Capítulo 154 — El enviado

El asunto de sus tíos ya estaba zanjado y no había perjudicado los intereses de los Song. Su madre era una mujer de criterio; aun cuando al ocurrir la desgracia de sus tíos su padre no hubiera hecho todo lo posible por ayudarlos o incluso hubiera actuado con displicencia, ella jamás lo habría culpado por ello. Su padre representaba al Ducado Zhenguo de Ying, y el Ducado Zhenguo de Ying siempre se había plegado a la voluntad del Emperador; su madre lo distinguía muy bien, y no era posible que por semejante motivo se hubiera indignado hasta vomitar sangre y morir.

Entonces, ¿guardaría aquel asunto alguna relación con la trampa tendida contra él?

¿Qué clase de asunto podría empujar a su padre a atentar contra el hijo mayor que él mismo había formado con tanto esmero?

¡Si al menos pudiera saber por qué discutieron su madre y su padre!

Ahora la nana Xie ya no estaba. ¡Aquellas sirvientas principales se habían vuelto la clave!

Cuando su madre y su padre reñían, ellas permanecían de pie en el patio; y aunque Song Han decía que la pelea había sido muy violenta, alguna que otra frase suelta habrían alcanzado a oír. Además, las que habían urdido la acusación de que él había forzado a una doncella eran también aquellas sirvientas principales. ¡Que no hubiera conexión alguna entre ambas cosas, difícilmente alguien lo creería!

Ahora él fingía estar dispuesto a arrastrarlo todo consigo, y había escrito varias cartas a la tercera princesa y a otras personas para que lo ayudaran a mediar. Si lograba ver al Emperador cuanto antes y su padre no presentaba una razón sólida, no era seguro que superara aquel trance ante el trono imperial. Esto, sin duda, su padre también lo comprendía muy bien. De lo contrario, no habría mandado llamar con tanta urgencia a Tao Jun al ver que no lograba doblegarlo.

En cuanto su padre decidiera ceder, para no dejar cabos sueltos, con toda seguridad haría callar para siempre a aquellos «testigos» que se habían puesto a su servicio o que él había comprado para tenderle la trampa.

Para entonces, bastaría con que él pusiera a sus hombres a vigilar de cerca a los subordinados de su padre para dar con el paradero de aquellas sirvientas principales.

Al llegar a este punto, Song Yan consideró necesario advertir una vez más a sus subordinados.

Después de consolar un rato a Song Han, llamó a varios guardias para que lo acompañaran, junto con Li Bai, a la sala de luto. Luego hizo entrar a Xia Lian y le ordenó que destinara a hombres de confianza a la búsqueda de las sirvientas principales que habían servido a la señora Jiang.

Xia Lian respondió con respeto: «Así se hará». En eso entró un guardia y anunció: «¡El señor Tao solicita veros!».

Song Yan ni siquiera alzó los párpados; dijo con frialdad: «Que no entre».

Tao Jun, afuera, pareció haber previsto ya la respuesta, pues sin esperar a que el guardia se diera la vuelta, alzó la voz: «Señor heredero, en el mundo no hay padres que obren mal. Esos guardias, ya que los habéis matado, muertos están; deberíais haber desahogado vuestra cólera. Dentro de pocos días se cumplen las tres semanas del fallecimiento de la señora; los difuntos merecen respeto. ¿No querréis que la señora parta sin hallar sosiego? Esta vez vengo por orden del señor Duque Zhenguo para tratar con vos los preparativos de la ceremonia de las tres semanas. Por mucha ira y mucho rencor que abriguéis en el corazón, hacedlo por la señora. Dejad pasar al menos estos días. ¿Qué os parece?».

Al oírlo, Song Yan solo sintió un dolor que le desgarraba las entrañas.

A estas alturas, su padre seguía valiéndose del respeto que él profesaba a su madre...

Aspiró hondo varias veces para lograr que su voz no se quebrara.

«Entrad», dijo Song Yan con serenidad a la silueta que se recortaba tras la ventana.

Tao Jun se apresuró a saludar con respeto hacia el aposento interior de Song, y solo entonces entró.

«Sentaos, señor Tao». Song Yan había recobrado ya la antigua serenidad, ligera como el viento entre las nubes; ordenó a un guardia que sirviera té al señor Tao y dijo: «Las criadas del Salón Yizhi están todas heridas; no me queda otro remedio que incomodaros, señor».

«¡Nada, nada!». Tao Jun se inclinó con presteza y dijo con sumisión: «A decir verdad, todo esto ha sido obra de malvados; el señor Duque Zhenguo fue engañado y vos también habéis padecido una injusticia...».

«¿De modo que mi padre ya considera que obró mal?». Song Yan interrumpió las palabras de Tao Jun con serenidad, y clavó en sus ojos una mirada ardiente.

Tao Jun no esperaba semejante agudeza por parte de Song Yan; no pudo menos que sonreír con amargura.

Si admitía que el Duque de Ying se había equivocado, acto seguido tendrían que cederle tierras y pagarle una indemnización; pero si no admitía que el Duque de Ying había errado... Pensó en los centinelas que había visto cada cinco pasos y las guardias cada diez a lo largo del camino al venir, en las cartas que Song Yan había enviado, en aquellos cadáveres apilados ayer en medio del patio, en los guardias que rodeaban por completo a Song Han...

Carraspeó con cierto desasosiego y no tuvo más remedio que murmurar un «sí».

«Siendo así», dijo Song Yan, mirando a Tao Jun con una sonrisa ambigua, «entonces os ruego, padre, que defendáis mi dignidad de heredero y hagáis cortar las cabezas de esos malvados para escarmiento de todos».

※

¡Hermanas y hermanos que leéis este libro, hoy por fin se ha publicado el capítulo con normalidad!

~~~~(_

※