الفصل 3355 — زيادة الشروط
«يا للعجب! هذا كانغ تشاو مينغ تجرّأ على أن يلعب بنا هكذا، فيخلط خصومات طائفته مع خصوماتنا نحن عشيرة باولي!» هتف تور ريبوي غاضبًا بعد أن سمع ما جرى.
«يا أبتِ، في الحقيقة لا يمكننا إلقاء اللوم كله على كانغ تشاو مينغ؛ فهو خبيث نعم، لكننا في النهاية من وافق، والأمر كله صفقة! ولو لم نكن راغبين، أكان يستطيع كانغ تشاو مينغ أن يأمرنا؟» هزّ تور تو رأسه ضاحكًا بمرارة وقال: «الآن لم يبق لنا طريق للتراجع، ولم يعد أمامنا إلا أن نمضي في هذا الدرب الأسود حتى نهايته؛ فلو ألغينا هذه الصفقة الآن، فلن أكون قد جُرحت هباءً فحسب، بل سيضيع أمل شفاء جرحك أيضًا!»
«لكن أن أستبدل جرحك بحبّة دواء كبرى من أعلى الدرجات، هذه الصفقة…» اسودّ وجه تور ريبوي، فالصفقة على أي حال لم تكن تبدو مربحة.
«وماذا عسانا نفعل إذن؟» كان تور تو عاجزًا أيضًا: «من كان يظن أن تلميذ السلف شيانتيان بهذه القوة، حتى يقاتل من يتجاوز مرتبته؟»
«لا، هذا خسارة فادحة، خسارة فادحة حقًّا! في هذا الأمر عليّ أن أذهب وأحاسب كانغ تشاو مينغ.» كان تور ريبوي قد اتخذ قراره في قلبه.
«يا أبتِ، تعني أن…» ارتعد قلب تور تو، فسأل على عجل.
«كانغ تشاو مينغ يلعب بنا ولا يخبرنا بما يخفيه الأمر، فلن يظن أنه سيمرّ الأمر عليه بسهولة!» نهض تور ريبوي واقفًا، وخرج بخطوات واسعة من غرفة تور تو، متجهًا مباشرة إلى غرفة الضيوف حيث كان كانغ تشاو مينغ يستريح.
كان كانغ تشاو مينغ قد عاد مع شياو يي إلى الغرفة، وكان في نشوة انتصاره حين أثار عشيرة باولي بنجاح حتى جعلها تعقد عداءً مميتًا مع وَي جاو، غير أنه لم يتوقع أن يأتي تور ريبوي إلى بابه!
«يا كبير العشيرة، كيف عدت من جديد؟» سمع كانغ تشاو مينغ طرق الباب ففتحه، فبهت.
«كانغ تشاو مينغ، يا لبراعتك في المكائد!» ما إن دخل تور ريبوي حتى قال بضحكة باردة: «إنك تتلاعب بعشيرتنا باولي كما تشاء، وكأننا في راحة يدك!»
«يا كبير العشيرة، ماذا تعني بهذا الكلام؟» ارتعد قلب كانغ تشاو مينغ: أترى هذا الشيخ العجوز علم شيئًا؟
«ذاك وَي جاو، هو بوضوح تلميذ السلف شيانتيان، وهو من طائفة Wياو الخمسة أيضًا، وهذا خلاف داخلي بينكم في طائفة Wياو الخمسة، فلماذا لم تقل ذلك؟ أتريد أن تقتل بسيف غيرك؟» سأل تور ريبوي بضحكة باردة.
«آه، هذا هو الأمر إذن!» ما إن سمع كانغ تشاو مينغ ذلك حتى ارتاح قلبه، وقال ضاحكًا بلا اكتراث: «يا كبير العشيرة، لقد أصبتَ تمامًا، أنا أريد فعلًا أن أقتل بسيف غيري!»
«هاه؟ ماذا تعني؟» لمع في عيني تور ريبوي وهج من اللهب، فقال غاضبًا.
«لا شيء يعني، ألم نتفق من قبل؟ هذه صفقة فحسب، وأنا لا يليق بي أن أضرب بيدي، فطلبت منكم أن تقضوا على هذا الرجل نيابة عني، وهذا في أصله قتل بسيف غيري، ولا إشكال فيه.» قال كانغ تشاو مينغ وكأن الأمر بديهي: «طبعًا، أما ما لم أخبركم به، فأظن أنه لا ضرورة لأن أخبركم؛ فهذا خلاف داخلي في طائفتنا، ثم إن السلف شيانتيان قد أُزيح عن منصبه، وتولّى أستاذي السلف شيان تشن قيادة طائفة Wياو الخمسة، وهذا أمر حدثتكم عنه أيضًا، غير أنكم لم تسألوا بتفصيل! هدفي بسيط جدًّا: القضاء على وَي جاو، ولا يهمكم من يكون وَي جاو، اقضوا على هذا الرجل، وحينها سأسجّل لكم حبّة دواء كبرى من أعلى الدرجات من الرتبة الرابعة.»
«أنت…» لم يكن تور ريبوي بمثل فصاحة كانغ تشاو مينغ ولسانه، غير أن ما قاله كانغ تشاو مينغ كان حقيقة، فلم يجد ما يردّ به حقًّا؛ فكلام الرجل صحيح، أنت من لم يسأل بتفصيل، فكيف تلومه على عدم الإخبار؟ وفضلًا عن ذلك، حتى لو لم يخبرك، أكنت تُقدم على هذه الصفقة؟
لقد أعمى الطمعُ قلبه! ندم تور ريبوي بعض الندم؛ فعشيرة باولي عشيرة محايدة جدًّا، لم تعقد عداءً مع أي طائفة، والآن ها هي قد انغمست في نزاع داخلي داخل طائفة Wياو الخمسة!
«حسنًا، لكن ابني تور تو، بسبب مساعدتكم في القضاء على وَي جاو، قد ضُرب حتى صار عاجزًا، وجرحه لا بد أن تعطوني فيه جوابًا، أليس كذلك؟ وتلك الحبّة الكبرى من أعلى الدرجات من الرتبة الرابعة، تُزاد إليها حبّة أخرى حينها، ما رأيك؟» في الحقيقة، لم تكن هذه الجلبة التي أثارها تور ريبوي إلا لينتزع لنفسه مكسبًا؛ فبما أنه لم يقدر على المجادلة، صرّح بهدفه مباشرة: «هذا حَدّي الأدنى!»
«يا كبير العشيرة، ليس الأمر أنني كانغ تشاو مينغ قاسي القلب، فالصفقة صفقة، وهذا أمر متفق عليه، ولا يصح أن يقال إنكم جرحتم واحدًا فأزيد حبّة دواء كبرى من أعلى الدرجات؟ ولو جرحتم بعد أيام شخصًا آخر، أفعليّ أن أدفع ثلاث حبّات من أعلى الدرجات؟» لم يكن ممكنًا لكانغ تشاو مينغ أن يوافق بسهولة؛ فمع أن صهر دواء من الرتبة الرابعة أمر غير مضمون، إلا أنه ليس مستحيلًا قطعًا.
فلو نجح السلف شيان تشن في المستقبل، لتراكمت عليه الديون الخارجية؛ فهذا الدواء من الرتبة الرابعة، أين يُصهر بهذه السهولة؟ وفضلًا عن ذلك، كان لكانغ تشاو مينغ اعتباره الخاص: لو وافق تور ريبوي من أول مرة، لبدا الأمر زائفًا بعض الشيء؛ فتور ريبوي يعرف تمام المعرفة كم هو نفيس دواء الرتبة الرابعة، ولو وافق كانغ تشاو مينغ دون أن تطرف له عين، لشكّ في أنه يخادعه بكلام فارغ.
«طبعًا، لن يتكرر ذلك في المستقبل، هاتان الحبّتان حَدّي الأدنى.» حين رأى تور ريبوي هذا الموقف، اطمأنّ قلبه على العكس؛ فكما تصوّر كانغ تشاو مينغ من قبل، لو وافق فجأة، لظنّ تور ريبوي قطعًا أن طائفة Wياو الخمسة عاجزة عن صهر دواء الرتبة الرابعة، وبدأت تَعِد بالوعود جزافًا.
«يا كبير العشيرة، هذه صفقة عادلة، جرت في ظل موافقتنا نحن الاثنين، ولو صار كل من يتعامل مع طائفة Wياو الخمسة يغيّر الشروط كما يشاء، فكيف سنفعل في المستقبل؟» كان على كانغ تشاو مينغ أيضًا أن يراعي كرامة طائفة Wياو الخمسة.
«حسنًا، بما أن الأمر كذلك، فسأتعامل مع شخص آخر إذن! فذاك وَي جاو ما زال في سجن الأبواب الميكانيكية عند عشيرتنا باولي، وأستاذه، بما أنه السلف شيانتيان، فلعله هو أيضًا ماهر في صهر الدواء، ولو ذهبت لأتعامل معه، فلعله يسرّ كثيرًا بالتعامل معي، أليس كذلك؟» لم يكن تور ريبوي يتوقع أن يكون كانغ تشاو مينغ بهذه الصلابة؛ كان يظن أن كانغ تشاو مينغ بعد هذا الكلام سيوافق على استحياء، فما كان يظن أن كانغ تشاو مينغ بهذه الصرامة؟ لم يكن منه بدّ إلا أن يتشبث بالتفاوض، فمضى يهدّد ويغري معًا.
غير أنه في نظره كان هذا التأثير ضعيفًا على الأرجح؛ فتور تو قال أيضًا إن وَي جاو أكّد بنفسه أن أستاذه قد أُزيل من منصبه، ولم يعد زعيم طائفة Wياو الخمسة.
طبعًا، في الحقيقة لم يكن تور ريبوي يعلم أن كانغ تشاو مينغ، مع أنه زوج ابنة السلف شيان تشن، ويبدو ذا سلطة عالية في طائفة Wياو الخمسة الحالية، فإن السلف شيان تشن شخصية استثنائية، حتى السلف شيان تشن نفسه لا يجرؤ على أن يقول إنه يأمره بصهر الدواء كيفما شاء، بل عليه أن يتشاور معه، فكيف يجرؤ كانغ تشاو مينغ على أن يقرر من تلقاء نفسه؟ (يُتبع)
最快更新,無彈窗閱讀請。