Kapitel 51 — Die Gefährtin des Sektenoberhaupts
Der Hirte der Ödnis · Seite 4 von 4
« Großmutter Zhu erstarrte, blieb stehen, verneigte sich und erwiderte: »Ehrerbietigsten Gruß, Patriarch. « Der Disziplinarälteste musterte Shen Mu, lächelte, und seine Augen wurden dabei fast zu Schlitzen: »Gnädige Frau, ist das Euer Sohn?
« Großmutter Zhu warf ihm einen bösen Blick zu: »Wenn du noch einmal Unsinn redest, reiße ich dir das Maul auf! Shen-Er habe ich aufgelesen — er ist nicht mein Sohn!
« Der Disziplinarälteste machte ein Gesicht, das deutlich zu verstehen gab: Ich verstehe schon. Großmutter Zhu knirschte mit den Zähnen.
Der Alchemist lächelte: »Großmutter, ein guter Freund des Ordens des Dunklen Dämons ist seit einigen Tagen hier; weil er dich nicht zu Gesicht bekommen hat, will er nicht wieder fort.
« Großmutter Zhus Miene wurde noch finsterer.
Sie sagte: »Shen-Er, geh du zuerst ins Dorf zurück.
« »Du gehst auch zurück, Großmutter«, sagte der Dorfvorsteher mit ungerührter Miene. Großmutter Zhu runzelte die Stirn.
Der Dorfvorsteher sagte leise: »Wer einmal das Tor von Yinchan durchschritten hat, der gehört zu Yinchan. Deine Sache werden die Leute von Yinchan gemeinsam mit dir schultern.
« Der junge Mann ihm gegenüber nippte am Tee und lächelte: »Geehrter Bruder im Dao, du bist wie immer voller Bestimmtheit.
Da es aber um das Oberhaupt unseres Ordens, um die Witwe des Oberhaupts und um das Heilige Buch geht, dürfte Yinchan es schwerlich schultern können. «