الفصل 2539 — الشباب لا يجتهد

«حسنًا إذن، ما دمت مُصرًّا إلى هذا الحد، فلا سبيل لي إلى الرفض، غير أنني قد بيّنت لك العواقب، فحين تعود عليك أن توضّح الأمر للشيخ تشاو.» قال يو شياو تشن.

«لا مشكلة، اطمئن يا خالي، حتى لو حدث خلل في ساقي المكسورة فلن أورّطك في شيء!» لم يكن تشاو تشي بينغ يعرف ما يدور في نفس يو شياو تشن، بل ظنّ أنه يخشى تحمّل المسؤولية، فأجابه على الفور.

أومأ يو شياو تشن برأسه ولم يزد على ذلك، ثم صرف تشاو تشي بينغ. كان تشاو تشي بينغ شديد الشغف بالتمرين، فاستعجل العودة إلى بيته، ولم يستبقِه يو شياو تشن، إذ إنه كان يحتقر أصلًا هذا التشاو تشي بينغ الذي ارتقى بالمخادعة، فلا يملك أي قدرة، خدع حبة تجميع للطاقة فارتقى بها، من غير أي مهارة تُذكر.

في مدينة دونغهاي، مضى العصر بلا حديث، وحين انتهى الدرس خرج وِي جاو برفقة وانغ شين يان وهان جينغ يي من القاعة وتوجّهوا إلى موقف السيارات. كان لون وانغ شين يان لا يزال حسنًا، غير أنها صارت أكثر نعاسًا، وقد شربت صباحًا وظهرًا من الدواء الصيني الذي أعده وِي جاو، فكان أثرها طيّبًا فيما يبدو.

ومع أن كانغ تشاو لونغ رأى وانغ شين يان مع وِي جاو، فإنه لم يجرؤ على إظهار أي غيظ، ولم يكن بمقدوره إلا أن يجلس في زاوية الجدار يرسم دائرة ويلعن وِي جاو، فما عساه يفعل سوى ذلك؟ حتى تشونغ يونغ ليانغ، التلميذ القادم من طائفة قديمة، ضربه وِي جاو، فبدأ قلب كانغ تشاو لونغ يرتجف لأول مرة، وتسرّب إليه الشك: حتى لو صار أخوه كانغ تشاو مينغ شيخًا في طائفة دان الأبدي، أفتراه حقًّا يقدر على مواجهة وِي جاو حينها؟

لو بادر كانغ تشاو مينغ بالقتال بنفسه لما كان ندًّا لوِي جاو. وقد اكتسب كانغ تشاو لونغ في هذه الفترة، بمرافقته يوبان هو، معارف كثيرة، فعلم أن لمصنّعي الأقران مراتب قوة أيضًا، لكن هذه المراتب لا تصلح للقتال، فمؤشر القتال عندهم منخفض جدًّا، وحتى لو كان كانغ تشاو مينغ مصنّع أقران من المرتبة السماوية، فليس بالضرورة أن يكون ندًّا لوِي جاو.

فضلًا عن ذلك، حتى الخبراء السماويون المستترون في آل يو لم يكونوا ندًّا لوِي جاو، فلا أمل إذن ما لم يُحضر كانغ تشاو مينغ معه نخبة من خبراء طائفة دان الأبدي لمواجهة وِي جاو! وهنا استبدّ بكانغ تشاو لونغ إحباط شديد.

وانتقلت ثقته بنفسه من الانتفاخ الأول حتى كادت تنفجر، إلى شيء من خيبة الأمل الآن. فالناس كلهم كذلك: في اللحظة التي يعلمون فيها بخبر سار تكون ثقتهم بأنفسهم في أوجها، فيحسبون أنهم صاروا قادرين على كل شيء، لكن مع مرور الوقت، وبعد بضعة أيام، إذ تهدأ نفوسهم، يصيرون بين الخوف والرجاء، وكانغ تشاو لونغ في هذه الحال.

أما وِي جاو فلم يكن ليعبأ بأفكار كانغ تشاو لونغ، فمهما فكّر فليفكّر، ما دام لا يورّطه في مشكلة في الوقت الحالي فلن يعرّه اهتمامًا.

في الليل، بقيت وانغ شين يان تنام في غرفة نوم وِي جاو كما كانت تفعل، وقد استحمّت اليوم أيضًا، غير أنها استحمّت وظهرها إلى وِي جاو، فهي وإن كانت قد اتخذت موقفًا من التسامح الضمني في بعض الأمور، إلا أنها في هذه المسائل الجوهرية لا تزال تتمسّك بخطّها الأحمر…

بعد أن عادت تشن شي بسلام إلى البيت، أصرّت أمّ تشن على الانتقال، وقد تحسّنت أحوال البيت الآن كثيرًا، إذ دخلت بفضل رعاية لاي بانغ تسي شركة الأدوية التابعة للطبيب غوان في فرع مدينة سونغشان لتعمل كأمينة مخزن، وهو منصب لا يحتاج إلى مستوى مهني، ولا هو متعب، وراتبه مرتفع، ولا يتولاه عادة إلا من لهم صلة بالمالك.

ومع أنها كثيرًا ما تعمل في الوردية الليلية، فإنها تعمل يومًا وتستريح يومًا، وفي أغلب أوقات الأيام العادية تجلس مع زملائها في المكتب يقرؤون الصحف ويقتلون الوقت، ولا تبدؤون بعمل إلا حين يأتي مندوبو المبيعات في الشركة بزبائن لتحميل البضائع، فكانت الحياة خفيفة، لا تعب فيها أصلًا.

كان ت شين ممتنّة لوِي جاو على هذا كله امتنانًا عظيمًا، وكثيرًا ما كانت تقول لتشن شي: عليك أن تعرفي الفضل فتكافئي عليه، فاجتهدي في دراستك لتردّي الجميل لوِي جاو بعد ذلك.

وكانت تشن شي تعرف ذلك بالطبع، إلا أن المكافأة التي كانت تجول في خاطرها من نوع آخر، ولو علمت أمّ تشن بها لزجرتها قائلة إن فتاةً في مثل سنّها لا ينبغي أن تسلك هذا المسلك… لكن لا حيلة في ذلك، فبعد أن أمضت وقتًا طويلًا مع ينغ تسي يوي تلك الفتاة الجسورة، لم تسلم أفكار تشن شي البريئة من التأثر.

أما الظهور العابر ل تشاو غوانغ يين فقد قضى على أي أمل عند أمّ تشن، إذ رأت وجهه القبيح على حقيقته، فبدا الأمر مكيدة صريحة لاستدراج وِي جاو إلى حتفه، فانقطع رجاؤها فيه انقطاعًا تامًّا، وانتقلت مع تشن شي بثبات.

كان مسكن ينغ تسي يوي لا بأس به، لا هو راقٍ ولا متواضع، وقد كان الزوجان العجوزان في الطابق السفلي وطفلهما يهاجرون إلى الخارج، فكانت هناك شقتان متقابلتان معروضتان للإيجار، فاستأجرت أمّ تشن إحداهما، بينما استأجر الجد تشو الأخرى.

في الحقيقة، كان في إصرار أمّ تشن على الانتقال شيء من الزيادة، فقبل أن نتكلم عن استحالة ظهور تشاو غوانغ يين أمامها مرة أخرى، فإن من طبعه أنه متى انتفع بالشيء تركه وانتهى، فهل يعود إلى الاتصال بهم إلا انتظارًا لأن تُجنّ هذه المرأة يو شياو جين؟

ثم إنه بوجود تشو، زعيمهم، أمامهم، فما الفرق إذن أين تنتقل الأم وابنتها؟ غير أن تشن شي، بعد الانتقال إلى هنا، انتقلت لتنام في بيت ينغ تسي يوي، وحجّتها في ذلك وجيهة: أن تتبادل الاثنتان المساعدة والدراسة.

ولمّا كانت أمّ تشن تعمل أحيانًا في الوردية الليلية ولا تجد وقتًا لرعاية تشن شي، لم تعترض على قرارها إطلاقًا، وهكذا بدأ عقل تشن شي الصغير البريء يتلوّث من جديد على يد ينغ تسي يوي.

«يا شياو شي، هذه المرة أنت الأولى في السنة كلها في الامتحان، أفلا تخبرين أخي وِي جاو بذلك؟» كانت ينغ تسي يوي متمدّدة على السرير تشرب الحليب، وهي تركل برجلها تشن شي التي كانت تقرأ كتابًا.

«آه… أهاتف أخي وِي جاو؟ وهل يصلح أن أفعل ذلك؟» تردّدت تشن شي بعض التردد، غير أنها بعد إغواء ينغ تسي يوي لها صارت تميل إلى فعل ذلك قليلًا.

«وما الذي لا يصلح في ذلك؟» قالت ينغ تسي يوي بلا مبالاة: «يا شياو شي، لست ألومك، فأخو وِي جاو حوله من النساء الجميلات ما لا يُحصى، فإن لم تبادر أنت بنفسك، فمتى يأتي دورك؟ أما سمعت يومًا قولهم: الشباب لا يجتهد فيندم الزعيم بلا جدوى؟ فإن لم تشائي أن تبكي في المستقبل داخل سيارة بي إم دبليو، فعليك أن تجتهدي الآن أكثر!»

«الشباب لا يجتهد فيندم الزعيم بلا جدوى؟ يبدو أن هذا عن الدراسة، فما علاقته بهذا… ثم كيف أبكي داخل بي إم دبليو؟ ومن أين لي بي إم دبليو؟» بقيت تشن شي حائرة من هذا الكلام الغريب الذي ألقته ينغ تسي يوي.

«أليس الأمر واحدًا؟» أوضحت ينغ تسي يوي: «الكلام عن أنك إن لم تجتهدي الآن في السعي إلى أخي وِي جاو، فحين تكبرين وتندمين ستبكين! أخو وِي جاو يحسن إليك هكذا، ولا بد أنه سيشتري لك بي إم دبليو بعد ذلك، ولكنه سينظر إليك بلا شك كأخته الصغرى، وهكذا تبكين داخل البي إم دبليو.»

آخر تحديث، للقراءة بلا نوافذ منبثقة يُرجى.