Bölüm 1694 — O, Xuan Kademesi Ustası

»Ben ne kimsenin gelini olmak istiyorum ne de başka bir şey; tek istediğim sakin bir hayat sürmek. Soylu ailelerin nesi iyi ki? Benim anne babam da mezhep ile soylu aileler arasındaki düşmanlık yüzünden ölmedi mi?« Sun Jingyan, büyükbabasının önerisine zerre kadar ilgi göstermedi: »Ben yalnızca sıradan bir insan olmak istiyorum. Ayrıca size, kendi geçimimi sağlayabilecek durumda olduğumu da kanıtladım! Aile nüfuzunun etkili olmadığı bir yerde benim de kendi şirketim, kendi işim var.«

»Öhö öhö öhö... Sen... Sen beni öfkeden öldürmek mi istiyorsun...« Sun ailesinin yaşlı efendisi, Sun Jingyan’ın sözlerini duyunca şiddetle öksürmeye başladı...

»Büyükbaba... Size ne oldu?« Sun Jingyan’ın yüreği hopladı; tereddütle sordu.

»Jingyi, açık konuşayım. Sanırım ömrümün sonuna geldim; fazla yaşayacak yıllarım kalmadı...« Sun ailesinin yaşlı efendisi iç geçirdi. Sözleri çaresizlikle doluydu: »Bu yüzden bazı şeyler için şimdiden düzenleme yapmak zorundayım... Yoksa Sun ailesi tehlikeli bir uçurumun kenarında!«

»Ne? Büyükbaba, sağlığınız... Sizi en son gördüğümde hâlâ sapasağlam değil miydiniz?« Sun Jingyan’ın asıl nefret ettiği kişi, büyük amcası ve ailesiydi. Wu ailesiyle yapılması planlanan evlilik teklifini de aslında büyük amcası ortaya atmıştı. Büyükbabası ise Sun Jingyan’a pek baskı yapmamıştı. Bu yüzden Sun Jingyan, Sun ailesinden hoşlanmasa da büyükbabasına karşı hâlâ bir nebze sevgi besliyordu.

Çocukluğunda Sun Jingyan’a iyi davranan yalnızca küçük kardeşi Sun Yikai ile Sun ailesinin yaşlı efendisiydi. Diğer herkes, aslında Sun Jingyan’ın başka bir aileden geldiğini ve Sun ailesinin bir üyesi olmadığını düşünüyordu.

»En son... Büyükbabayı en son iki yıl önce görmüştün, değil mi?« Sun ailesinin yaşlı efendisi acı acı gülümsedi.

»Ben...« Sun Jingyan’ın yüreği birden sızladı...

»Jingyi, aslında evlilik meselesinde seni hiçbir zaman zorlamadım. Bunu sen de biliyor olmalısın. Wu ailesi dünür gelmeye geldiğinde yalnızca birbirinizi tanımanız için fırsat vermenizi istedim; herhangi bir söz vermedim.« Sun ailesinin yaşlı efendisi devam etti: »Üçüncü kuşaktaki çocuklar arasında, bunu söylemesem de en çok sevdiğim kişi sensin. Çocukluğunda da bunu anlamış olmalısın. Ağabeyin, sen ve küçük kardeşin başınızı belaya soktuğunuzda azarladığım hep o ikisi olurdu...«

»Biliyorum...« dedi Sun Jingyan sessizce.

»Ama şunu bilmelisin: Sun ailesinin çocuğu olman değiştirilemez bir gerçek! Evliliğin konusunda sana belli ölçüde özgürlük tanıyabilirim, fakat mutlaka denk bir aileyle evlenmen gerekir.« Sun ailesinin yaşlı efendisi şöyle dedi: »Soylu aileler arasındaki evlilikler, her ailenin yaptığı bir şeydir. Bunun değişmesi mümkün değil. Ayrıca düşün: Eğer soyu sopu belirsiz, düşük bir aileden gelen bir erkek bulursan ileride Sun ailesine nasıl döneceksin? Diğer soylu ailelerin karşısına nasıl çıkacaksın?«

»Benim... Benim erkek arkadaşım aslında çok güçlü. Soylu bir ailenin çocuğu değil, ama yine de bir savaşçı...« Sun Jingyan, büyükbabasının sözleri karşısında çaresiz kalınca Wei Zhao’yu kalkan olarak öne sürmek zorunda kaldı.

»Bir savaşçı mı... Ne kadar güçlü olursa olsun, arkasında onu destekleyen bir aile yoksa hiçbir işe yaramaz. Sözünü ettiğin kişi bağımsız bir savaşçı, öyle mi?« Sun ailesinin yaşlı efendisi konuştu: »Büyükbabanın zorba ya da mantıksız olduğunu söyleyebilirsin, ama nüfuzu olmayan bir savaşçıyla evlenmene kesinlikle izin vermem! Bu yalnızca Sun ailesinin geleceğini değil, senin kendi mutluluğunu da ilgilendiriyor!«

»Benim mutluluğum... Biliyorum... Hem o gerçekten çok güçlü...« Sun Jingyan kendini savunmaya çalıştı.

»Ne kadar güçlü olabilir ki? Yoksa Xuan kademesi ustası mı?« diye karşılık verdi Sun ailesinin yaşlı efendisi. »Şunu bilmelisin: Bağımsız savaşçılar ancak Xuan kademesine ulaştıklarında bizim gibi soylu ailelerin saygısını güç bela kazanabilirler. Ne var ki gizli soylu ailelerin gözünde onlar yalnızca birtakım fedailer ve uşaklardır; konumları bizim soylu ailelerimizinkinden çok daha aşağıdadır... Bu yüzden Jingyi, bunu büyükbabanın ölmeden önceki son dileği say. Senden mutlaka Yu ailesine gelin gitmeni istemiyorum, ama en azından bir soylu aile çocuğuyla evlenmelisin, değil mi?«

»Büyükbaba, o... Sanırım Xuan kademesinde!« Sun Jingyan çaresizce konuştu: »Üstelik tıp konusunda da çok yetenekli görünüyor. Hastalığınızı ona göstersek olmaz mı?«

»Ha? Xuan kademesi mi?« Sun ailesinin yaşlı efendisi hafifçe afalladı! Az önce bunu yalnızca laf olsun diye söylemişti; Sun Jingyan’ın bağımsız savaşçı olan erkek arkadaşının gerçekten de Xuan kademesi ustası olacağını hiç düşünmemişti! Her ne kadar bağımsız bir Xuan kademesi savaşçısı, gizli soylu ailelerin gözünde Huang kademesindeki bir soylu aile çocuğu kadar bile önemli olmasa da, soylu ailelerin gözünde Xuan kademesi yine de olağanüstü bir varlıktı!

Sun ailesinin yaşlı efendisi daha uzakları düşünmeye başladı. Sun Jingyan’ın bağımsız savaşçı olan erkek arkadaşı gerçekten Xuan kademesindeyse ve Sun ailesine gelip iç güveyi olmayı kabul ederse, Sun ailesi bir anda fazladan bir Xuan kademesi ustasına sahip olacaktı. Bunun Sun ailesi açısından anlamı son derece büyüktü!

Sun ailesi, destekleyici tedavi alanında uzmanlaşmış bir savaşçı ailesiydi. Bu nedenle ailede savaş alanında uzmanlaşmış güçlü bir usta yoktu. Savaşçı bir usta kazanmak elbette iyi bir şeydi! Bunun sağlayacağı somut yarar, başka bir aileyle evlilik ittifakı kurmaktan bile daha fazla olabilirdi.

»Evet, Xuan kademesinde...« dedi Sun Jingyan dişlerini sıkarak. Sözünü ettiği kişi Wei Zhao’ydu, ama Wei Zhao’nun aslında onunla hiçbir ilişkisi yoktu.

»Öyleyse sana bir fırsat vereceğim. Onu yanına alıp bir kez Sun ailesine dön. Söylediklerin doğruysa, Soylu Aileler Toplantısı’na bizimle birlikte katılmasına izin verelim. Bir Xuan kademesi ustasına sahip olmak, Sun ailesinin kendini gösterebilmesi için büyük bir fırsat!« Sun ailesinin yaşlı efendisi devam etti: »Elbette bunun ön koşulu, onun Sun ailesine iç güveyi olarak katılmayı kabul etmesi...«

»Ha?« Sun ailesinin yaşlı efendisinin ilk şartı bile Sun Jingyan’ı zor durumda bırakmaya yetmişti. Wei Zhao’yu eve götürmek mi? Bir de Soylu Aileler Toplantısı’na katılmasını sağlamak mı? Wei Zhao bunu kabul eder miydi? Şimdi bir de Wei Zhao’nun iç güveyi olmasını istiyordu! Bu nasıl bir çıkmazdı böyle? Sun Jingyan’ı öldürseler bundan iyiydi.

»Ne oldu? Yoksa bunları uydurmadın, değil mi?« Sun ailesinin yaşlı efendisi, Sun Jingyan’ın tereddütlü sesini duyunca kaşlarını çattı.

»Öyle değil. Onunla tanışmanızda bir sakınca yok... Ama biraz bekleyemez miyiz? Aramızdaki ilişkiyi şimdilik açıklamak istemiyorum. Hem iç güveyi olmayı kabul edeceğini sanmıyorum... Ne de olsa o da Xuan kademesi ustası...« dedi Sun Jingyan, yüzünü buruşturarak.

»Sana fırsatı verdim; bu benim son sınırım!« dedi Sun ailesinin yaşlı efendisi. »Eğer Sun ailesine katılırsa, ailemizin gücüne güç katılmış olur ve bunu kabul edebilirim. Ama yalnızca seninle evlenirse, sen artık onun ailesinin bir parçası olursun. O zaman gidip büyük bir aileyle evlilik ittifakı kurmak çok daha mantıklı!«