Chapitre 395 — La grande salle
Les Avenues pourpres de Chang'an Page 3 sur 3
Elle s'était tenue au milieu du grand hall lorsqu'on l'avait fait parler ; puis, comme la femme du marquis de Changxing s'approchait, elle lui avait bouché la vue ; quand le duc de Ninghuai et la troisième princesse entrèrent, elle s'était empressée de s'écarter ; à mesure que la femme du marquis de Changxing et celle du comte de Donglin venaient saluer la princesse Ninghuai et la troisième princesse, elle fut refoulée jusqu'au rideau, sur le côté.
Mais elle devait garder la taille droite et la tête légèrement inclinée, dans une attitude de déférence.
L'impératrice douairière et l'impératrice ne la voyaient peut-être pas, mais il y avait dans ce hall d'innombrables eunuques et servantes ; qui sait ce qu'une seule négligence de sa part pourrait devenir.
Malgré elle, elle tourna les yeux vers Dou Yan.
La grande princesse Denin venait de retenir Dou Yan, qui voulait se lever pour la saluer, sur son tabouret de brocart, et parlait à voix basse à l'impératrice douairière.
Le regard de l'impératrice douairière se posa sur le ventre de Dou Zhiwei ; le visage tout souriant, elle approuvait de la tête, puis fit venir l'épouse du prince héritier, lui accorda un siège et se mit à converser avec les deux femmes.
Ces dames qui, d'ordinaire, portaient le nez au ciel se tenaient à présent toutes avec précaution, dans une attitude quelque peu respectueuse, pressées autour de Dou Yan et de l'épouse du prince héritier.
L'épouse du prince héritier lui tournait le dos ; Dou Ming ne pouvait distinguer son expression.
Mais Dou Yan, elle, lui faisait face.
Le teint rose, le sourire éclatant de Dou Yan, cette aisance désinvolte au milieu de femmes au nom prestigieux, pareilles au soleil de midi en été, semblaient lui crever les deux yeux.
De quel droit ?
Le visage de Dou Ming était glacé comme le givre.
De quel droit la laissait-on seule, abandonnée là, sans que personne ne s'occupe d'elle, tandis que l'autre se tenait sous tous les regards, entourée d'attention, recevant les yeux envieux de la foule ?
Cette Dou Chi se vantait-elle donc si souvent d'être une bonne sœur ?
Est-ce ainsi qu'une bonne sœur la traitait ?
Elle jouissait des honneurs de la foule et oubliait qu'il y avait encore une sœur debout dans un coin désert, une sœur qui ne pouvait même pas s'appuyer pour reprendre haleine !
Dou Ming fusilla Dou Ming du regard.
Le petit eunuque debout auprès de Dou Ming en frissonna.
Pas étonnant que grand-père Wang dise souvent : plus la fleur est belle, plus elle est vénéneuse ; plus la femme est jolie, plus son cœur est cruel.
La femme du marquis de Jining et celle du fils aîné du duc d'Angleterre étaient pourtant deux sœurs !
Pas étonnant qu'on dise que la femme du marquis de Jining n'a pas bon caractère... Faudrait-il que j'en touche un mot à grand-père Wang tout à l'heure ?
※
Ainsi s'acheva la visite de congratulations de Dou Ming... O(∩_∩)O~
PS : Mesdames, si vous avez encore des billets roses en main, soutenez nombreux Neuf Couches de Pourpre et votez pour lui de votre précieux suffrage.
Merci à toutes !
※RS