Bölüm 71 — Birinin Canını Almaya Gidiyorum
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 1 / 3
Shen Feiyue kendini toparladı ve Kara Üstat'a dönerek dedi: »Büyük Yu Karanlık Şeytan Klasikleri'ne Jingping'in İmparatorluk Öğretmeni'nin hiçbir ilgisi yok.
«
Kara Üstat göz kapaklarını indirdi, kıs kıs gülerek dedi: »İmparatorluk Öğretmeni'nin ilgisi yok; peki ya General Shen'in ilgisi var mı?
«
Shen Feiyue'nin içini bir ürperti kapladı; bu azgın ve acımasız caninin kendisine karşı beslediği ihtiyatı ne söylerse söylesin gideremeyeceğini biliyordu.
Shen Feiyue'nin alt başında oturan bir ihtiyar ak kaşlarını hafifçe kaldırıp dedi: »Ben yaşlandım, sayılı günüm kaldı; bu yüzden insanı tanrıya da şeytana da dönüştürebildiği söylenen Büyük Yu Karanlık Şeytan Klasikleri'ni görmeyi çok istiyorum. Tarikat Liderinin Dul Eşi ve Kara Üstat lütfedip bunu mümkün kılsınlar! «
»Kolay iş.
«
Tarikat Liderinin Dul Eşi güzel gözlerini gezdirdi ve gülümseyerek dedi: »Büyük Yu Karanlık Şeytan Klasikleri'ni görmek isteyen başka kim var?
«
Fu Yundi'nin maiyetindeki sarı yüzlü bir kadın gülerek dedi: »Hanımefendi sakıncası yoksa, ben de insanı tanrıya da şeytana da dönüştüren bu şeytani kitabı görmek isterim.
«
Tarikat Liderinin Dul Eşi Fu Yundi'ye bakıp dedi: »Ya Şehir Lordu? «
Fu Yundi kahkahayla güldü: »Hanımefendi alınmasın; benim Büyük Yu Karanlık Şeytan Klasikleri'nde gözüm yok.
Yalnızca sözde tanrıya da şeytana da dönüştüren o gizemli sanatı görüp karşılaştırmak istiyorum, o kadar.
Hanımefendiye karşı hiçbir kötü niyetim yok; hatta içimde bir parça şefkat de besliyorum. Karanlık Şeytan Tarikatı bunca zamandır Hanımefendi'yi arıyor, azgın ve acımasız; Hanımefendi tek başına dayanamaz. Ben de Hanımefendi'nin derdini paylaşmak isterim. «
Shen Mu gözlerini kırpıştırdı; bakışları birer birer güçlülerin üzerinden geçti.
Zhenjiang Köşkü'nde herkes Büyük Yu Karanlık Şeytan Klasikleri'ne ilgi duyduğunu söylüyordu ve tam da bu yüzden herkes çekiniyor, Tarikat Liderinin Dul Eşi'ne doğrudan el uzatmaya cesaret edemiyordu. Çünkü Büyük Yu Karanlık Şeytan Klasikleri'ni Tarikat Liderinin Dul Eşi'nden zorla alsalar bile, kendileri herkesin hedefi olacaktı! Tarikat Liderinin Dul Eşi nazlı nazlı etrafı süzüp aniden kıkırdayarak güldü; narin, mermer gibi ellerini açtı ve avucunda bir yeşim kutu belirdi: »İçinde Büyük Yu Karanlık Şeytan Klasikleri var; dışındaki tılsımlar, geçmiş nesil Şeytan Tarikatı liderlerinin mührüdür.
«
Zhenjiang Köşkü'ndeki hava birden ağırlaştı; Shen Mu hemen birbiri ardınca güçlü ve korkunç nefeslerin kendisini kilitlediğini hissetti, Ling Yuxiu da boğuk bir inilti çıkardı.
Bu nefesler onlara değil, yanı başlarındaki Tarikat Liderinin Dul Eşi'ne yönelikti; ama ikisi ona çok yakın durduğundan, Shen Mu ile Ling Yuxiu da bu ateşten paylarına düşeni aldı! Tarikat Liderinin Dul Eşi aldırmadı; yeşim kutuyu açtı. Kutudan sanki bir nağme yükseldi, ardından bir iplik, ruhani bir yılan gibi başını kutudan uzatıp ağır ağır yükselmeye başladı.
»Gerçek Büyük Yu Karanlık Şeytan Klasikleri bu! «
Kara Üstat değneğini yere vurup kararlılıkla dedi: »Hanımefendi lütfedip onu geri kaldırsın! «
Shen Mu'nun yüzü tuhaf bir ifadeye büründü; başını uzatıp yeşim kutuya baktı, içini tarif edilmez bir tuhaflık kapladı. Bu yeşim kutuda duran şey nerede Büyük Yu Karanlık Şeytan Klasikleri'ydi; besbelli Zhu Laolao'nun hep kolunda taşıdığı sepetin içindeki yumak ipliktir!
Bu iplik yumağını hatırlıyordu; Zhu Laolao yumağı sepete koyardı, yumak bir yeşim saç iğnesine sarılıydı ve şimdi o yeşim iğne kutunun içindeydi. Küçüklüğünde Zhu Laolao elbise dikerken onu sepete oturturdu; bir keresinde Shen Mu kendini tutamamış ve sepete bir yığın pislik bırakarak Büyük Yu Karanlık Şeytan Klasikleri'ni leş gibi kokutmuştu.
»Gerçekten de Zhu Laolao!
«
Gencin içi hem gülmek hem ağlamak istedi: ›Demek nine neden handa kalmıyor; meğer kendini böyle güzelce süsleyip gösteriş yapmaya, eğlenmeye çıkmış.
. .
‹