Kapitel 1510 — Der Herrscher ermahnt den Jüngling
Der Hirte der Ödnis · Seite 2 von 3
Warum willst du ohne jeden Grund die Setzlinge anderer Leute fällen? « Dem blinden Greis und dem stillen Handwerker wurde das Gesicht aschfahl; auch Xu Shenghua, Lan Yutian und die anderen, die herbeigeeilt waren, erbleichten. Der kräftige Bursche hatte eine wild hervortretende Muskulatur; sein Körper glich dem Titanen der Urzeit, der Himmel und Erde spaltete.
Die Axt in seiner Hand schimmerte kalt, als berge sie die Kraft, Himmel und Erde zu spalten – eindeutig niemand anders als Taiyi in verwandelter Gestalt.
So glanzvoll Kaiser Ming in der Chiming-Ära auch gewesen sein mochte – vor einem solchen Wesen war es so: Selbst ein einziges Haar, das jener sich ausriss, war um ein Vielfaches dicker als seine Taille. Und nach Taiyis Statur zu urteilen, waren seine Haare in der Tat um ein Vielfaches dicker als die Taille Kaiser Mings.
Taiyi legte die Axt beiseite, warf Kaiser Ming einen kurzen Blick zu und sprach mit dröhnender Stimme: »Natürlich bin ich gekommen, um den Baum zu fällen. « »Du kommst daher, als stünde dir das zu! « Kaiser Ming war außer sich: »Ist das dein Land? « Taiyi stellte die Axt auf den Boden, stützte sich auf den Stiel und schüttelte den Kopf: »Es ist nicht mein Land. « Kaiser Ming lachte kalt: »Ist der Baum dein Baum?
« Alle wagten vor Schreck keinen Laut von sich zu geben. Taiyi schüttelte abermals den Kopf: »Auch das ist nicht mein Baum.
« »Weder dein Land noch dein Baum – mit welchem Recht willst du fällen, was einem anderen gehört?
«, fragte Kaiser Ming mit kaltem Lachen. »Du kommst auf fremdes Gelände, schulterst die Axt und willst auf einen Baum einschlagen, der auf fremdem Boden gewachsen ist – wohin du auch gehst, du wirst nirgends im Recht sein!
Recht, Recht!
Bringst du kein Recht vor, wie kannst du da noch von Recht sprechen?
« Taiyi war einen Augenblick verblüfft und blickte die Leute an.
Die Leute schauten verlegen in alle Richtungen und wagten nicht, seinem Blick zu begegnen.
Kaiser Ming ballte die Fäuste und rief mit lauter Stimme: »Der Setzling gehört zum Hause Mu Tianzun, und der Boden gehört zum Hause Mu Tianzun.
Fällen darfst du ihn nur mit Erlaubnis des Mu Tianzun .
.
. Xuanxiu, Wenyuan, haltet mich nicht fest! Dieser Kerl ist zwar stark, doch zwischen Himmel und Erde waltet Gerechtigkeit, und Gerechtigkeit ist das allgemeine Recht .
.
. Lasst mich los! Der Bursche mag furchterregend sein, doch wie könnte ich mich vor ihm fürchten? Als Gast im Hause Mu Tianzun darf ich nicht tatenlos zusehen . . . « Hua Xuanxiu und der junge Wenyuan zogen ihn nach hinten fort.
Kaiser Ming wehrte sich noch immer und rief zornig: »Ihr beide seid auch vom Schlag derer, die die Schwachen schikanieren und die Starken fürchten! Lasst mich los, ich werde ihm die Meinung sagen! « Taiyi überlegte kurz, setzte sich hin und sagte: »Was du sagst, hat schon etwas für sich.
Diesen Ort habe ich Mu Tianzun zugesprochen; ich bin nur der frühere Grundherr und heute ebenfalls Gast. Um den Baum zu fällen, müsste ich in der Tat erst seine Zustimmung einholen. Also gut, ich fälle ihn vorerst nicht; wenn er erwacht ist, sehen wir weiter. « Kaiser Ming schnaubte, schob Hua Xuanxiu und den jungen Wenyuan beiseite, hob zwei Finger, deutete erst auf seine eigenen Augen, dann auf Taiyi, der am Boden saß, und sagte: »Ich behalte dich im Auge.
Denk nicht, du könntest zuschlagen, sobald ich wegsehe . . . Was ist mit euch? Warum starrt ihr mich alle so an?
« Die Leute zollten ihm insgeheim Bewunderung: »Die Ära Chiming war wahrhaftig das wildeste Zeitalter. Kaiser Ming ist ein Mann von großer Welterfahrung; von aufrechter Rechtschaffenheit erfüllt, wagt er es, selbst einem Wesen wie Taiyi, das das Dao erlangt hat, eine Lehre zu erteilen. « Xu Shenghua und Lan Yutian traten vor und fragten Taiyi: »Dao-Bruder, wenn dieser Setzling nicht gefällt wird, welchen Schaden bringt das?