Kapitel 76 — Ein Heer wie Tiger und Wölfe
Der Hirte der Ödnis · Seite 2 von 3
Die Menschen in Jingping leben in Frieden und Zufriedenheit, alle Sekten und Schulen gehorchen der kaiserlichen Verwaltung, alles ist wohlgeordnet, im Reich gibt es keine Kriege, nur kleine Zwiste. Worin steht es dem Ödland nach? Was ist das Ödland für ein chaotischer Ort? Das Volk kann kaum leben, jeden Tag wird gemetzelt, hat man die eine Mahlzeit im Bauch, fehlt schon die nächste, kaum kann man sich durchfretten.
Als ich ins Ödland kam, sah ich, wie unzählige Familien ihre Söhne und Töchter verkauften – welch elendes Los. Das Heer des Jingping-Reiches ist ein Heer der Gerechtigkeit; ihr solltet den Widerstand aufgeben und die kaiserlichen Truppen Jingpings von selbst empfangen. «
Shen Mu öffnete die Augen, sein Blick war tief und finster: »Auch die Menschen im Ödland wollen nicht hier leben. Doch ich habe gehört, die Bewohner des Ödlands heißen die von den Göttern Verstoßenen; verlassen sie das Ödland, so werden sie an den Grenzposten Jingpings ergriffen – die einen werden sogleich hingerichtet, die anderen als Sklaven in die Bergwerke verkauft, und nach wenigen Jahren sind auch sie tot. «
Er richtete sich auf, die zehn Finger beider Hände vor den Knien verschränkt, das Antlitz still und gesetzt: »Sie wollen auch besser leben, doch in Jingping sterben sie nur schneller.
Da ist es besser, im Ödland zu bleiben; hier kann man eben noch am Leben bleiben. Und wenn das große Heer des Jingping-Reiches das Ödland erobert – wie wird es uns Götterverstoßene dann behandeln?
Wird es uns töten oder zu Sklaven machen?
«
»Schwester Yuxiu, was der Kaiser von Jingping und der kaiserliche Lehrer von Jingping begehren, ist nicht das Volk hier, sondern dieses Land – das von den Göttern verlassene Land. Die Verstoßenen leben in diesem gottverlassenen Land; mag auch jede Nacht die Finsternis hereinbrechen, mag auch jeder Jagdgang draußen die mannigfachsten Gefahren bringen – sie können doch am Leben bleiben, können ihre Söhne und Töchter am Leben lassen. Herrscht aber Jingping hier, dann bleibt ihnen nicht einmal mehr ein Ort zum Leben. «
Ling Yuxiu erstarrte.
Über diese Sache hatte sie nie nachgedacht; sie hielt Jingping für die Gerechtigkeit schlechthin und hatte nie bedacht, welches Los die Menschen hier treffen würde.
Sie konnte nicht anders und sagte: »Weißt du denn? Wenn du dich dem großen Heer Jingpings widersetzt, gibt es für dich nur den Tod – du kannst unmöglich überleben! «
Shen Mu zeigte ein strahlendes Lächeln, voller Selbstvertrauen, und hob den Blick nach Osten: »Nein!
Der Kaiser von Jingping und der kaiserliche Lehrer von Jingping werden sich hier an harten Steinen stoßen, werden hier an die Wand prallen und sich die Flügel stutzen! Sie wissen nicht, was sie auf diesem geheimnisvollen Land erwartet! Der Mythos von Jingpings Unbesiegbarkeit endet hier!
«
Ling Yuxiu stand auf und sagte zornig: »Du bist verstockt und uneinsichtig!
Du wirst gewiss in dieser Stadt sterben – wozu das alles?
«
Shen Mu erhob sich und sah ihr gerade in die Augen: »Für die Verstoßenen gibt es in Jingping nur den Tod; will Jingping hier einfallen und dieses Land zu Jingpinger Boden machen, so sind die Verstoßenen erst recht des Todes.
Wenn Nichtwiderstand der Tod ist, der Widerstand aber einen Funken Hoffnung birgt – warum sollten die Verstoßenen sich nicht widersetzen? «
Ling Yuxiu wurde von seinem Blick verwirrt und unruhig; sie stieg vom Drachenkopf hinab, stellte sich auf die Plattform, wandte sich noch einmal um, sah ihn an und sagte durch die Zähne: »Ich bin eine Tochter Jingpings.
Der Zweck meines Kommens ist, das Ödland zu erobern und dieses Land zu Jingpinger Gebiet zu machen. «
Shen Mu nickte.
Ling Yuxiu sagte: »Ich kann Jingping niemals verraten. Wer immer sich gegen Jingping stellt, wird mein Feind sein! «
Shen Mu nickte abermals: »Ich bin ein Verstoßener, und auch ich kann das Ödland nicht verraten.
«