Bölüm 45 — Yongjiang Su Sarayı Ejder Kapısı'nı Açıyor
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 3 / 3
Beyaz tilki uçarcasına sıçrayarak önden yol gösterdi, Shen Mu hızlı adımlarla yetişti. Xue Hu'er'in koştuğu yön tam da nehrin dolandığı o dağdı; Shen Mu ister istemez kuşkuya kapıldı: yoksa bu Ejder Sarayı nehrin içinde değil de dağın üstünde mi kuruluydu? Bir süre sonra dağın doruğuna vardılar; Shen Mu bir harabe gördü.
Bu bir Ejder Kralı tapınağıydı; tapınağın önünde sekiz zhang'dan yüksek, bir dikilitaşa benzeyen kocaman bir su bastırma taşı vardı. Altında ise bu su bastırma taşını sırtında taşıyan devasa bir taş kaplumbağa oyulmuştu; taş kaplumbağa ağzını kocaman açmıştı, sanki fazlasıyla yorulmuş da soluk alması gerekiyordu. Bu Ejder Kralı tapınağı çoktan harap olmuştu; yıkık duvarlar, çökmüş kutsal salon.
. . Shen Mu çevresine baktı, taş heykeller bile yoktu; karanlığın saldırısına karşı koyamayacağı bellydi. Tam kuşkuya kapılmışken Xue Hu'er birden gözden kayboldu; o anda Xue Hu'er'in sesi geldi: »Çabuk içeri gel!
«
Shen Mu sese doğru baktı; beyaz tilki taş kaplumbağanın ağzının içindeydi, patisini kaldırıp ona el sallıyordu. Shen Mu telaşla oraya yürüdü; taş kaplumbağa o kadar büyüktü ki içinde ayakta durulabiliyordu.
Shen Mu sıçrayıp duran beyaz tilkinin ardından yürüdü; boğaz kısmına geldiklerinde gözlerinin önünde karanlık, derin bir merdiven belirdi.
Merdivenin önünde eskiden bir taş kapı varmış, bilinmeyen bir sebeple devrilmiş, böylece yeraltına inen bu merdiven ortaya çıkmıştı. Shen Mu beyaz tilkinin ardından durmadan ilerledi; bu geçit giderek genişledi, yavaş yavaş dağın gövdesinin derinliklerine iniyor gibiydi. Çevredeki kaya duvarları ışıldayan yosunlarla kaplıydı, nemliydi; bir de tuhaf canlılar vardı: karahindiba gibi havada süzülüp duruyorlardı, altlarında incecik dokunaçlar uzanıyordu; dokunaçlarını sallayarak havada uçabiliyorlardı. Beyaz tilki sıçradı, ağzıyla bir tanesini kapıp yuttu, sonra sıçrayıp durarak durmadan yedi; pek lezzetli görünüyordu.