Chapitre 121 — La capitale et ses nombreux tabous
Le Berger des Terres Désolées · Page 1 sur 4
Le jeune Ancêtre prit lui aussi une arête de poisson et traça sur le sol le diagramme de circulation de l'énergie du stade des Cinq Astres qu'il avait vu dans les ruines ; incomplet, lui aussi, il dit : »Voilà tout ce que j'ai vu : ce diagramme était vraiment trop mutilé, c'est pourquoi je ne l'ai pas fait graver au palais de la Pureté Yang. « Quelque chose remua dans le cœur de Shen Mu ; il traça à son tour le diagramme incomplet du stade des Cinq Astres qu'il avait vu au palais de Mizai, et le compara avec celui du jeune Ancêtre. Les parties manquantes des deux ébauches différaient en bien des endroits ; en les superposant, on pourrait combler certaines lacunes !
Shen Mu dessina ensuite, à côté, un nouveau diagramme, auquel il ne manquait plus qu'une seule partie : celle de la clavicule de l'épaule gauche. Et pourtant, même privé de la méthode de cultivation relative à la clavicule gauche, il pouvait désormais actionner la technique des Trois Élixirs du Corps mystérieux et poursuivre son entraînement.
Le jeune Ancêtre examina longuement ce nouveau diagramme, demeura un moment songeur, puis traça quelques traits à l'arête de poisson sur l'épaule gauche : »Je vais te compléter ce diagramme selon ma propre compréhension ; ce que j'y ajoute n'est pas forcément juste, et l'écart avec l'original sera certainement sensible.
Lorsque tu affronteras un adversaire et que ton énergie primordiale circulera, il subsistera sans doute une fissure, ici, à l'épaule gauche.
Si l'adversaire est de médiocre talent, il ne la découvrira pas. Mais si son regard est perçant, cette épaule gauche sera pour toi une faiblesse mortelle. « Shen Mu sentit un frisson lui traverser le cœur et s'écria aussitôt : »Ancêtre, jusqu'où faut-il que le regard de l'adversaire soit perçant pour déceler cette fissure ? « Le jeune Ancêtre réfléchit un instant : »Au stade de l'Homme céleste, ou à celui de la Vie et de la Mort. « Shen Mu se rasséréna et sourit : »De tels experts, où irais-je les provoquer ?
« »Il est aussi de jeunes gens dont le stade est modeste, mais dont le regard est très perçant.
« Le jeune Ancêtre reprit avec placidité : »Il en est de tels, par exemple, à l'Académie Suprême.
Ne t'estime pas trop haut : l'époque n'est plus où deux ou trois techniques transmises par les ancêtres suffisaient à faire trembler le monde.
Si les arts du Dao et les pouvoirs surnaturels ne progressent pas, et qu'on s'en tient aux deux ou trois tours hérités de ses aïeux, hé, hé, tôt ou tard on sera anéanti par d'autres.
Sais-tu pourquoi j'ai voulu devenir le Directeur des Études impériales de l'Académie Suprême ? C'est pour embrasser d'un seul regard tout le savoir du monde, et pour être le témoin d'une ère nouvelle. « Une lueur de tristesse passa dans son regard, et il dit à voix basse : »Hélas, je crains de ne pouvoir la voir. . .
« S'il envisageait la vie et la mort avec détachement, sans s'attrister de sa fin prochaine, il souffrait en revanche, d'une douleur poignante, de ne pouvoir assister à l'avènement d'une ère nouvelle — car cette ère nouvelle, c'était lui qui l'avait suscitée de ses propres mains.
»Peu importe que je ne la voie pas. « Le jeune Ancêtre se ressaisit, l'esprit exalté, et sourit : »Mais toi, tu la verras.
Jeune Maître du culte, ne t'enferme pas dans tes propres limites ; il te faut un regard vaste, et un cœur vaste !
« Shen Mu prit congé du jeune Ancêtre : ce vieillard lui avait laissé une impression différente de celle des autres habitants du village. Les villageois de Yincan donnaient d'abord l'impression d'une bande de braves gens ; sous leurs airs de démons féroces, on découvrait à la longue qu'ils étaient en vérité pleins de bonté.
Ils avaient appris à Shen Mu les principes de la vie humaine et les moyens de survivre.