Capítulo 4 — Transmutación del demonio oculto, la mutación oculta en la piel del ciervo
El Pastor del Yermo · Página 3 de 4
Pero también había una ventaja: su capacidad para encajar golpes era asombrosa, y su velocidad de recuperación, extraordinaria. Tras medir su sable con el Carnicero, se ejercitaba de inmediato en el boxeo con el señor Huo; luego, con los ojos vendados, batía bastones con el anciano Ciego; después iba a aprender el arte de las piernas con el anciano Cojo, y más tarde se ponía a forjar hierro en la fragua con un martillo de más de cien jin. Con un entrenamiento tan brutal, le bastaba respirar y hacer sus absorciones un instante, cultivando el llamado Arte de los Tres Elixires del Cuerpo Místico, para volver a estar radiante, ¡con energías redobladas!
El efecto del Arte de los Tres Elixires del Cuerpo Místico sobresaltó también al jefe de la aldea, quien hizo que el Maestro Alquimista examinara a escondidas el cuerpo de Shen Mu, no fuera a ser que tanta exaltación le dejara algún mal oculto. Tras el examen, el Maestro Alquimista dijo con gesto extraño: «No es exaltación, ni hay mal oculto alguno; es que su yuan es así de poderoso y ha empezado a mejorar su constitución física.
» El jefe de la aldea quedó atónito.
Aun habiendo sido en su día alguien que hizo temblar el mundo y habiendo visto mucho, jamás se había topado con un caso como el de Shen Mu: llevar el más común de los Artes de Guiar el Yuan hasta semejante punto, algo que rebasaba por completo la idea que la gente tenía de él. «Shen Mu, hoy aprenderás a hacer ropa con la abuela; no entrenarás el puño.
» La abuela Zhu llamó a Shen Mu. La anciana jorobada llevaba una cestita con agujas, hilos y demás baratijas, y avanzaba de puntillas hacia la salida.
Shen Mu se apresuró a seguirla, le quitó la cesta de las manos y preguntó con duda: «Abuela, ¿hacer ropa no debería ser dentro de la aldea? ¿A qué salimos fuera?
» «Hoy aprenderás a hacer ropa fuera de la aldea. Ropa de verdad. » La abuela Zhu soltó una risita: «Estos días el anciano Cojo, el señor Huo y los demás te han enseñado muchas habilidades verdaderas; la abuela no puede quedarse corta, y hoy te enseñará también eso que una sastre domina de verdad. » ¿Lo que una sastre domina de verdad? ¿No es acaso hacer ropa?
Shen Mu, lleno de dudas, siguió a la abuela Zhu fuera de la aldea y bajó a lo largo de la orilla del río. Aunque la abuela Zhu era jorobada, sus pasos eran veloces, y Shen Mu tuvo que emplear a fondo el arte de las piernas que le había enseñado el anciano Cojo, corriendo con todas sus fuerzas, para seguirla.
Tras recorrer más de diez li, llegaron al pie de la montaña. Ante ellos, una manada de ciervos pastaba y retozaba entre los árboles, a unos doscientos pasos de distancia.
La abuela Zhu sacó una aguja de bordar del ovillo de hilo de la cesta, la sostuvo entre los dedos y la lanzó con un chasquido. La aguja de plata brilló y desapareció; al instante, Shen Mu vio a un ciervo, a más de doscientos pasos, desplomarse con un ruido sordo.
Los demás ciervos, alarmados, huyeron en desbandada.
La abuela Zhu avanzó de puntillas y Shen Mu la siguió. El ciervo yacía en el suelo, pero seguía vivo: solo que la aguja de plata de la abuela Zhu le había atravesado el entrecejo y lo tenía inmovilizado. «Shen'er, mira bien: esta aguja inmoviliza su alma celestial.
» La abuela Zhu hizo que Shen Mu memorizara la posición de la aguja de plata en el entrecejo, y tomó otra aguja de bordar del ovillo para clavarla en el coxis del ciervo: «Esta aguja inmoviliza su alma terrestre.
» Tomó otra aguja de bordar y la clavó en el ombligo del ciervo: «Esta aguja inmoviliza su alma vital. Con las tres almas inmovilizadas, quedan los siete po.
El primer po se llama Perro Cadáver, y el Perro Cadáver está en la coronilla, es decir, en el espíritu celestial.