荒墟牧神 - 第43章 妖靈踏月疾行 - 文瀾書苑

⌕
Police
Sommaire

Chapitre 43 — L'esprit démoniaque foule la lune à vive allure

Le Berger des Terres Désolées · Page 3 sur 4

« Le visage du vacher s'assombrit aussitôt, et les deux bœufs qui tiraient silencieusement la charrette poussèrent un mugissement furieux, les yeux pleins de larmes, l'air profondément offensés.

Voyant cela, Shen Mu demanda, soupçonneux : »Mémé, ces deux bœufs sont-ils aussi des hommes ?

« — »Devine.

« Mémé Zhu ricana.

Shen Mu n'avait pas envie de deviner. Un vent souffla derrière lui ; le jeune homme, le cœur agité par la brise, se mit soudain à marcher, bondit de la charrette et courut après le vent.

Il voulait rattraper ce vent, marcher dans le ciel sur la crête du vent !

Sa vitesse était extrême ; il bondit hors de la forêt de pins, courut sur la cime des pins à une allure folle, de plus en plus vite, et finit par rattraper la tête de ce vent ; il s'élança et sauta dans les airs.

Bien qu'en plein ciel, il sentit sous ses pieds une merveilleuse force ascendante.

Le jeune homme poussa un cri de joie ; ses pas, rapides comme le vol, touchaient l'air, et il courait dans le ciel sur la crête du vent. Sur la charrette, plusieurs personnes levèrent la tête ; le vieil aveugle dit avec un calme olympien : »Va-t-il tomber ?

« Le maître alchimiste attrapa une poignée de vent et la huma, puis sourit : »Il tombera. C'est un vent démoniaque ; un esprit y court sa route ; lorsqu'il le découvrira, il s'arrêtera. Qui de vous ira le rattraper ?

« Shen Mu courait vite, et le vent filait vite ; sans qu'il s'en rendît compte, il parcourut plus de dix lieues.

Le jeune homme, en pleine exaltation, vit soudain un renard tout blanc, assis sur une grande feuille de bananier, voler jusqu'à lui, les deux pattes avant tendues, les pattes arrière repliées en position assise.

Il en resta interdit, et le renard blanc aussi. L'homme et le renard poussèrent ensemble un cri perçant ; aussitôt Shen Mu sentit le vent hurlant s'arrêter net, et il tomba du ciel en gesticulant, tandis que le renard, toujours assis sur sa feuille de bananier, levait une patte avant vers lui en criant, visiblement stupéfait.

»Malheur ! « Shen Mu multiplia les changements de pas et déploya la Technique des Jambes dérobant le Ciel, se disant : »Pourvu que je coure assez vite, je pourrai marcher dans le ciel. .

.

« Il découvrit alors qu'il ne courait pas assez vite : ses pieds ne trouvaient aucun appui dans l'air, et il continuait de chuter en hurlant ! Shen Mu baissa les yeux ; son crâne devint engourdi : au-dessous s'étendait un terrain montagneux, sans un seul arbre, rien que des pierres éparses et chaotiques ; s'il tombait sur ces pierres, il serait réduit en poussière ! C'est alors que le renard blanc, qui criait dans les airs, reprit ses esprits ; la feuille de bananier fila vers lui comme une traînée de fumée, et Shen Mu sentit aussitôt le vent renaître sous ses pieds, put de nouveau fouler la crête du vent ; il hâta ses pas pour arrêter sa chute et, au moment où il allait toucher le sol, il prit appui sur la crête du vent et s'élança, marchant sur le vent !

Il poussa un soupir de soulagement, puis vit le renard, assis sur sa feuille de bananier, le rattraper ; l'homme et le renard se regardèrent dans les yeux.

Le renard blanc parla d'une voix humaine, fort agréable, mais il sentait l'alcool et était ivre ; il demanda, curieux : »Que fais-tu ? Comment es-tu entré dans mon vent ?

« Shen Mu, surpris, dit : »Je voulais essayer de rattraper la crête du vent et de marcher sur le vent ; je ne savais pas que c'était le tien.

Tu sais voler ? Et tu parles ?

« — »Je commande le vent par sortilège, et je peux ainsi voyager sur le vent. « Le renard blanc dit : »Je reviens d'un banquet ; la nuit tombe, je suis pressé ; je ne te raccompagne pas, je file. Si le destin le permet, nous nous reverrons un autre jour ! « Sur ces mots, il disparut dans un tourbillon de vent furieux.