bereits kennengelernt.
»Nicht nur die vornehmen Familien der Hauptstadt, auch die hohen Minister am Hof und die Garnisonen in den Provinzen — überall gab es Leute, die dem Herzogshaus Yingguo Neujahrsgeschenke schickten. Von manchen kaiserlichen Verwandten und hohen Adligen kamen recht beträchtliche Gaben.
»Doch treue Diener — offen gesagt, ich habe keinen einzigen gesehen.
»Um den Erbprinzen sind zumeist Leute aus dem Herzogshaus Dingguo.
»Um den Herzog von Ying sind zumeist Leute, die erst nach dem Tod der Gemahlin Jiang befördert wurden.
»Ich weiß auch, dass nach dem Tod der Gemahlin Jiang das gesamte Dienstpersonal des Herzogshauses Yingguo gesäubert wurde und dass die Trennung des Yizhi-Saals vom Herzogshaus Yingguo viele mit hineingezogen hat. Doch ein geschundenes Kamel ist noch immer größer als ein Pferd. Unmöglich kann das Herzogshaus Yingguo so dastehen wie jetzt: frisch getünchte Wände, neu gemalt, und kein einziger erfahrener Verwalter, der den Betrieb im Griff hätte!
»Um nicht mehr zu sagen — sehen Sie sich nur Zeng Wu an, der erst vor kurzem in den Dienst des Herzogs von Ying getreten ist. Durch einen puren Zufall: weil sein Vater Pferde zu pflegen verstand, kam er mit ihm zusammen als grober Handlanger ins Herzogshaus Yingguo, doch er ging über den Oberverwalter des Vorderhofs, Huang Qing, und wurde zum Leibdiener des Herzogs von Ying. Bei uns in der Familie Dou wäre das undenkbar: Wenn wir nicht drei Generationen zurück überprüfen, so beobachten wir doch zwei, drei Jahre genau, ehe wir jemanden an unsere Seite ziehen und ihn von der dritten Stufe an beginnen lassen.«
Das war auch der Grund, warum Wang Shuying im früheren Leben so übermütig auftreten konnte und warum in diesem Leben, obwohl sie die Hälfte der Besitztümer der westlichen Dou in der Hand hielt, Gao Sheng doch ihrem Vater treu blieb.
Chen Yanzhou war immerhin nur ein Gelehrter aus bescheidenem Hause und hatte über diese Dinge nicht gründlich nachgedacht. Nun, da Dou Yan es so darlegte, wurde auch er nachdenklich.
»Ich erinnere mich an meinen ersten Besuch im Herzogshaus Yingguo: über zweihundert Menschen lebten dort, und doch war es still, kein Laut war zu hören«, erinnerte sich Chen Yanzhou. »Die Dienerinnen gingen erhobenen Hauptes, mit einem Lächeln, das zugleich hochmütig und unterwürfig war, und in den Blicken, mit denen sie mich ansahen, lag zumeist eine Spur Verachtung.
»Damals führte mich Yan Che in das Haus.
»Wir begegneten einem Verwalter namens Li, dessen Schläfen schon ergraut waren.
»Yan Che verneigte sich nicht nur ehrerbietig vor ihm, sondern erfand, als der Verwalter sich nach mir erkundigte, auch noch eine Erklärung und legte sie ihm geduldig dar.
»Hinterher erklärte Yan Che mir, dieser Verwalter Li habe einst dem alten Herzog von Dingguo gedient und sei nun eigens für die Etikette der neu in das Haus eintretenden Diener zuständig; im Herzogshaus Yingguo genieße er großes Ansehen. Zum Schluss sagte er noch scherzhaft zu mir, im Herzogshaus Yingguo gebe es viele solcher alten Diener, ich solle künftig die Augen offen halten und diese alten Herren nicht reizen.«
»Ich habe damals gedacht, ob der Herzog von England wohl Anstoß an diesen alten Dienern nehmen würde, die einst dem alten Herzog von Zhenguo gedient haben.
»Und wenn Sie sich das heutige Haus des Herzogs von England ansehen – ob der Erbprinz oder der Herzog selbst, alle benehmen sich ziemlich hemmungslos und tun, was ihnen gerade in den Sinn kommt … Sogar eine Zofe, die ihnen einst persönlich aufgewartet hat, kann man dem Sohn ins Gemach schieben. Selbst wenn diese Zofe vollkommen unschuldig ist, wie soll man so etwas je klären? Wenn das nach draußen dringt, was soll man sich dann unter dem Haus des Herzogs von England vorstellen?«
Während Chen Yanzhou sprach, regte sich etwas in ihm, und er blickte zu Dou Yan hinüber.
Da sah er, wie Dou Yan ihn mit leuchtenden Augen anstarrte.
Beider Mienen veränderten sich unwillkürlich.
Chen Yanzhou zögerte: »Ihr vermutet, der Herzog von England habe die Gelegenheit genutzt und alle, die ihm im Weg standen, beseitigt?«