荒墟牧神 - 第33章 劍丹破空鳴 - 文瀾書苑

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 33 — Die Schwertpille durchbricht den Himmel mit ihrem Klang

Der Hirte der Ödnis · Seite 2 von 3

Der Schmied Mo erschrak, schlug sich an die Stirn; er hatte vergessen, dass dies eine Schwertpille war, die aus tausenden von Schwertern zusammengeschmolzen worden war. Wenn tausende Schwerter zusammenkommen, wie schwer war das wohl? Shen Mu war überrumpelt, sein Arm war ausgekugelt, und er lag der Länge nach auf dem Boden. Gerade als der Schmied Mo Shen Mus Arm wieder einrenken wollte, wurde er plötzlich von Großmutter Zhu, die herbeikam, mit einem Tritt aus dem Dorf geschleudert.

Niemand wusste, wohin er fiel; man hörte nur „Ah, ah“-Rufe aus der Luft außerhalb des Dorfes, die immer weiter entfernt klangen.

Mit düsterer Miene richtete Großmutter Zhu Shen Mus Arm wieder ein und schimpfte: »Wer nicht sprechen kann, ist ein Taugenichts, voller Bosheit! Shen-Er, diese Schwerter sind Mutter-und-Kind-Schwerter. Unter den tausenden Schwertern ist eines das Mutter-Schwert, die anderen sind Kind-Schwerter.

Wenn man das Mutter-Schwert findet, kann man alle Kind-Schwerter zurückrufen. Aber die Schwertpille der Lanjang-Sekte ist sehr schwer; du kannst sie jetzt noch nicht aufheben. « Sie hob ein Schwert auf und schüttelte es leicht wie zuvor der Schmied Mo; da kamen tausende kostbarer Schwerter rauschend herbeigeflogen und verschmolzen in diesem Mutter-Schwert. Großmutter Zhu sagte lachend: »Wenn du das Mutter-Schwert wieder in eine Schwertpille verwandeln willst, brauchst du es nicht zu reiben; der Schmied Mo hat dich zum Narren gehalten. Du musst nur deine Essenz mit dem Mutter-Schwert verschmelzen, dann schrumpft es zu einer Schwertpille.

Ebenso kannst du mit dieser Methode die Kind-Schwerter aus dem Mutter-Schwert herausschleudern. « Shen Mu betrachtete die Schwertpille in ihrer Handfläche, blinzelte und fragte zweifelnd: »Großmutter, in deinem Zimmer scheint es solche Silberkugeln zu geben, viele!

« »Gibt es das? « Großmutter Zhu blinzelte mit ihren trüben alten Augen und fragte verwundert. »Ja!

« Shen Mu erinnerte sich: Er hatte in Großmutters Zimmer solche Silberkugeln gesehen, nicht wenige. Einige lagen unter dem Bett, andere in ungetragenen Schuhen, auch in Ecken gab es viele.

Als Kind hatte er diese silbernen Kügelchen sogar als Murmeln benutzt und herumgeschnipst.

Er hatte sogar gesehen, wie Großmutters alte Henne diese silbernen Kügelchen wie Sandkörner gefressen hatte!

Es war jetzt wirklich unheimlich, wenn diese Silberkugeln im Bauch der Henne plötzlich mit einem Platschen zu einem Schwert geworden wären – das wäre ein grausiges Schauspiel gewesen. Zum Glück war so etwas nie geschehen. Großmutter Zhus Blick flackerte.

Sie sagte: »Wenn du sie als Kind aufheben konntest, dann waren es gewiss gewöhnliche Silberkugeln, keine Schwertpillen.

« Shen Mu war nicht ganz überzeugt: »Ich habe auch im Schmiedeladen von Großvater Schmied Mo eine große Truhe gesehen, randvoll mit solchen Silberkugeln.

« Großmutter Zhu blinzelte mit ihren trüben alten Augen, blinzelte noch flinker als Shen Mu, und sagte lächelnd: »Glaubst du, der Schmied Mo könnte so reich sein? « Shen Mu war durch ihre Worte etwas verwirrt.

Der Schmied Mo sah in der Tat nicht wie ein so protziger Reicher aus; er war eindeutig ein armer Schlucker, der nur körperlich schuften konnte.

Großmutter Zhu lachte: »Denk nicht zu viel nach. In unserem Dorf sind alles gewöhnliche Leute, alle sind arme Schlucker, die kein Geld haben, und dazu alle alte Krüppel.

Wir sind ein ganz normales Dorf, alles ist ganz normal. Wenn du schon vermutest, dass Mo einen ganzen Kasten voller Schwertpillen hat, dann kannst du ebenso gut vermuten, dass der Wassertopf in der Ecke auch ein Schatz ist!

« Shen Mu schaute auf den besagten Wassertopf. Er stand unter der Dachtraufe der Schmiede, um Regenwasser aufzufangen.

Aber seltsam – Shen Mu hatte nie gesehen, dass der Topf voll wurde. Egal wie stark der Regen war, der Topf war immer halb voll!