Bölüm 328 — Kısmet

Zhao Liangbi ise kaynayan kazanın üstündeki karıncalar gibiydi; akşam olunca Ganlu'yu Suxin'e soru sormaya yolladı: »Ablacığım, niçin artık Zhao kâhyalara çay götürmüyorsun?«

Suxin, kanglarda oturmuş Song Yan'a giysi diken Dou Yan'a baktı; yüzü kumaş gibi kızarmıştı: »Ben hanım oraya gittiği için öylesine götürüyordum. Yoksa ben ona hizmet mi edeceğim?«

Sözleri hiç bu kadar keskin olmamıştı; Ganlu öyle korktu ki şaşkın şaşkın gidip Zhao Liangbi'ye cevabı yetiştirdi.

Song Yan eve dönünce Dou Yan olanları ona anlattı.

Song Yan Dou Zhiwei'nin omzunu sardı, yanağını sevgiyle öptü ve gülerek dedi: »Sen… gittikçe yaramazlaşıyorsun!«

Öyle miydi?

Dou Yan bir düşündü; gerçekten de son günlerde eskisi kadar ölçülü davranmıyordu.

Ama bu düşünce daha aklından geçmişti ki Song Yan gülümseyerek alnını bir kez daha öptü ve gülümseyerek kulağına fısıldadı: »Ama senin bu hâlin hoşuma gidiyor.« Bir kadın ancak yanındaki adama bütün kalbiyle güvenirse rahatlar, dışarıdaki fırtınalara kafa yormaz.

Dou Yan son günlerdeki yatak odası keyiflerini hatırladı.

İki hayat yaşamıştı, ama kendini hiç böyle salıvermemişti.

Gerçekten de biraz fazla »yaramaz« olmuştu.

Düşünce geçti, Dou Yan hafifçe irkildi.

Küçük günleri. Zamanında gelmemiş gibiydi.

Yoksa?

İçini birden bastırılmaz bir heyecan kapladı… sonra o heyecanı var gücüyle bastırmaya çalıştı…

Sakın yanılıyor olmayayım.

Nedensizce, içten içe öyle bir hisse kapılmıştı ki, şayet bir yanlışlık yaparsa Song Yan'in çok üzüleceğini, çok kırılacağını düşünüyordu.

Derin derin nefes aldı. Duygularını yatıştırmaya çalışıyordu ama bu, Song Zhi'nin dikkatini çekti.

»Neyin var? Bir yerin mi ağrıyor?«

»Yok, yok.« Önceki hayatında birkaç çocuğa hamile kaldığında, ara sıra görülen sabah bulantılarından başka hiçbir rahatsızlık duymamıştı; onu doğurtan ebe bile şaka yollu, »Hanımefendi gibi talihli birinin daha çok çocuk doğurması gerekir« demişti.

İki aya girip de hamilelik nabzı teşhis edilebilecek hale gelince, o zaman Song Yan'e söylemek daha uygun olurdu.

Dou Yan aklına koydu, ama gece olunca Song Yan'in kendisine dokunmasına cesaret edemedi.

Bu meselede fazlasıyla azgın, insan içindeki o serinkanlı, ağırbaşlı haline hiç benzemeyen biriydi; çocuğa bir zarar vermesinden korkuyordu.

Song Yan doğal olarak onu zorlamadı; üstelik biraz huzursuz göründüğünü fark edince, bir çocuğa davranır gibi onu hep kucağında tuttu.

Dou Yan aslında oldukça dayanıklı bir insandı; önceki hayatında hamilelikten doğuma kadar her şeyi tek başına atlatmıştı. Şimdi ise Song Zhi'nin kucağında durup olur olmaz bir göğüs darlığı, bir nefes yetersizliği hissediyor; bir o yana dönüyor, bir bu yana; bir su içmek istiyor, bir lambanın ışığı fazla göz alıcı geliyordu. Song Yan'i gece yarısına kadar perişan etti, sonunda kendisi de sızıp uyuyakaldı.

Song Yan kucağında kıvrılıp yatan Dou Yan'e baktı, kaşları bir ›川‹ harfi gibi çatıldı.

Dou Yan'in mutlaka ona söylemek istemediği bir derdi vardı!

Ertesi gün öğleyin hiç belli etmeden Su Xin'i yanına çağırıp sorguya çekti.

Su Xin bütün aklını fikrini Chen Yanzhou'nun sözlerine vermişti; Dou Yan'in neden tuhaf davrandığını nereden bilsin? Yüzü morarıp kızardı, kekeledi durdu, bir türlü doğru dürüst bir şey söyleyemedi.

Song Yan doğrudan Chen Yanzhou'ya soruverdi.

Chen Yanzhou kahkahalarla güldü, Dou Yan'in kendisine bulduğu işi Song Yan'e anlattı ve dedi: »Ne de olsa bunca yıl onun yanında hizmet etmiş, kardeş gibi olmuşlar; nasıl kıyıp da ayırırsın?«

Song Yan dönüp Dou Yan ile görüştü: »İstersen Su Xin Yizhi Salonu'nda kalsın; Zhao Liangbi koca bir adam, bir işi olduğunda iki adım fazla yürüyüverse olsun. Su Xin de eskisi gibi yanında oturup seninle sohbet etsin yeter.«

Su Lan eğer Chen He ile evlenecek olursa, elbette o da Yizhi Salonu'nda kalacaktı; bu düzenlemeyle Dou Zhiwei'nin hayatı tıpkı eskisi gibi olacak, pek bir şey değişmeyecekti.

※

Kitap okuyan kız ve erkek kardeşlerim, şu anda yakınmaya bile gücüm kalmadı…~~~~(_