Bölüm 80 — Güneşi Koruyan Kişi
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 2 / 3
O tanrıların dilini duymuştu ama içeriğini anlamıyordu, dolayısıyla ne söylediklerini bilmesine imkân yoktu. İkisi birkaç cümle konuştu, kız yeşim taşını Shen Mu'ya geri verdi ve dedi: »Kabile reisi dedem diyor ki, bu yeşim taşın ne tanrı ne şeytan ne de Buda; o bu tür bir şeyi daha önce görmüş, muhtemelen Issızlık'taki Kaygısız Diyar'dan geliyor.
«
»Kaygısız Diyar? «
Shen Mu'nun ruhu bir an canlandı: »Kaygısız Diyar nerede?
«
Kız yaşlı deve yine sordu, yaşlı dev bir an tereddüt etti, birkaç anlaşılmaz cümle söyledi.
Kız başını salladı: »Kaygısız Diyar son derece gizemli; ancak Issızlık'ı karanlık kapladığında ortaya çıkar, o da nerede olduğunu bilmiyor.
«
Shen Mu biraz hayal kırıklığına uğradı, Kaygısız Diyar adını yüreğinin derinliklerine sıkı sıkıya kazıdı. Kaygısız Diyar onun doğduğu yer, anne babasının bulunduğu yer olabilirdi; ne olursa olsun bu yeri bulmalıydı. »Az önce ne kadar heybetliydim, değil mi?
« diye kıkırdadı kız. Shen Mu bir an dondu, tuhaf bir ifadeyle: »Az önce Şizhou'yu sen mi sürüyordun, Jingping Ülkesi'nin ordusunu kaçıran sen miydin?
«
Kız kendinden memnun bir edayla dedi: »Beklemiyordun, değil mi?
«
Shen Mu gerçekten de beklemiyordu; sadece Jingping İmparatorluk Öğretmeni bu küçük kızdan ürkmemişti, Muhtar ve Sessiz Usta bile ürkmüştü.
Hatta Şizhou'da son derece kadim bir tanrının bulunduğunu sanmışlar, Jingping İmparatorluk Öğretmeni gücünün yetmeyeceğini düşünüp geri çekilmişti.
Rüyalarında bile bunu o küçük kızın sürdüğünü göremezlerdi; elbette Şizhou o kadar sarsıcı, o kadar güçlüydü ki onları böyle bir yanlış yargıya sürüklemişti. »Benim adım Yan Jingjing, senin adın ne? « diye merakla sordu o küçük kız.
»Shen Mu. «
Shen Mu bir an tereddüt etti ve dedi: »Soyadımın Shen mi yoksa adımın Shen mi olduğunu ben de bilmiyorum; çünkü yeşim taşında bir Shen karakteri var, bu yüzden Muhtar Shen'i soyadım olarak kabul etti.
Mu, sığır güden çocuk demek.
Yan Jingjing ne anlama geliyor?
«
»Bir sürü güneş ve bir sürü ateş anlamına geliyor. «
Yan Jingjing ayağa kalkmaya çalıştı ama bacaklarını uzun süredir yürümek için kullanmamış olmalıydı; sendeleyerek yürüdü.
Shen Mu onun bacaklarının çoktan kas kaybettiğini, iyice zayıfladığını, deri ve kemikten ibaret kaldığını, neredeyse hiç etinin kalmadığını gördü.
Bir deri bir kemikti, insanın yüreğini ister istemez titretiyordu. »Ben doğduğumda bir güneş gibiydim; annem bedenimdeki alevlerden yanıp öldü, bu yüzden kabile reisi dedem bana Yan Jingjing adını verdi.
«
Yan Jingjing'in yüzü karardı: »Sonra biraz büyüdüm, kabile reisi dedem bedenimde Güneşi Koruyan'ın kan bağı olduğunu söyledi.
Güneşi Koruyan'ın gücü çok kuvvetliymiş, bu güç Şizhou'nun beni kabul etmesini, bu büyük gemiyi sürüp Issızlık'ta dolaşmamı sağlarmış. Kabilede bu gemiyi sürebilen tek kişi benim, böylece bu neslin Güneşi Koruyan'ı oldum.
«
Yeniden neşelendi, gülerek dedi: »Sen sığır güden bir oğlansın, ben güneş güden bir kızım. Şizhou ile kaynaştığımda gücüm çok kuvvetli olur, tıpkı bir tanrı gibi, bu yüzden kötü insanları kaçırdım. Az önce senden korktum mu? «
Shen Mu gülerek dedi: »Korktum.
«
Yan Jingjing başını eğdi: »Özür dilerim. Az önce yorgunluktan dayanamadım, bu yüzden burada durup biraz dinlendim, seni korkuttum… «
Shen Mu şaşkınlıkla gülümsedi: »Önemli değil.
Bacakların neden bu kadar zayıf?
«
»Dedem diyor ki, bizim Güneş Güdenler'in güneşi söndü; bu yüzden ben Şizhou'yu sürdüğümde, Şizhou benim gücümü emiyor, beni gittikçe zayıflatıyor.
«
Yan Jingjing dedi: »Gücüm kalmadığında, önceki Güneşi Koruyanlar gibi bu gemiyle bütünleşeceğim; babam da böyle öldü…
Eğer güneş yeniden yakılabilirse, Şizhou güneşin gücünü emer, üstelik Güneşi Koruyan'a geri besler, ben de çok güçlü ve dinç olurum! «
Shen Mu'nun yüreği sarsıldı, başını kaldırıp gökyüzündeki o kara güneşe baktı, mırıldandı: »Güneşi yakmak mı gerekiyor?
Bunu kim yapabilir? Belki ancak gerçek bir tanrı yapabilir… Siz neden mutlaka burayı korumak, mutlaka Güneşi Koruyan olmak zorundasınız?
«