Bölüm 25 — Kışkırtma

Ana binaya döndüklerinde babası, Dou Yan'a kendi adını yazmasını söyledi.

Dou Yan önceki hayatında dedesinin tuttuğu yaşlı bir âlimle birkaç yıl boyunca »Erdemli Kadınların Hayatları« ve »Kadınlara Öğütler« okumuştu; hesap defterlerini okuyabilirdi ama ilimden sayılmazdı.

Babasının düzgün ve zarif küçük yazısını görünce içi gıptayla doldu.

Babası kıkırdayarak güldü, eğilip çok değerli eşyaların sergilendiği dolabın alt gözünde birkaç kopya kâğıdı bulup yazı masasına serdi, Dou Zhiwei'nin elini tutarak ona fırçayı nasıl kullanacağını anlattı.

Hanxiao gülümseyerek içeri girdi ve bildirdi: »Wang cariyenin yanından Qiongfang geldi, yedinci beyefendinin akşam yemeğine ne zaman geleceğini soruyor?«

Babası pencerenin dışındaki akşam güneşinin son ışıklarına baktı, gülümseyerek dedi: »Wang cariye lohusa yatağında, beşinci hanımın da dinlenmesi lazım; ben gidince sofra yine yeniden kurulacak, çok zahmetli olur… Ben gitmeyeyim, akşam yemeğini ana binada dördüncü hanımla birlikte yeriz.«

Hanxiao gülümseyerek geri çekildi.

Dou Yan biraz şaşırdı ama bunu kafasına takmadı. Babasıyla akşam yemeğini yedikten sonra Hanxiao lambayı içeri getirdi, ikisi bir süre daha yazı yazdılar, sonra babası ana binanın iç odasında dinlenmeye çekildi.

İki gün sonra Feng Baoshan babasını ziyarete geldi.

Yirmi dört, yirmi beş yaşlarındaydı; kılıç gibi kaşları, yıldız gibi gözleri vardı; kapkara saçları koyun yağından yapılmış yeşim bir iğneyle toplanmıştı; üzerinde koyu yeşil, süsen desenli Hangzhou ipeğinden bir cübbe vardı; zarafetinin içinde bir parça da kibirlilik seziliyordu.

Annemin »yer içer, kumar oynar, hiçbir kötülükten geri kalmaz« dediği Feng Baoshan bu muydu?

Büyük masanın yanında kopya kâğıdı üzerinde çalışan Dou Yan ağzını kocaman açtı, ancak bir süre sonra kapatabildi.

Feng Baoshan babasını eğlendirmeye gelmişti: »… Yingcheng'in evindeki nilüferlerin hepsi açmış. Sen yas dönemindesin, başkalarını rahatsız etmeyiz; sadece sen, ben ve Yingcheng, üçümüz çiçekleri seyreder, sohbet ederiz, sen de çıkıp biraz hava alır, içini ferahlatırsın.«

Babası başını salladı: »Hava çok sıcak, çıkmak istemiyorum. İyi niyetini anladım.«

»Daha haziran bile gelmedi, ne sıcağı?« Feng Baoshan konuşurken sanki birden bir şey hatırlamış gibi durakladı, gözlerinde bir kuşkuyla babasına baktı: »Sen, yoksa Zhao için bir yıl yas tutmayı mı düşünüyorsun?«

Babası ses çıkarmadı, göz kapaklarını indirdi.

»Demek öyle!« Feng Baoshan hiç de yakışıksız olmayan bir biçimde yerinden fırladı, gözleri çan gibi açıldı.

Bir süre sonra öfkeyle odanın içinde birkaç tur attı ve dedi: »Neyse, seninle uğraşmaya vaktim yok. Gidip Zhongzhi'yle oynayayım.« Sonra bambu perdeyi »şak« diye savurarak kapıdan çıktı.

Babası kızmadı, öfkelenmedi; yüzü her zamanki gibi sakin bir sesle »Shouyuan« diye seslendi ve ona tembih etti: »Sağa sola bakınma, yazına çalış!«

Dou Qu başını eğdi, büyük bir dikkatle kopya kâğıdını çizdi.

Tam bir ay boyunca babası evin kapısından dışarı adım atmadı; evde kitap okudu, makale yazdı, Dou Yan'a yazı yazmayı öğretti.

Dou Ming'in kırk günlük şöleni, annesinin yas dönemi yüzünden evde sadece iki sofrayla yapıldı.

Wang ailesi kırk günlük armağan olarak birkaç çocuk giysisi gönderdi, tebrik için kimseyi yollamadı; anne tarafı olan Zhao ailesi ise ne kırk günlük şölen şarabına geldi ne de armağan gönderdi.

Dou Quan biraz mahcup oldu; Wang Shuying ise hem öfkeli hem kızgın, hem utanmış hem de kırgındı.

Ağustos böceklerinin sesi her yeri kapladığında, başkentten haber geldi: Dayısı Zhao Si, Yan'an vilayetinin Ganquan ilçesine kaymakam olarak atanmıştı.

Önceki hayatında dayısı Qingyang vilayetinin valiliğine kadar yükselmiş, dördüncü rütbeye ulaşmıştı.

Bu hayatta da dayısı yine kuzeybatıda bir görev kapmıştı.

Dou Yan dayısı adına sevindi, ama içinde belli belirsiz bir burukluk da vardı.

Dedesi dayısını şöyle değerlendirdi: »Belli olmuyor, böyle bir hüner de varmış. Ganquan ilçesi kıraç olsa da gidince doğrudan baştaki yönetici olacak; seçkin akademiye girememiş olsa da başlangıç noktası yine de hayli yüksek.«

Üçüncü amca daha da tedirgindi: »Yuanji de öyle diyor.«

Yuanji, Dou Zhiwei'nin beşinci amcası Dou Bingheng'di; bu haberi başkentten o getirmişti.

Tıpkı üç kuşağın giyime, dört kuşağın yemeğe, beş kuşağın yazıya bakması gibi, Dou ailesinin birkaç kuşak boyunca verdiği emeğin ışığı tamamen Dou Bingheng'in üzerinde toplanmıştı.

On üç yaşında okula girmiş, on altı yaşında eyalet sınavını kazanmış, yirmi iki yaşında saray sınavını geçmiş, seçkin akademiye girerek Personel Bakanlığında staj yapmış, ardından Personel Bakanlığı sözcülüğünden başlamış, Dou Yan hastalanmadan önce Askeri Şeref Salonu büyük bilgini ve Personel Bakanı görevine kadar yükselmişti.

Dou ailesinden saraya girip başbakanlığa yükselen ilk kişiydi.

Ayrıca Doğu Şeref Salonu büyük bilgini ve Tören Bakanı Wang Xingyi ile Bilim Şeref Salonu büyük bilgini ve Adalet Bakanı Chen Rong'un ikisi de Kuzey Zhili eyaletindendi; bu yüzden ona alay yollu »Kuzey Yarısı« derlerdi.

Dedesi hafifçe gülümsedi, gülümsemesinde bir parça kibir vardı: »Saray sınavını kazanmayan akademiye, akademiden olmayan da iç kabine giremez. Yuanji seninle anne baba bir; neyden korkuyorsun?«

Üçüncü amca alnındaki teri sildi, acı acı gülümseyerek dedi: »Ben de okumam az olduğu için saray sınavını geçenlerin karşısında biraz çekiniyorum, o kadar.«

Dedesi kahkahayla güldü.

Dou Yan ise Tuoniang'a odasındaki eşyaları saymasını emretti.

Anlaşılan yengem yakında onu almaya gelecekti.

Önceki hayatının deneyimine göre işler çok çabuk ortaya çıkacak, o zaman mutlaka bir sürü sıkıntı olacaktı; en iyisi şimdiden önlemini almasıydı.

Babası ona gülerek takıldı: »Shouyuan bu yaşta eşya saklamayı öğrenmiş.«

Dou Yan bu fırsatı kullanarak babasının yazı masasındaki yeşim taşından kalem yıkama kabını kucakladı: »Bu da benim.«

Nasılsa o zaman yeni üvey anne eve gelecek, bu ortak malların hepsi yeniden deftere kaydedilecek, annesinin çeyizinden ayırt edilebilsin diye; en iyisi hoşuna giden şeyleri şimdiden toplayıp ortalığı bulandırmak, onları kendinin yapmaktı.

Babası katıla katıla güldü, çok değerli eşyaların sergilendiği dolabındaki iki yeşim kabı işaret ederek dedi: »Bunları sevdin mi?«

»Severim!« diye başını salladı Dou Xin aralıksız.

Babası elini genişçe savurdu: »Onu da sana taşıyıp saklatalım!«

Dou Xin'in gözleri hilal gibi kıvrıldı, babasının sedirindeki ipek kutuyu işaret etti: »Bir de şu kırmızı taşı istiyorum!«

Kutunun içinde iki nefis kan taşı vardı; renkleri canlıydı, kendi başlarına dağlar ve sisli doruklar gibi bir görünüm oluşturuyorlardı. Dou Yan bunları çok sever, ileride bir üstat bulup bir mühür kazıttırmayı düşünürdü.

Babası Dou Zhiwei'nin burnuna dokundu: »Seni küçük cin, o benim özel hazinem, ne yapacaksın onu? Evleneceğin zaman kendi elimle bir eğlence mührü oyup damadıma veririm, senin çeyizin olsun. Birkaç güzel mürekkep taşı da var, onları da hep birlikte sana veririm.«

Dou Yan kıkır kıkır güldü, ama içi kıpır kıpırdı: yoksa yine Wei Fan'a mı varılacaktı? O bir okur yazar değildi, o güzel mürekkep taşları ona verilse ancak ambara kaldırılırdı.

Tam bunları düşünürken dışarıdan yüksek sesli bir gürültü geldi.

Babası aldırmadı, Dou Yan'ı yazı masasının önündeki büyük koltuğa oturttu ve yazı çalışmasına başlamasını söyledi: »Emir verdim bile, senin boyuna göre bir gül ağacı yazı masası ve sandalye yaptırıyorum, babamınkinin yanına konacak, o zaman sandalyene oturup yazı çalışabilirsin.«

Sözü bitmeden Hanxiao telaş içinde içeri daldı: »Yedinci Bey, yenge hanım geldi!«

Babası bir an afalladı: »Yenge hanım gelmiş, neye telaşlanıyorsun?«

Dou Yan'ın içinden ise bir şeyler sezmeye başlamıştı.

Sonunda iş ortaya çıkmıştı.

Kimin sızdırdığı bilinmiyordu? Dou ailesine kim haber uçurmuştu?