الفصل السابع والثمانون — مكيدةٌ تُخفي قتلًا كامنًا
راعي الخرائب · صفحة 1 من 3
تمتم شين مو: »لماذا تظهر سفينة بو هنا…
« إنّ هذه السفينة لا بدّ أن تكون سفينة بو، فهي تشبه سفينة شي. حول سفينة بو سكونٌ مطبق، لا يُرى فيه ظلّ إنسان؛ وهي منطرحٌ بين الجبال، وقمرٌ ناقص يكاد يكون بدرًا معلّقٌ في السماء لا يتحرّك، وأقرب مدينة لا تزال على مسافة تزيد على مئة لي.
واتجاه تميمة اليشم على صدر شين مو كان يشير إلى تلك السفينة، سفينة بو.
السفينتان الغامضتان في خريطة الخرائب الجغرافية، سفينة شي وسفينة بو: سفينة شي رآها شين مو ورئيس القرية، وأمّا سفينة بو فلم يرياها بعد.
وسفينة بو ليست أصغر من سفينة شي؛ فسفينة شي بركان هائل نبتت له أرجل وأقدام، وله قمم تنفث النار، وحممٌ تتدفق، أمّا سفينة بو فكلها رمادية فضية، منبطحٌ هناك كضفدع فضي نبتت له ثلاث أرجل؛ بل قل: ضفدع يحمل على ظهره سفينة، منبطحٌ بين الجبال. هذه السفينة كأنّ فيها حياة، فجسمها الجبلي يعلو ويهبط ببطء، كأنه يتنفّس. غير أنّ بدنها صار متهرّئًا باليًا، وحالتها أسوأ بكثير من حالة سفينة شي.
سفينة شي تظهر في الخرائب وتعود إلى نبع شي، فكيف تظهر سفينة بو في عالم الأموات الأحياء ولا تعود إلى نبع بو؟
»بلد بلا همّ، أيعني فنغدو أم سفينة بو؟
« تمتم شين مو.
»بلد بلا همّ، وما معنى بلا همّ؟
بعد الموت لا همّ للمرء، فهل بلد بلا همّ يعني فنغدو، عالم الأموات الأحياء؟ « كتم رئيس القرية ما في قلبه من ذهول وقال: »غير أنّ بلد بلا همّ قد يعني أيضًا سفينة بو؛ فسفينة بو تشقّ الظلام، ومن يسكنونها ينعمون بالاستقرار والطمأنينة، بلا همّ ولا حزن… ألم تقل إنّ حارس الشمس أخبرك أنّ بلد بلا همّ يظهر في الليل، لكنه لا يعرف أين سيظهر؟ وهذا يدلّ على أنّ بلد بلا همّ في تحرّك. وإن كان الأمر كذلك، فبلد بلا همّ لا بدّ أن يكون المدى الذي تغطّيه سفينة بو، وهكذا يُفسَّر الأمر. القمر يظهر في الليل، ولذلك تنشط سفينة بو في الليل.
سفينة بو تحمل بلد بلا همّ وتظهر به في الليل، وهذه السفينة تتحرّك بلا انقطاع، فبلد بلا همّ أيضًا يتحرّك بلا انقطاع، لا مستقرّ له.
يا شين…
« توقّف لحظة ثم قال: »هذا مجرد حدسٍ مني، وإن صحّ الحدس، فمن المحتمل أن تكون راعيًا للقمر.
« »أنا راعٍ للقمر؟ « ذهل شين مو قليلًا، وحار في معنى الكلام.
»إن كنت قد وُلدت في بلد بلا همّ، فمن المحتمل أن تكون من نسل رعاة القمر.
« وضحك رئيس القرية: »ألم تقل إنك رأيت في عمود التنين بمدينة جيانغلونغ امرأةً تمدّ يدها إليك وتحاول أن تلاقي كفّك بكفّها؟ أظنّ تلك المرأة قد تكون من أهلك، بل قد تكون…
« ولم يُكمل، وفهم شين مو ما يعني: بل قد تكون أمّه!
في ذلك الحين، لا بدّ أنّ سفينة بو كانت قد جاءت ببلد بلا همّ إلى جوار مدينة جيانغلونغ أيضًا؛ سفينة شي جاءت في النهار، أمّا سفينة بو فظهرت في الليل.
ولا بدّ أنّ تلك المرأة قد أبصرت شين مو، وأبصرت تميمة اليشم في عنقه، فأرادت أن تتعارف معه!
غير أنّ هذا المكان بالغ الخراب والوحشة، فهل لا يزال فيه من يسكن من رعاة القمر؟
وأيضًا، لماذا تظهر سفينة بو في عالم الأموات الأحياء؟
وفجأة، جاء من سفينة بو غناءٌ شجيّ، حزينٌ متقطّع، خفيضٌ متلوٍّ، كأنّه أمٌّ تتحسّر على ولدها البعيد.
»حين رحلتُ يومَ رحلت، كان الصفصافُ يتهادى؛ وحين أعودُ اليوم، فالثلجُ يتساقط والريحُ تعوي؛ وطريقي طويلةٌ بطيئة، أحملُ عطشي وجوعي؛ وقلبي مكلوم، ولا أحدَ يعلم حزني…
« …
سمع شين مو ذلك، فأحسّ برغبةٍ في أن تتدفق الدموع، غير أنّ جسده الآن بلا لحمٍ ولا دم، فلا دموع له تُسكب.
والغناء القادم من تلك السفينة الهائلة يتردّد ضبابيًّا، فيه شيء من الوحدة، وشيء من الحزن، وتحوّل الشوق إلى الولد إلى لحنٍ خفيض.
ونظر إلى سفينة بو، فرأى في الضباب الرمادي امرأةً واقفة على مقدّم السفينة، رشيقة القوام، تنظر إلى هنا من بعيد.
وكأنّ أبصارهما التقت عبر الفضاء، وفي البصر شوقٌ لا حدّ له.
أراد شين مو أن يغمض عينيه فلم يستطع، وصمت برهة ثم قال لرئيس القرية: »يا رئيس القرية، لنعد.
« ذهل رئيس القرية قليلًا وقال بصوت خفيض: »ألا تصعد لتتعارف بها؟
« هزّ شين مو رأسه وقال بجفاء: »ليست من أهلي، وهذا ليس بلد بلا همّ.
« ارتجّ قلب رئيس القرية: »الشيخ الأعمى فتح لك العين المقدسة ذات السماوات التسع، فماذا رأيت؟
« فهو وإن كان قويًّا، فإنّ الشيخ الأعمى يتفوّق عليه كثيرًا في أمر العين؛ فالشيخ الأعمى فتح لشين مو العين المقدسة ذات السماوات التسع، وما يستطيع شين مو أن يراه قد لا يستطيع هو أن يراه. »لم أرَ امرأة، بل رأيت شيطانًا إلهيًّا.
« وقع بصر شين مو على المرأة في سفينة بو، فلم يرَ أمًّا تتحسّر على ولدها، بل رأى شيطانًا إلهيًّا مرعبًا مريعًا، يلفّه الدخان الأسود، ويغمره الضوء الأسود، وتنبت خلفه أشواك عظمية على هيئة أقراص!