Chapitre 436 — La mélancolie de Feng Xiaoxiao

»Petite sœur Xiaoxiao, quand comptes-tu aller faire sauter Wei Zhao ?« demanda Zhong Pinke en se frottant les mains.

»Ton arbre de feu et de fleurs d'argent n'est même pas prêt ; avec quoi veux-tu que je le fasse sauter ?« Feng Xiaoxiao lança un regard noir à Zhong Pinke. »Ta méthode tient-elle vraiment debout ? Ne va pas te faire repérer par Wei Zhao !«

»Ça ne devrait pas arriver. Et puis, une fois que nous serons sûrs de pouvoir lui coller les pétards sur le corps, nous les allumerons, et boum, son derrière éclatera en mille morceaux ! Il sera couvert de honte devant tout le lycée !« Zhong Pinke rêvait de voir Wei Zhao le derrière en sang, humilié devant toute l'école : c'était son rêve !

»Bon. Mais quand ton arbre de feu et de fleurs d'argent arrivera-t-il ?« demanda Feng Xiaoxiao en regardant Zhong Pinke, planté là comme un idiot.

»Bientôt, j'ai déjà téléphoné plusieurs fois !« dit Zhong Pinke. »Il arrive par avion, il s'appelle l'arbre eskimo !«

Feng Xiaoxiao lança à Zhong Yongliang un regard étrange ; il fallait vraiment être un fou de son espèce pour faire venir un arbre par avion. »Alors amuse-toi tout seul. Moi, je rentre.«

Feng Xiaoxiao tourna les talons et se dirigea vers le bâtiment des salles de classe. Il fallait l'admettre : Feng Xiaoxiao, qui semblait commander au vent et à la pluie, dernière des Quatre Garnements du campus, n'en donnait pas moins des ordres au deuxième et au troisième d'entre eux — quelle allure !

Mais Feng Xiaoxiao était solitaire. Elle n'avait pas une seule véritable amie intime ; en voyant la sotte Shen Yushu aux côtés de Gu Mengyao, ou Xi Suiyou auprès de Wei Zhao, elle éprouvait une certaine envie. Eux tous avaient des amis ; elle seule n'en avait aucun.

Des amis ? Je n'en ai pas besoin ! se dit Feng Xiaoxiao. Je n'ai besoin ni d'amis ni d'amitié ! Il me suffit d'être heureuse toute seule. Ainsi j'éviterai les séparations de la vie et de la mort.

»Frère Liang, pourquoi ai-je l'impression que Feng Xiaoxiao n'est pas de très bonne humeur ?« demanda Gao Xiaofu, perplexe, en regardant la silhouette un peu abattue de la jeune fille.

»Wei Zhao l'a couverte d'urine ; à sa place, aurais-tu bonne humeur ?« Zhong Pinke fit la moue, peu convaincu. »Occupons-nous plutôt du plan de l'arbre de feu et de fleurs d'argent de ce soir. Tu crois vraiment que Gu Mengyao aimera cet arbre de feu et de fleurs d'argent ?«

»Je pense que oui !« Gao Xiaofu réfléchit un instant. »Frère Ke... et si tu écrivais d'autres petits mots d'amour pour Gu Mengyao, pliés en forme de cœur, et que tu les accrochais à l'arbre ? Si Gu Mengyao y jette un simple coup d'œil, elle sera forcément ravie !«

»Hmm, pas bête. Alors trouve du papier et écris-les pour moi !« Zhong Pinke trouva l'idée plutôt bonne et acquiesça ; de toute façon, il n'avait rien d'autre à faire, autant écrire des petits mots.

»Mais... à nous deux, cela ne suffira pas. Il faut trouver de l'aide !« dit Gao Xiaofu. »Cela dit, si on leur donne un peu d'argent, il devrait y avoir pas mal de volontaires.«

»Entendu, je te laisse t'en occuper !« Zhong Pinke sortit mille yuans et les tendit à Gao Xiaofu. »Occupe-toi de ça d'abord ; moi, je vais préparer le terrain !«

Sur ce, Zhong Yongliang partit retrouver Gu Mengyao : il voulait lui annoncer la nouvelle à l'avance, pour qu'elle sorte ce soir-là voir la déclaration d'amour qu'il lui réservait...

»Xiaoshu, pourquoi tu ne creuses plus ?« demanda Gu Mengyao, étonnée, en regardant Shen Yushu assise par terre, se frottant les mains.

»Oh, je suis fatiguée.« Shen Yushu avait depuis longtemps jeté sa bêche de côté ! Au début, planter un arbre lui avait paru une nouveauté amusante, mais après avoir creusé un moment, elle avait trouvé cela trop fatigant et avait tout simplement arrêté, comptant attendre que Gu Mengyao ait fini son trou pour mettre les deux arbres dans le même : »Sœur Yaoyao, tout à l'heure, on n'a qu'à planter les deux arbres ensemble, qu'est-ce que tu en dis ?«

»Pas question. Tu sais bien tirer au flanc, petite ! Debout, et tu creuses avec moi !« Gu Mengyao leva les yeux au ciel de rage : Shen Yushu la prenait donc pour une bête de somme !

»Mais sœur Yaoyao, je suis fatiguée ! Tu es la grande sœur, tu es plus âgée que moi, tu dois me ménager.« Shen Yushu refusait de se lever.

»Et ce Wei Zhao qui ne vient même pas aider, toujours à courir après les filles !« Incapable de faire plier Xiaoshu, Gu Mengyao n'avait plus qu'à creuser la terre pelletée après pelletée, les dents serrées, ruisselante de sueur, tout en maudissant sans relâche Wei Zhao : »Cet imbécile ! Je vais lui retenir son salaire ! N'a-t-il pas la moindre conscience de son rôle de subordonné ? Il ne sait pas que c'est le moment de venir donner un coup de main ?«

»Sinon... et si j'appelais frère Chewing-gum à la rescousse ?« Shen Yushu trouvait elle aussi un peu gênant de rester assise pendant que Gu Mengyao travaillait seule.

»Lui ? Laisse tomber ! Il est en train de draguer ; crois-tu qu'il ait envie de s'occuper de nous ?« Gu Mengyao eut un reniflement méprisant. »Je me demande bien ce que Tang Yun a de si bien ; notre Xiaoshu est bien plus jolie qu'elle, et tellement mignonne...«

»Oh, sœur Yaoyao n'est pas mal non plus. Et si tu allais faire du charme à frère Chewing-gum ? Il suffit de lui laisser entrevoir quelques douceurs pour qu'il vienne trimer comme un forçat, non ?« suggéra Shen Yushu.

»Si c'est une idée aussi débile, pourquoi n'y vas-tu pas toi ? Avec ta poitrine, tu es toute désignée pour le séduire !« Gu Mengyao fusilla Shen Yushu du regard.

»D'accord. J'essaierai la prochaine fois...« Shen Yushu hocha la tête, tout à fait convaincue.

Gu Mengyao s'apprêtait à poursuivre sa leçon quand elle entendit Shen Yushu s'écrier joyeusement : »Sœur Yaoyao, on a de l'aide ! La main-d'œuvre est arrivée !«

»Hein ?« Gu Mengyao sursauta ; levant la tête, elle vit Zhong Pinke s'approcher à grands pas et demanda à voix basse : »Tu ne parles quand même pas de Zhong Pinke ?« — »Hihi, mais si ! Un coolie gratuit comme lui, ce serait dommage de ne pas en profiter.« Ce disant, Shen Yushu fit signe à Zhong Pinke : »Petit Ke, sœur Yaoyao t'appelle !«

En entendant Shen Yushu l'appeler « petit Ke », Zhong Pinke exulta ! Ce jour-là, pour accompagner l'arbre de feu et de fleurs d'argent du soir, il avait spécialement enfilé un costume décontracté ; il s'imaginait que c'était grâce à ce costume que Gu Mengyao le trouvait plus beau. Il accourut donc tout guilleret : »Yaoyao, Xiaoshu, en quoi puis-je vous être utile ?«

»Sœur Yaoyao, tu n'es pas fatiguée ? Va donc te reposer un moment sur le banc là-bas, je vais creuser le trou !« Ce disant, Shen Yushu s'empara de la bêche des mains de Gu Mengyao et lui lança un clin d'œil.

Gu Mengyao trouva la situation assez comique, mais elle n'y pouvait rien : cette Shen Yushu, quand elle était avec elle, était plus stupide que n'importe qui, mais dès qu'un étranger pointait, elle devenait d'une finesse redoutable — impossible de savoir si elle jouait la comédie. Shen Yushu voulait à coup sûr l'éloigner pour piéger Zhong Pinke et lui faire creuser le trou. Elle savait bien que, si elle restait, elle n'aurait pas le cœur de laisser Zhong Pinke creuser ; mais une fois partie, Shen Yushu pourrait, en son nom, transformer Zhong Pinke en homme de peine.

»Alors je vais me reposer un peu.« Gu Mengyao, bien qu'elle ne voulût pas de l'aide de Zhong Pinke, était vraiment épuisée par le trou qu'elle avait creusé et mourait d'envie de souffler un moment.

Gu Mengyao fit donc mine d'ignorer ce que tramait Shen Yushu et la laissa se débrouiller. Puisque Zhong Pinke voulait jouer les hommes de peine, libre à lui ; après tout, c'était Xiaoshu qui l'avait appelé, cela ne la concernait en rien ! À cette pensée, Gu Mengyao se sentit un peu mieux et partit se reposer.

Mise à jour la plus rapide ; pour une lecture sans fenêtres intempestives, veuillez...