荒墟牧神 - 第10章 荒夜黑潮吞遺城 - 文瀾書苑

⌕
Police
Sommaire

Chapitre 10 — La marée noire de la nuit sauvage engloutit la cité en ruines

Le Berger des Terres Désolées · Page 2 sur 3

C'est alors que, sur la place, une clarté éclatante jaillit soudain : la perle que tenait le chef des squelettes resplendissait de plus en plus fort.

Shen Mu se retourna précipitamment : la perle s'était envolée, et sa lumière éclatante, pareille à une nuée empourprée, avait des couleurs chatoyantes presque visqueuses.

Cette nuée visqueuse enveloppait les deux cents et quelques ossements blanchis de la place, et voici que, dans cette lumière, les squelettes s'animèrent soudain.

Shen Mu en resta pétrifié : sous la nuée lumineuse, les squelettes n'étaient plus des squelettes, mais des jeunes filles vivantes !

Joues de rose et lèvres vermeilles, jeunes filles aux vêtements plus ardents que le feu !

Ces jeunes filles étaient assises sur la place ; à leur tête se trouvait aussi une femme, une main soutenant la perle qui s'élevait peu à peu.

De la bouche des jeunes filles s'éleva une langue étrange, tout aussi obscure et difficile à saisir.

»I po, Siou po, Sa nan, Kiun ho hi ; Kouan ming, Touan tsing, Wou se, Kiang yeou…

« La voix dans les ténèbres devint peu à peu ample et majestueuse, ébranlant le canyon ; les ténèbres envahissaient les vestiges de toutes parts, et les voix des jeunes filles se faisaient de plus en plus claires et sonores ; la lumière que répandait la perle jaillissait vague après vague vers l'extérieur, illuminant les ténèbres qui se dissipaient comme fumée ! Ces deux voix étaient comme la voix d'un dieu et celle d'un démon, s'affrontant sans relâche, tantôt l'une submergeant l'autre, tantôt l'autre submergeant l'une ; et les ténèbres et la lumière se heurtaient elles aussi sans cesse !

C'était une lutte, un duel à faire perdre la raison, qui bouleversa l'âme de Shen Mu ; bien qu'il vécût dans les Terres Désolées, c'était la première fois qu'il voyait pareille scène étrange.

»Cette voix…

« Shen Mu demeura interdit : la voix des jeunes filles ressemblait à celle du dieu qu'il avait entendue en heurtant la paroi de l'Embryon primordial — même résonance, même saveur ; dans un brouillard, il lui semblait que les deux voix, bien que de mots différents, portaient un même sens.

Lorsqu'il tentait de frapper la paroi de l'Embryon primordial de son énergie primordiale, il entendait confusément une voix venue d'au-delà des neuf cieux, sacrée, solennelle ; chaque fois que cette voix s'élevait, son énergie primordiale refluait malgré lui, et il ne pouvait briser la paroi. Les deux voix poursuivaient leur duel acharné, gagnant et perdant tour à tour, sans que ni l'une ni l'autre parvînt à écraser définitivement sa rivale.

La voix démoniaque dans les ténèbres était puissante, terrible ; la voix des jeunes filles, divine, claire et mélodieuse, était tenace, sacrée, et savait toujours, au moment où la voix démoniaque prenait un avantage écrasant, surgir de façon inattendue et déjouer son chant maléfique. Et la voix démoniaque, chaque fois qu'elle perdait tout avantage et touchait le fond, éclatait soudain comme un fleuve d'étoiles se déversant à rebours, comme un torrent en crue — d'une ampleur grandiose, d'une plénitude enivrante.

Ces deux voix avaient chacune leur subtilité, chacune leur merveille.

Shen Mu écoutait, fasciné, quand soudain il tressaillit, et son sang ne fit qu'un tour : »Le chant démoniaque et le chant divin s'attaquent l'un l'autre ; ce chant divin ressemble à celui qui m'empêche de briser la paroi — alors, ne pourrais-je pas me servir du chant démoniaque pour déjouer le chant divin qui me barre la route ? « Il s'exalta de plus belle : c'était là, à n'en pas douter, une excellente idée !

S'il parvenait à apprendre ce chant démoniaque, alors, au moment où le chant divin s'élèverait lors de la rupture de la paroi, il pourrait le psalmodier pour contrer la voix venue d'au-delà des neuf cieux, et laisser son énergie primordiale crever la paroi de l'Embryon primordial !