Capítulo 1954 — La ocurrencia de Ying Ziyu
«Ja, ja, no pasa nada. Si tienen algo que hacer, vayan nomás; yo se lo digo a su profesor de educación física», dijo Wang Zhifeng, que deseaba con todas sus fuerzas que Wei Zhao se marchara cuanto antes, así que se apresuró a hablar.
Chen Xi no era tan astuta como Ying Ziyu; al ver que el director, antes tan severo, hablaba de aquel modo, abrió de par en par los ojos, como si no acabara de creérselo.
Ying Ziyu, en cambio, ya le había tomado la mano y, siguiendo a Wei Zhao, se encaminaba hacia la salida del edificio escolar...
«Ziyu, nada mal, veo que te alcanzó la nota para la matrícula de pago. Por lo visto, en este tiempo Xiao Xi ha tenido mucho que ver», dijo Wei Zhao. La primera mitad de la frase era un elogio para Ying Ziyu, que ya se estaba inflando de orgullo, pero la segunda mitad se convirtió en una alabanza a Chen Xi, lo que dejó a Ying Ziyu sumamente disgustada.
«Aunque es cierto que Xiao Xi tiene su mérito, ¡yo también me he esforzado!», dijo Ying Ziyu, algo mohína.
«Así es, hermano Wei Zhao, la hermana Ziyu de verdad se ha dedicado mucho», se apresuró a añadir Chen Xi.
«Lo sé; es que temo que se vuelva presumida», dijo Wei Zhao. «Pero tú no me has decepcionado, Ziyu. Estudia bien, que solo así podrás estar a la altura de ti misma en el futuro, y a la altura de tu hermano».
«Mi hermano...». Al oír que Wei Zhao mencionaba a su hermano, el semblante de Ying Ziyu se ensombreció de pronto. «¿Todavía no ha terminado esa misión suya? ¿Cuándo podrá volver...?».
«Eso sí que no lo sé, y además hay asuntos sujetos al secreto oficial; yo tampoco puedo ir por ahí diciéndolos», dijo Wei Zhao. «Aunque me imagino que tardará mucho; de lo contrario, tu hermano no te habría confiado a mí para que te cuidara».
«La persona a la que me confió mi hermano no está nada mal. ¡Hermano Wei Zhao, eres increíble! Vayas adonde vayas, parece que todos te temen; hasta Wang Zhifeng, con esa cara tan negra que tiene, te trata con buenos modales. ¡De verdad que eres formidable!». Desde que había entrado en la escuela, Ying Ziyu había recibido más de un regaño de Wang Zhifeng, así que le guardaba un rencor natural; hoy, al verlo tan afable con Wei Zhao, se sintió enormemente vengada.
«¿Te alcanza el dinero?». La visita de Wei Zhao a Ying Ziyu tenía también como motivo principal preguntarle si tenía con qué gastar; aunque la escuela le condonaba la matrícula, la vida diaria también costaba dinero.
«Más o menos; todavía no me he gastado el dinero que me dejaste la última vez, y es que yo apenas gasto». Ying Ziyu no era de esas muchachas que derrochan sin medida; por lo general solo gastaba en el transporte y en la comida, y ropa casi ni se compraba.
«Bien, saber ahorrar está bien, pero tampoco te prives demasiado. Esta es una tarjeta con veinte mil yuanes; úsala con moderación y debería alcanzarte para un semestre», dijo Wei Zhao, y le entregó a Ying Ziyu una tarjeta bancaria que había tramitado justo antes de venir. «La contraseña son seis ceros».
«Esto... ¿te lo pidió mi hermano que me lo dieras?». A Ying Ziyu le daba un poco de apuro aceptar el dinero de Wei Zhao.
«Sí, tu hermano me dejó una suma aquí para que te la entregara periódicamente», respondió Wei Zhao de manera evasiva.
«Ah...». Ying Ziyu no se hizo de rogar; tomó la tarjeta bancaria y se la guardó en el bolsillo.
«Xiao Xi, ¿cómo sigue la salud de tu madre? ¿Ya no hay problema?». Wei Zhao, sin saber por qué, volvió a acordarse del viejo Zhu: aquel sujeto nunca había tenido buenas intenciones, y no sabía si habría vuelto a hacerle daño a la madre de Chen Xi.
«Mi madre ya está bien; ahora mismo trabaja en esa fonda de fideos con ternera, de camarera y también reparte pedidos, ¡y gana dos mil yuanes al mes!». Al hablar de la situación de su madre, Chen Xi se alegraba muchísimo: ahora no solo se había recuperado, sino que además podía salir a ganar dinero, lo que de golpe había aliviado bastante la vida de la familia de Chen Xi.
Y con los ingresos de su madre, Chen Xi ya no tenía que ir todos los días a rebuscar entre la basura; bastaba con salir los sábados y domingos, cuando había descanso, de modo que tampoco descuidaba los estudios.
Wei Zhao asintió con la cabeza y dijo: «Bueno, entonces volved y estudiad bien. Yo me voy; estudio en la ciudad de Donghai, así que si tenéis cualquier cosa, llamadme por teléfono».
«Ah... ¿ya te vas?». Al oír que Wei Zhao se marchaba, Chen Xi sintió de pronto una gran resistencia, pero como ella era de natural poco expresiva, tampoco supo qué decir para retenerlo.
«Hermano Wei Zhao, ya que has venido, no te vayas tan pronto, ¡y ni siquiera nos invitas a comer a Xiao Xi y a mí!», dijo Ying Ziyu con cierto mimo. «Cuando vuelva mi hermano, le diré que te portas mal con nosotras».
«Ja...». Wei Zhao sonrió con los labios, pero por dentro se le encogió el corazón: quizá Ying Ziyu no lo supiera nunca, pero su hermano probablemente ya había muerto, y jamás volvería a ver al Pangolín. Al pensar en ello, el semblante de Wei Zhao cambió levemente. «Vamos, os invito a comer algo. ¿Qué os apetece?».
«Mmm... quiero los fideos con ternera de la fonda donde trabaja la madre de Xiao Xi», dijo Ying Ziyu. «La última vez los probé y me parecieron algo caros; ¡esta vez invitas tú, hermano Wei Zhao!».
«Bien, pues vamos». Wei Zhao suspiró levemente. En el fondo Ying Ziyu era una buena chica; lo de andar metida en la vida del hampa en aquella escuela anterior había sido, en realidad, una forma de protegerse, pues sola le habría resultado muy difícil sobrevivir en aquel ambiente; y aun sobreviviendo, quizá algún matón se habría fijado en ella y la habría convertido en su concubina.
Tras invitar a comer a Chen Xi y a Ying Ziyu, Wei Zhao las acompañó de vuelta a la escuela, les encareció que estudiaran bien y se marchó del colegio. Llevaba el ánimo algo pesaroso: al ver la alegría de Ying Ziyu, se le hacía un nudo en el pecho. Tarde o temprano tendría que contarle lo del Pangolín, pero ¿cómo decírselo?
«Xiao Xi, de verdad que no sé qué hacer contigo. ¿Es que no has oído que la felicidad hay que buscarla uno mismo? Eres como una olla tapada; ¿no puedes ser un poco más activa? ¿Cada cuántos años va a venir el hermano Wei Zhao a vernos? Mira, ¡hemos desperdiciado la ocasión en vano!», le reprochó Ying Ziyu a Chen Xi, con la frustración de quien ve que el hierro no se convierte en acero.
«Yo...». Antes, cuando Ying Ziyu le había adivinado sus sentimientos, Chen Xi lo había negado al principio; pero con el tiempo acabó por reconocerlo. Que le gustara Wei Zhao no tenía nada de vergonzoso, así que Ying Ziyu se puso a enseñarle cómo conquistar a un chico; pero todo lo que le enseñaba no había tenido ocasión de ponerse en práctica.
«Ay, no, así no vale; la próxima vez hay que cambiar de táctica. ¿Sabes ser coqueta? La próxima vez buscas una ocasión, engañas al hermano Wei Zhao para que vaya a mi casa, te vistes un poco provocativa y le coqueteas; ¡a lo mejor así lo consigues!», dijo Ying Ziyu.
«¡Ay, hermana Ziyu, qué estás diciendo...! ¿Cómo voy a saber yo hacer eso...? ¡Si eso es de muy mal gusto!». Chen Xi se puso aún más colorada: ¡a Ying Ziyu se le había ocurrido una idea tan mala como mandarla a coquetear! ¿Acaso no era eso lo que hacían las mujeres de mala vida?
Actualización más rápida; para leer sin ventanas emergentes.