الفصل الخامس — شيوخ لانجيانغ الخمسة يشقّون الخرائب قادمين
راعي الخرائب · صفحة 2 من 2
»هل يا ترى تصاب الجدّة بمكروه.
. . « غرق قلب شين مو، وإذا به يسمع من سطح النهر وقع أقدام على الماء: طقطق طقطق!
فرأى شابّاً وفتاة يعدوان على سطح الماء!
كان الشابّ والفتاة يطأان ماء النهر، ولم تغرق أجسادهما فيه؛ كانت سرعة رفعهما لأقدامهما ووضعها أسرع من أن يلحقهما الماء، بل تفوق سرعة عدوه بكثير، فما إن يلمس الماء ظهور أقدامهما حتى يكونا قد ولّيا في غبار بعيد! »هذان بلغا ما كان الجدّ الأعرج يسمّيه الخطو على الأمواج، وأنا لا أقدر عليه بعد.
قوّتهما أقوى من قوّتي! « كان الشابّ والفتاة يشقّان قلب النهر عدواً على الماء، وسرعان ما تجاوزا شين مو، وانحرفا من سطح النهر نحو الضفّة، وكأنّهما يريدان اعتراضه في الأمام. التفت شين مو، فرأى واحداً آخر يطارده من خلفه، واثنين يتنقّلان بسرعة بين التلال على يساره، يظهران بين الحين والحين من الغابة الكثيفة قافزين، يطأان قمم الأشجار ويعدوان صافرين.
غير أنّهما لا يقدران على المواصلة طويلاً، فسرعان ما اضطرّا إلى الهبوط لالتقاط الأنفاس.
ومع ذلك، كانا سيتجاوزانه قريباً ويسابقانه إلى الأمام.
»لا يجوز أن يعترضوني!
عليّ أن أسبقهم إلى القرية، ليذهب الجدّ الأعرج والعمّ هوو ومن معهم لإنقاذ الجدّة! « عضّ شين مو على أسنانه، وتجنّب ضفّة النهر، وانطلق مائلاً إلى الغابة.
لو واصل العدوّ بمحاذاة النهر فسيُسدّ عليه الطريق لا محالة؛ فسرعة الاثنين في قلب النهر تفوق الحدّ، أمّا الاثنان اللذان يعدوان في الغابة فسرعتهما أدنى قليلاً؛ لذلك كان الانطلاق إلى الغابة السبيل الوحيد للنجاة.
»أيها النغل الصغير، أنت وتلك الشيطانة قتلتما أيلاً وصهرتما منه شيئاً نجساً، فلا تحلم بالهرب! « لمّا دخل شين مو الغابة، إذا بأحد الرجلين اللذين يعترضانه يزيد سرعته فجأة، فيتجاوز رفيقه، لكنّه تأخّر خطوة، فمرّ الأيل الذي صار إليه شين مو من أمامه.
»لا تقلق، لن يفلت!
« في الأمام، كان الشابّ والفتاة هادئين، فضحكت الفتاة ضحكة خفيفة، ورفرفت أذيال ثوبها، وتسارعت فجأة، تقفز بين قمم الأشجار كالطير، متتبّعة الأيل في الغابة. أمّا الرجل الآخر فكان يتقدّم على مهل، يوجّه الثلاثة الآخرين ليطوّقوا، ويتّجه نحو شين مو. كان شين مو يعدو كالمجنون، لكنّه لم يقدر قطّ على التخلّص من الخمسة؛ بل لم يكتفِ بعدم التخلّص منهم، حتى زادوا في إبعاده عن قرية يينتسان، فتوغّل شيئاً فشيئاً في الخرائب.
عاش في قرية يينتسان أربعة عشر أو خمسة عشر عاماً، ولم يبعد عن القرية أكثر من عشرة أميال أو نحوها؛ أمّا الآن فقد مضى بعيداً جدّاً، والطرق حوله تزداد غرابة ووحشة، حتى لم تبقَ ثمّة طريق. وإذا به يرى فجأة في الوادي أمامه أزهار خوخ تنتشر في كلّ مكان، وقطيعاً من الأيائل يعيش في غابة الخوخ، فأسرع يعدو نحوها واندسّ في القطيع.
هبّ — مرّت نسمة عطرة، وهبطت الفتاة على الأرض وأذيال ثوبها ترفرف، ونظرت إلى قطيع الأيائل أمامها، وقطّبت جبينها. »أختي الكبرى، أين ذلك النغل الشيطاني؟
« سأل فتى في مثل سنّ شين مو، بينما كانت الظلال تتوالى هابطة.
أشارت الفتاة بشفتيها وقالت: »اندسّ في القطيع.
« »اقتلوا هذه الأيائل كلّها!
« انطلق عدة فتيان وفتيات إلى القطيع، واستلّوا سيوفاً وخناجر، وأمعنوا في الأيائل قتلاً.
كانت الأيائل سريعة، لكنّها لم تكن أسرع من هذه الأجساد الروحية التي طال تمرينها.
كان هؤلاء الفتيان والفتيات الخمسة كلّهم أجساداً روحية، وقد صاروا محاربين، وقوّتهم لا بأس بها؛ فحتى لو تفرّق القطيع هارباً، لم ينجُ من مطاردتهم، وسرعان ما سقطت الأيائل واحداً بعد واحد تحت سيوفهم.
»ألم تقولوا إنّ الأيائل أرواح حيّة أيضاً؟ « وإذا بصوت بشريّ يخرج فجأة من وسط القطيع المضطرب: »الجدّة لم تقتل سوى أيل واحد، وأنتم قتلتم قطيعاً كاملاً؛ فلماذا ما زلتم تقولون إنّنا على طريق الشياطين؟
« »ها هو ذا! « لمع في عيني الفتاة بريق، فجمعت الهواء وسيّرت سيفها، وأدخلت هواء النمر الأبيض في النصل، فانبعث منه معدن لامع، وانطلق السيف من يدها طائراً نحو شين مو بين القطيع الهارب!
انحرف شين مو يعدو، فإذا بالسيف ينحرف فجأة أيضاً، ويواصل الانطلاق نحوه!
»ما هذا الفنّ؟ « اضطرب ذهن شين مو: »أيكون قدرة خارقة؟
لا يشبه ذلك كثيراً.
قال الجدّ الجلّاز إنّ القدرة الخارقة غاية ما يبلغه تمرين فنون القتال، وفنون هذه الفتاة أدنى بكثير من فنون الجدّ الجلّاز وأمثاله. .
.
« وصل السيف من الخلف، فكاد الأيل الذي صار إليه شين مو يلتصق بالأرض وهو ينحرف، فنجا بأعجوبة.
وفي لحظة نجاتها، لمح لمحة خاطفة خطّاً رفيعاً في مقبض السيف، طرفه الأوّل موصول بالسيف، وطرفه الآخر في يد الفتاة. كان ذلك الخطّ الرفيع كخيط حرير، يصعب إدراكه.