荒墟牧神 - 第29章 小謊牽出老謎局 - 文瀾書苑

⌕
Fuente
Índice

Capítulo 29 — Una pequeña mentira desvela un viejo enigma

El Pastor del Yermo · Página 1 de 3

Shen Mu respondió con extrema cortesía: »Puede estar tranquilo, anciano. Desde niño he cultivado el camino; mis riñones rebosan esencia y mi yang primordial está pleno.

Mi vista es excelente: veo en la oscuridad como si fuera de día, así que podré distinguirlo todo. « La figura en la pared se agitó ligeramente, pero no hizo ningún movimiento adicional; en cambio, continuó mostrando las maravillas de la circulación del aliento primordial.

El tercer sello del Gran Sello de la Plenitud era el Gran Sello de la Sabiduría Luminosa, cuya circulación resultaba mucho más compleja. La ruta del aliento primordial en aquella sombra se aceleraba cada vez más, y aunque Shen Mu activó su Ojo Celestial de las Cumbres, no lograba captar por completo la trayectoria, de modo que sintió la tentación de entrar en la sala lateral. Shen Mu dudó un instante; puso un pie dentro del umbral, pero dejó el otro fuera, y así pudo al fin captar a duras penas la ruta de circulación.

Se esforzó por memorizarla, pero muy pronto la figura en la pared completó la ejecución del Gran Sello de la Sabiduría Luminosa. Él intentó activarlo y, aunque logró desplegarlo, sintió que le faltaba algo.

No había conseguido registrar por completo la ruta de circulación del sello. »Este es el cuarto sello del Gran Sello de la Plenitud, el más poderoso de todos; en él se funden todos los poderes de los tres sellos anteriores. « La figura en la pared parecía cada vez más débil; su sombra se encogía, su voz menguaba: »Pero este sello es aún más complejo, temo que no puedas verlo con claridad.

« »No se preocupe, anciano.

« Shen Mu mostró una sonrisa sencilla y tosca: »Desde niño mis riñones rebosan esencia y mi yang primordial está pleno; mi vista es excelente, aún puedo distinguirlo con esfuerzo. « La figura en la pared guardó silencio; su voz se hizo más tenue, y suspiró: »Pero ya no puedo sostenerme más.

Entra; en las cuatro esquinas del salón hay cuatro clavos de bronce hincados en el suelo. Arráncalos.

Esos clavos están clavados en mi espalda; si los arrancas, podré respirar un poco, y con un solo respiro podré transmitirte el sello completo.

« Su voz se volvió suave: »¿Aún no has aprendido el Gran Sello de la Sabiduría Luminosa, verdad? Es muy complejo, pero su poder es enorme; si no lo dominas por completo, no podrás desatar toda su fuerza.

Y el sello más poderoso es el cuarto: el Sello Demoníaco de la Gran Plenitud. Arranca los clavos… « »Anciano, creo que mejor no lo aprendo. « Shen Mu negó con la cabeza, retiró el pie izquierdo del salón y dijo: »Es demasiado complicado; soy muy torpe, seguramente no podría aprenderlo. « La figura en la pared se estremeció y, con tono persuasivo, dijo: »Puedo enseñártelo una segunda vez; solo tienes que arrancar los clavos…

« Shen Mu mostró un gesto aún más apurado y negó con la cabeza: »Anciano, usted dijo que solo enseñaría una vez; si le pidiera que me enseñe una segunda, ¿no lo haría faltar a su palabra? Me sentiría aún más culpable. Soy tan torpe que defraudaría sus expectativas.

« »No, eres muy inteligente.

« La voz de la figura en la pared se volvió aún más suave, como la de un anciano bondadoso que instruye a un joven; dijo quedamente: »Con solo verlo una vez aprendiste el Sello de la Fuerza Divina del Demonio y el Sello del Demonio Errante; el Gran Sello de la Sabiduría Luminosa también lo aprendiste en gran parte con una sola mirada.

Tu talento es extraordinario; si lo vieras una vez más, sin duda lo dominarías.

Me agrada tu inteligencia; puedo faltar a mi palabra una sola vez y enseñártelo por segunda… « De pronto, su voz se cortó en seco; luego, con un frío glacial, dijo: »¿Me estás engañando para robarme las técnicas? « Shen Mu, desconcertado, respondió: »¿Por qué dice eso, anciano?

« »¡Me engañas para robarme las técnicas!