Bölüm 767 — Günah Ateşi Kızıl Lotus Steli

« diye geçirdi.

Elbette bunu yüksek sesle söylemeye cesaret edemedi. Yürümeye devam ettiler. Bir süre sonra başka birine rastladılar: Bu, bir yarı tanrının ilahi ruhuydu ve sırtında bir dağ taşıyarak günah ateşlerinin arasında ilerliyordu. Yanıkların acısıyla durmadan cızır cızır bağırıyordu. »Bu, Xie Wuqi. Longhan Göksel Sarayı’nın veliahtı, Gök İmparatoru ile imparatoriçenin kanını taşıyan güçlü bir varlık. Yetişkinliğe ulaştığında gücü İmparator Tahtı seviyesindeki savaşçılarla boy ölçüşüyordu. Bu yüzden isyan çıkarıp düzeni devirmek ve tahtı zorla ele geçirmek istedi. Öldükten sonra buraya bastırıldı. « Ruh Sükûneti Yardımcısı böyle dedi. »Yarı tanrı mı, İmparator Tahtı mı?

« Koca kafalı bebeğin ağzından şelale gibi salyalar akmaya başladı.

Ellerini heyecanla ovuşturdu.

Shen Mu ansızın bedeninin alçaldığını hissetti; bir baktı, ellerini ve ayaklarını kullanarak Xie Wuqi’ye doğru sürünüyor, onu yiyebilmek için yaklaşmaya çalışıyordu.

»Ağabey, saçmalama! Annemizi görmek daha önemli! « Koca kafalı bebek bunu söyleyince yüzünde hayal kırıklığı belirdi.

Shen Mu ancak o zaman bedeninin denetimini yeniden ele geçirebildi. Yollarına devam ettiler. Ruh Sükûneti Yardımcısı Mo Qimi, »Burada bastırılmış tanrı ve iblislerin günahları içeriye doğru gittikçe ağırlaşır. Her çağda, büyük uğursuzluklar ve korkunç kötülükler işlemiş kişiler buraya bastırılmıştır.

Hayattayken ne kadar zalim, ne kadar korkunç ve ne kadar güçlü olurlarsa olsunlar, öldükten sonra burada acı çekmek zorundadırlar!

« dedi ve yine Shen Mu’ya baktı. Shen Mu hâlâ hiçbir şey fark etmemiş gibiydi. »Annem büyük bir kötülük işlemedi.

Öyleyse neden taş ormanının en derin yerine bastırıldı?

« Koca kafalı bebek son derece öfkeli bir hâlde bağırdı: »Bunların hepsini ben yaptım, annemin bununla ilgisi yok!

Tupo adaletsiz! Onu yakalayın, başını ve bacaklarını koparıp yiyelim! « Ruh Sükûneti Yardımcısı birkaç kez art arda titredi. İçinden, »Bu herifin vahşiliği akıl alır gibi değil,« diye geçirdi. Yollarına devam ettiler ve burada bastırılmış daha çok güçlü varlığın ilahi ruhuyla karşılaştılar.

Hayattayken göğü ve yeri sarsacak yeteneklere sahip olsalar bile, buraya geldiklerinde sıradan insanlar gibi günah ateşinin işkencesine katlanıyorlardı.

Üstelik bu işkencenin neredeyse sonu yoktu; ne zaman serbest bırakılacaklarını kimse bilmiyordu.

»Annem de aynı işkenceyi mi çekiyor? « Shen Mu’nun içi karardı. Kaç tane Günah Ateşi ve Erdem Steli’nin yanından geçtiklerini bilmiyorlardı; sonunda taş ormanının merkezine ulaştılar.

Burada steller sıkışık biçimde dizilmişti; üç beş adımda bir stel bulunuyordu.

Fakat burada bastırılmış ilahi ruhlardan yalnızca birkaçını görebiliyorlardı. Shen Mu şaşkınlıkla ileri baktı ve ansızın siyah taş stellerin oluşturduğu dev bir daire gördü. Dairenin çapı neredeyse bin zhangdı; dairenin içinde de taş stellerden oluşan halkalar vardı ve her halka bir öncekini kuşatıyordu.

Shen Mu merkeze baktı.

Orada boğa boynuzlu, kaplan başlı tanrısal bir adam, kat kat kara zincirlerle bağlanmıştı; bedeninin çevresinde günah ateşleri gürül gürül yanıyor, onu durmadan yakıyordu.

Shen Mu’nun yüzü bir anda değişti.

Ruh Sükûneti Yardımcısı’na baktı, ama Mo Qimi sanki taş ormanını ve içinde bastırılmış olan tanrısal adamı hiç görmemiş gibi yolunu değiştirip yanından geçti. Shen Mu elini uzatıp onu yakaladı ve nazik bir sesle sordu: »Yardımcı efendi, bu taş ormanındaki Tupo’nun hâli nedir?

Burada neden bir Tupo bastırılmış? « »Sakın saçmalama! « diye bağırdı Ruh Sükûneti Yardımcısı.

»Ölsem de boyun eğmem, bunu söylemeyeceğim! « Shen Mu onu koca kafalı bebeğe fırlattı.

Shen Fengqing onu heyecanla kucakladı. »Küçük kardeş çok iyi biriymiş! Gerçekten yiyeceğim, yiyorum şimdi!

« »Söylüyorum! « Shen Mu telaşla onu geri aldı. Shen Fengqing öfkeye kapılıp iki yumruğunu kaldırdı ve Shen Mu’nun başına iki kez sertçe vurdu.

»Kötü küçük kardeşi öldüresiye döv!

Seni döve döve öldüreceğim!

« »O, Tupo’nun yeniden doğmuş bedenidir. « Ruh Sükûneti Yardımcısı ölüm korkusunu henüz atlatamamıştı.

Başına dokunup yerinde olduğunu görünce derin bir soluk aldı ve devam etti: »Eski çağlarda, Longhan döneminin ilk zamanlarında, Tupo bir kez yeniden doğmuştu.

Bu beden, yeniden doğduktan sonraki hâlidir. « Shen Mu’nun yüzü yumruklardan mosmor olmuştu. Yaradılış ilahi gücünü kullanarak kan dolaşımını düzene sokup şişlerini indirdi, sonra merakla sordu: »Öyleyse Tupo neden kendi yeniden doğmuş bedenini buraya bastırdı?

« Ruh Sükûneti Yardımcısı, »Ben Üst İmparator çağında doğdum.

Böylesine eski bir olayı nereden bilebilirim? « dedi. Shen Mu onu yeniden kaldırınca Ruh Sükûneti Yardımcısı telaşla, »Tamam, itiraf ediyorum! Her şeyi anlatacağım, olur mu?

« diye bağırdı. Shen Mu onu yere bıraktı. Ruh Sükûneti Yardımcısı bir an tereddüt etti, sonra çevresine bakıp sesini alçalttı: »Duyduğuma göre…

Duyduğuma göre diyorum, mutlaka doğru olmayabilir! Bunu sakın dışarı anlatma.

Anlatırsan da benden duyduğunu söyleme! « Shen Mu art arda başını salladı.

»Duyduğuma göre Tupo o zaman yeniden doğarak hem kendini aşmanın yolunu bulmak hem de kanının soyunu sürdürmek istemiş. Yeniden doğduktan sonra görünüşü yine böyleymiş, ama artık etten kemikten bir bedeni varmış. Sonra da yedi duyguya ve altı arzuya sahip olduğunu fark etmiş. Ancak çirkin olduğu için…

« Ruh Sükûneti Yardımcısı bir an duraksadı, sonra zavallı bir ifadeyle sordu: »Gerçekten bunu dışarı anlatmayacaksın, değil mi?

« »İçin rahat olsun! « Shen Mu göğsüne ağır bir tokat vurdu. »Eğer anlatırsam gökler beni cezalandırsın! Hadi söyle, söyle artık! « Shen Fengqing de meraklanmıştı.

»Çirkin olduğu için sonra ne olmuş?

« diye üsteledi.

»Çirkin olduğu için kimse onu pek sevmemiş. « Ruh Sükûneti Yardımcısı tükürüğünü yuttu ve cesaretini toplayarak konuştu: »Her yerde insanlar onu dövmek ve öldürmek için peşine düşmüş, onu bir iblis ve canavar olarak görmüş.

Ayrıca bazı eski varlıklar onun yeniden doğduğunu öğrenince, onu ortadan kaldırmak için bunun iyi bir fırsat olduğunu düşünüp ona saldırmış.

Tupo, kimliği yüzünden başlangıçta karşılık vermemiş.

Fakat bir gün düşmanları karısını ve kızını öldürmüş. O gün Tupo’nun şeytani doğası patlamış ve ilk kez Youdu’nun yasalarının sınırlamasından kurtulmuş. Böylece o da karşılık vermiş… « Yüzünde dehşet dolu bir ifade belirdi. Sesi kısık ve boğuktu. »Duyduğuma göre pek çok eski tanrı ölmüş, ölen yarı tanrıların sayısıysa hesaplanamayacak kadar fazlaymış. Tupo geri döndükten sonra kendi yeniden doğmuş bedenini bastırmış; yeniden doğmuş hâlinin burada günahlarının bedelini ödemesini sağlamış…

«