الفصل 3267 — حديث في التجارة

«كان الأمر كذلك، غير أنني لا أستطيع أن أوصي لك بأي مكان هنا، كل ما في وسعك أن تتجول في الجوار وتتفرس في تقاليد أهل البلدة وأحوالهم.» قالت صاحبة المطعم الصغير بشيء من الأسف.

«على فكرة، ما هذا المبنى الأحمر الكبير في الجهة المقابلة؟» سأل وِي جاو بعفوية: «يبدو أن السيارات تتردد عليه منذ الصباح الباكر، داخلةً خارجة؟»

«آه، تقصد مجموعة حلزون البحر!» قالت صاحبة المطعم: «تلك أكبر شركة تجارية في البلدة، تكاد تغطي كل قطاعات التجارة فيها، ومواد الخام التي نشتريها نحن أصحاب المتاجر الصغيرة كلها تصلنا من مجموعة حلزون البحر! وهي أيضًا أكبر شركة استيراد وتصدير في هذه النواحي، لذا لا تخلو ساعة من الليل أو النهار من أناس يأتون لتسليم البضائع أو نقلها أو التفاوض على الصفقات.»

«كان الأمر كذلك.» قال وِي جاو وقد اتضح له المقصود، غير أن في قلبه شيئًا من الريب؛ فمن الظاهر أن مجموعة حلزون البحر شركة لا صلة لها بالمصالح السوداء، وبراعتها في التنكر واضحة، إذ قد بلغت بها الجرأة أن تمارس هذه التجارة التي تمس حياة الناس اليومية.

غير أن وِي جاو لا يصدق أن مجموعة حلزون البحر لا تمارس أي نشاط يلامس عالم السواد، وربما كان كل هذا مجرد غطاء؛ فكلما كان المكان مقرًا رئيسيًا ازداد وجوب الحذر والاحتياط، وإلا فكيف لمجموعة بهذا الحجم ألا تملك أي نشاط مشروع على الإطلاق، وألا يثير ذلك شكوك الناس؟

وهذه التجارة في الاستيراد والتصدير ملائمة تمامًا لغسل الأموال؛ فإذا كان الطرف المرسل من أهلهم، فيكفي أن يخفض سعر الشراء قليلًا، فيكون في الربح والخسارة ما يغني عن كثير من المتاعب.

غير أن هذا كله يخلق لوِي جاو متاعب هائلة في استطلاع المبنى؛ فحيث يموج المقر بالناس ذهابًا وإيابًا، لا سبيل له إلى الدخول متسللًا في الخفاء، ولا يبقى له إلا أن يتخفى في صورة رجل جاء للتفاوض على تجارة، لكنه بهذا يجد صعوبة بالغة في الوصول إلى مكتب المدير العام وما شابهه من مناطق العمل الجوهرية!

ولحماية هؤلاء التجار الشرفاء من التيه في تلك المناطق، لا بد أن يكون هناك حراس كثيرون يتجولون، فما كان لهذه الأمور التي لا تحتمل ضوء النهار أن تُعرض على أعين هؤلاء؛ فعلى وِي جاو إذن أن يتدبر حيلة ما للوصول إلى المناطق الحساسة!

كان وِي جاو يظن أن أمره ينقضي في يوم واحد، وقد صار الآن يحتاج إلى جهد أكبر.

«ما الأمر، أيها الشاب، أتريد أنت أيضًا أن تتاجر مع مجموعة حلزون البحر؟» قرأت صاحبة المطعم الشوق في عيني وِي جاو، فسألته بعفوية؛ والحقيقة أن ذلك الشوق كان مصطنعًا، فمن غير المعقول أن يترك وِي جاو مشاعره ظاهرة على وجهه.

«نعم، ولأصدقك القول، أنا أيضًا أعمل في التجارة، وشريكي في العمل في الحقيقة يشتري بضاعته من مجموعة حلزون البحر، وأنا أشتري منه، وهو ما يجعلني أخسر كثيرًا من الربح، لذلك...» قال وِي جاو متصنعًا الإحراج.

«هاها، قلت لنفسي، كيف يمكن لشاب مثلك ألا يعرف مجموعة حلزون البحر؟ تبين أنك جئت للبحث عن واسطة.» لم تكترث صاحبة المطعم، وظنت أنها كشفت سر وِي جاو، فاكتفت بالضحك وقالت: «في الحقيقة إن عتبة التعامل مع مجموعة حلزون البحر منخفضة جدًا؛ ما دام في يدك مال فأمكنك الذهاب للتفاوض، مثل مطاعمنا هذه، فكل مطعم لا يحتاج إلا إلى كمية قليلة من البضاعة، لكن إذا اجتمعت عدة مطاعم صارت عميلًا لا يستهان به، ويمكنها أن تشتري مباشرة من مجموعة حلزون البحر!»

«آه؟ وهل لا حاجة إلى من يعرّفك بهم؟» سأل وِي جاو وقد انتابه شيء من الدهشة.

«لا حاجة لذلك.» أشارت صاحبة المطعم بيدها وقالت: «اذهب مباشرة أيها الشاب، ففي مدخل شركتهم مكتب استقبال، تبيّن فيه غرضك، وسيدلّك على المسؤول المختص.»

«حقًا؟ إذن شكرًا جزيلًا لك، سأذهب الآن لألقي نظرة!» قال وِي جاو بعد أن سمع كلام صاحبة المطعم، متبسمًا بأدب.

«ليس أمرًا يستحق، اذهب أيها الشاب!» قالت صاحبة المطعم بلا اهتمام.

دفع وِي جاو حساب الطعام وخرج من المطعم الصغير متجهًا إلى مجموعة حلزون البحر، وكان الأمر كما قيل؛ ففي الطابق الأرضي من المبنى مكتب استقبال، وفيه كثير من التجار يستفسرون عن أمور، وما إن دخل وِي جاو حتى بادره أحدهم بالتحية.

«يا سيد، ما نوع التجارة التي تريدها؟» سأل أحد الموظفين بأدب.

«المنتجات البحرية.» قال وِي جاو، وهو ما خطر له بعد أن رأى بضع شاحنات تنقل المأكولات البحرية؛ إذ يبدو أن المنتجات البحرية من أهم أعمال مجموعة حلزون البحر.

«بماذا نناديك يا سيدي؟» أومأ الموظف برأسه دون أي دهشة، وسأل.

«اسمي يي، يُدعى يي لينغ.

» قال وِي جاو.

«حسنًا، سيد يي.» لم يبالِ الموظف باسم وِي جاو كثيرًا، فكل ما فعله أنه سجّله: «سيد يي، كم تبلغ كمية البضاعة التي تحتاجها شهريًا تقريبًا؟»

«نحو ثلاثة ملايين يورو.» قال وِي جاو.

لم يكن المبلغ الذي ذكره وِي جاو كبيرًا بشكل خاص، لكنه بالتأكيد ليس بالقليل أيضًا، فلمعت عينا الموظف! فهؤلاء جميعًا من أدنى الموظفين، ولا يعرفون حقيقة الشركة الداخلية، غير أن مديرهم كان قد أوصاهم بأن يمنح العملاء ذوي الكميات الكبيرة خصومات مناسبة، ما دامت التدفقات النقدية الشهرية لكل منهم تبلغ قدرًا معينًا.

وبالطبع يبدو للظاهر أن هؤلاء الموظفين يعملون بالربح القليل والبيع الكثير، لكن غرض الشركة في الحقيقة بسيط، ألا وهو غسل الأموال؛ فكلما زادت التدفقات النقدية الداخلة كان ذلك أفضل، لتسهيل عملياتهم.

«سيدي، يمكن لعميل في مستواك أن يلتقي بمدير العملاء مباشرة!» أعدّ الموظف لوِي جاو ورقة بسرعة، ثم قال له: «اذهب الآن إلى مكتب مدير العملاء في الطابق الثاني، وابحث عن المدير كريك، فهو مديرك التجاري من الآن فصاعدًا.»

«حسنًا، شكرًا لك.» أومأ وِي جاو برأسه، وأخذ الورقة، واستدار خارجًا من غرفة الاستقبال! حتى هذه اللحظة يسير كل شيء على خير ما يرام، فقد اجتاز وِي جاو المرحلة الأولى بنجاح، وبقي كيف يمكن أن يدله مدير العملاء على المدير العام!

غير أن الأمر يبدو صعبًا عند التأمل؛ فأعمال غسل الأموال هذه لا تتجاوز على الأرجح مستوى مدير الأعمال، وأقصى ما يمكن الوصول إليه هو مدير قسم الأعمال، أما المدير العام فلقاؤه شبه مستحيل!

لكن ليس أمام وِي جاو إلا أن يخطو خطوة ويترقب ما بعدها؛ فمن ذا الذي لا يتقن النفخ في الأماني؟ سيرسم وِي جاو أولًا بضعة أقراص من الأوهام، ثم ليرَ هل يقع الطرف الآخر في الفخ.

وقف وِي جاو أمام باب مدير الأعمال، وتأمل لحظة، ثم دفع الباب ودخل، وإذا برجل قصير الشعر منتظم يقبل عليه، ويقول له مبتسمًا: «سيدي، اسمي كريك، أفأنت تسأل عني؟»

«نعم، أنا يي لينغ، مدير قسم المشتريات في فنادق عائلة بوفون، وجئت هذه المرة لأعدّ تعاونًا تجاريًا مع شركتكم؛ ففنادق عائلة بوفون في هذه النواحي تنوي تغيير مورّد المنتجات البحرية، وقد رشّح لي بعضهم مجموعة حلزون البحر.» وعائلة بوفون التي ذكرها وِي جاو أسرة أوروبية عظيمة تعمل في تجارة الأسلحة، ولها تحت لوائها صناعات أخرى كثيرة، ومنها فنادقها!

التحديث الأسرع، وللقراءة دون نوافذ منبثقة يرجى.